ما هو معنى كلمة Consult باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Consult
🔈النطق الأمريكي: /kənˈsʌlt/
🔈النطق البريطاني: /kənˈsʌlt/
📖Consult معنى كلمة | Consult بالعربي | Consult ترجمه
-
فعل (v.):
1. استشار، طلب نصيحة أو رأي. 2. رجع إلى مرجع أو مصدر للمعلومات. 3. (للطبيب أو المحامي) فحص أو عالج.
مثال: He decided to consult a lawyer about the property dispute. (قرر استشارة محامٍ بشأن نزاع الملكية.)
🌱 Consult الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: كلمة 'consult' تأتي من اللاتينية 'consultare'، وهي صيغة متكررة من 'consolere' بمعنى 'أن تجتمع معًا للنظر أو التشاور'. 'Com-' تعني 'معًا' و 'sulere' تعني 'يأخذ'. وبالتالي، تشير الكلمة في الأصل إلى 'الاجتماع معًا لأخذ قرار' أو 'طلب النصيحة من الآخرين'.
💡Consult الذاكرة الترابطية العربية
تخيل طبيباً يرتدي نظارة ويجلس خلف مكتبه، وأمامه مريض يستشيره حول حالته الصحية. أو تذكر شخصاً يقف أمام رف مليء بالكتب، يمد يده ليسحب كتاباً لـ'استشارة' معلومات.
📜Consult المرادفات والمتضادات العربية
✍️Consult العبارات العربية
- consult a doctor (استشارة طبيب)
- consult a map (استشارة خريطة)
- consult with (التشاور مع / بالتشاور مع)
- consult your conscience (استشر ضميرك)
📝Consult أمثلة الجمل العربية
- اسم:
You should consult your doctor if the symptoms persist. (يجب أن تستشير طبيبك إذا استمرت الأعراض.)
- اسم:
She consulted the dictionary for the meaning of the word. (استشارت القاموس لمعنى الكلمة.)
- اسم:
The committee consulted on the new policy. (تشاورت اللجنة بشأن السياسة الجديدة.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Consult القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
There was a young king who had a prosperous kingdom, but he faced a big problem he couldn't solve alone. The king decided to **consult** the wise men of the kingdom. He visited each wise man individually, listening carefully to their opinions. When he had gathered all the advice, he **consulted** himself again, then **consulted** an old book from his library. Thanks to these consultations, he found the perfect solution and saved his kingdom, realizing that seeking help from others is not a weakness but a strength, and perhaps in the future he should also **consult** the right sources.
القصة باللغة العربية:
كان هناك ملك شاب يمتلك مملكة مزدهرة، لكنه واجه مشكلة كبيرة لم يستطع حلها بمفرده. قرر الملك أن **يستشير** (consult) حكماء المملكة. زار كل حكيم على حدة، واستمع إلى آرائهم بعناية. عندما جمع كل النصائح، **استشار** (consult) نفسه مرة أخرى، ثم **استشار** (consult) كتاباً قديماً من مكتبته. بفضل هذه المشاورات، وجد الحل الأمثل وأنقذ مملكته، مدركاً أن طلب المساعدة من الآخرين ليس ضعفًا بل قوة، وربما يجب عليه في المستقبل أيضاً **استشارة** (consult) المصادر الصحيحة.
🖼️Consult الذاكرة المصورة العربية

🔗Consult الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|---|
advise | v. تقديم نصيحة أو توجيه لشخص آخر |
inform | v. إبلاغ أو إعطاء معلومات |
consultation | Noun, n. جلسة تبادل فكر أو مشاورة |
consider | v. التفكير في شيء، مراعاة شيء |
notify | v. إبلاغ شخص أو منظمة بشأن شيء معين |
📌Consult العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|---|
consult on | يعني التشاور على شيء ما أن تطلب المشورة أو المعلومات من شخص أو مصدر معين للمساعدة في اتخاذ قرار أو فهم موقف معين. يتضمن هذا العملية الاستماع إلى الآراء والتوصيات من الخبراء في مجال معين. |
consult sb. about sth. | يعني هذا العبارة التشاور مع شخص ما حول شيء ما، عادة للحصول على معلومات أو نصيحة. يتم استخدامها عندما تحتاج إلى المساعدة في اتخاذ قرار أو فهم شيء ما بشكل أفضل. |
consult sb. on sth. | يعني هذا العبارة الرجوع إلى شخص ما للحصول على المشورة أو المعلومات حول موضوع معين. يتم استخدامها عندما تحتاج إلى المساعدة في اتخاذ قرار أو فهم شيء ما بشكل أفضل. |
consult with | يعني التشاور مع شخص أو مجموعة للحصول على المشورة أو المعلومات قبل اتخاذ قرار أو إجراء إجراء معين. يشير إلى العملية التي يتم من خلالها مناقشة الأمور مع شخص آخر للحصول على رأيهم أو مساعدتهم. |
📝Consult الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
If the pain continues, consult your doctor. |
Have you consulted your lawyer about this? |
a consulting engineer (= one who has expert knowledge and gives advice) |
Consult with your physician about possible treatments. |
You shouldn't have done it without consulting me. |
I expect to be consulted about major issues. |
I need to consult with my colleagues on the proposals. |
We consulted quite widely before deciding what to do. |
He consulted the manual. |
If you're not sure which plug to buy, consult the manual. |
بطل الواقع الافتراضي
على الرغم من أنه ليس أداة ترجمة مثالية، إلا أن هذا الموقع يقدم خدمة مجانية رائعة، خاصة للحاجات التي تتطلب الترجمة بسرعة.