ما هو معنى كلمة Complacent باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Complacent
🔈النطق الأمريكي: /kəmˈpleɪsnt/
🔈النطق البريطاني: /kəmˈpleɪsnt/
📖Complacent معنى كلمة | Complacent بالعربي | Complacent ترجمه
-
صفة (adj.):
راضٍ عن النفس بشكل مفرط، راضٍ تماماً عن وضعه الحالي لدرجة تمنعه من بذل المزيد من الجهد أو القلق بشأن المشاكل المحتملة، مكتفٍ ذاتياً بشكل سلبي
مثال: He had become complacent after years of success. (لقد أصبح راضياً عن نفسه بشكل مفرط بعد سنوات من النجاح.)
🌱 Complacent الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة "complacent" من اللاتينية المتأخرة "complacens"، وهي صيغة المضارع من الفعل "complacere"، والذي يعني "الرضا التام" أو "الإرضاء". يتكون الفعل من "com-" (تعني "تماما" أو "كليا") و "placere" (تعني "الإرضاء" أو "أن يكون ساراً"). لذا، المعنى الأصلي يشير إلى الشعور بالرضا الكامل تجاه الذات أو الموقف.
💡Complacent الذاكرة الترابطية العربية
تخيل طالباً ناجحاً جداً في بداية العام الدراسي، ولكنه أصبح "complacent"؛ لم يراجع دروسه وظن أن نجاحه مضمون، مما أدى إلى تراجع أدائه في الامتحانات النهائية. اربطها بشخص جالس في كرسي هزاز مرتاحاً جداً، غير مكترث لما يدور حوله.
📜Complacent المرادفات والمتضادات العربية
✍️Complacent العبارات العربية
- become complacent (يصبح راضياً عن نفسه بشكل مفرط / مكتفياً ذاتياً)
- complacent attitude (موقف من الرضا المفرط)
- danger of becoming complacent (خطر الوقوع في الرضا المفرط)
- too complacent (مفرط في الرضا عن نفسه)
📝Complacent أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The team became complacent after winning a few games, and then they started losing. (أصبح الفريق راضياً عن نفسه بعد فوزه ببضع مباريات، ثم بدأ يخسر.)
- اسم:
It's easy to grow complacent when everything is going well. (من السهل أن تصبح راضياً عن نفسك عندما تسير الأمور على ما يرام.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Complacent القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
Once there was a very wealthy king, King Complacent. He had everything: lavish palaces, a strong army, and a loving people. As days passed, the king became "complacent." He stopped attending meetings, assuming his kingdom would run itself. His army didn't train, thinking no one would dare attack. Even when advisors warned him of potential dangers, he would smile and say, "Everything is fine! No need to worry." But this self-satisfied complacency gradually weakened his kingdom, and eventually, he faced challenges he was unprepared for. The king learned a harsh lesson: complacency is the enemy of progress and prosperity.
القصة باللغة العربية:
كان هناك ملك ثري جداً، يُدعى الملك الرضي. كان يمتلك كل شيء: قصوراً فاخرة، وجيشاً قوياً، وشعباً يحبه. ومع مرور الأيام، أصبح الملك "complacent". لم يعد يحضر الاجتماعات، ظناً منه أن مملكته ستدير نفسها. لم يتدرب جيشه، ظناً منه أن لا أحد يجرؤ على مهاجمته. حتى عندما حذره المستشارون من الأخطار المحتملة، كان يبتسم ويقول: "كل شيء على ما يرام! لا داعي للقلق." لكن هذا الرضا المفرط أدى إلى ضعف مملكته تدريجياً، وفي النهاية، واجه تحديات لم يكن مستعداً لها. تعلم الملك درساً قاسياً: الرضا المفرط (complacency) هو عدو التقدم والازدهار.
🖼️Complacent الذاكرة المصورة العربية

🔗Complacent الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|---|
overconfident | adj. أكثر ثقة من اللازم |
complacency | Noun, n. التساهل أو التعجب من نفس الشخص أو الأداء، دون الشعور بالحاجة إلى التحسن أو التطور |
blase | adj. مُلْتَبِس باللامبالاة، غير مُتَحمّس |
lackadaisical | adj. غير مبتسم، غير نشيط |
cautious | adj. حذر، يتفائل بحذر |
📌Complacent العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Complacent الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
a dangerously complacent attitude to the increase in unemployment |
We must not become complacent about progress. |
كاشف الأسرار
على الرغم من أنه ليس أداة ترجمة مثالية، إلا أن هذا الموقع يقدم خدمة مجانية رائعة، خاصة للحاجات التي تتطلب الترجمة بسرعة.