ما هو معنى كلمة Commute باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Commute
🔈النطق الأمريكي: /kəˈmjuːt/
🔈النطق البريطاني: /kəˈmjuːt/
📖Commute معنى كلمة | Commute بالعربي | Commute ترجمه
-
فعل (v.):
التنقل يوميًا بين المنزل ومكان العمل أو الدراسة؛ تبديل أو تخفيف عقوبة؛ تغيير شكل أو ماهية شيء.
مثال: He commutes to work by train every day. (إنه يتنقل إلى العمل بالقطار كل يوم.) -
اسم (n.):
رحلة التنقل اليومية بين المنزل والعمل أو الدراسة.
مثال: His daily commute takes over an hour. (رحلة تنقله اليومية تستغرق أكثر من ساعة.)
🌱 Commute الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: من اللاتينية 'commutare'، حيث 'com-' تعني 'معًا' أو 'كليًا'، و'mutare' تعني 'يغيّر'. تعبر عن فكرة التبادل أو التغيير الكلي. في سياق التنقل، تطورت للدلالة على تبادل الأماكن بشكل منتظم.
💡Commute الذاكرة الترابطية العربية
تذكر 'car' (سيارة) و 'mute' (صامت): تتخيل شخص يقود سيارته بصمت في الصباح الباكر وهو يتنقل للعمل. أو فكر في 'مكوك فضائي' (shuttle) الذي 'يتنقل' بين الأرض والفضاء، وذلك يربطها بفعل التنقل بانتظام.
📜Commute المرادفات والمتضادات العربية
✍️Commute العبارات العربية
- commute to work (يتنقل إلى العمل)
- long commute (رحلة تنقل طويلة)
- daily commute (التنقل اليومي)
- commute a sentence (يخفف عقوبة)
- commute a payment (يحول طريقة دفع)
📝Commute أمثلة الجمل العربية
- اسم:
Many people commute from the suburbs to the city. (العديد من الناس يتنقلون من الضواحي إلى المدينة.)
- اسم:
The judge decided to commute her death sentence to life imprisonment. (قرر القاضي تخفيف حكم الإعدام عليها إلى السجن المؤبد.)
- اسم:
The morning commute is often stressful due to traffic. (التنقل الصباحي غالبًا ما يكون مرهقًا بسبب حركة المرور.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Commute القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
There once was a man named Kamal who loved his job, but his one problem was the daily 'commute'. Every morning, Kamal found himself on a long and tedious 'commute' from his home to his office. The 'commutes' required patience and calming music. One day, Kamal decided to 'commute' his routine, so he started 'commuting' by bicycle. This change not only 'commuted' his stress but made him enjoy the 'commute' and feel energetic, so much so that he wished he could 'commute' all his days into fun adventures like his bicycle 'commute'.
القصة باللغة العربية:
كان هناك رجل اسمه كمال، يحب عمله جدًا لكن مشكلته الوحيدة كانت 'التنقل' اليومي. كل صباح، يجد كمال نفسه في 'رحلة تنقل' طويلة ومملة من بيته إلى مكتبه. كانت 'التنقلات' تتطلب منه الصبر والموسيقى الهادئة. ذات يوم، قرر كمال أن 'يغير' روتين تنقله، فبدأ يتنقل بدراجته الهوائية. هذا التغيير لم 'يخفف' فقط من توتره، بل جعله يستمتع بـ'رحلة التنقل' ويشعر بالنشاط، حتى أصبح يتمنى أن يستطيع 'تحويل' كل أيامه إلى مغامرات ممتعة مثل 'تنقله' بالدراجة.
🖼️Commute الذاكرة المصورة العربية
🔗Commute الكلمات المتعلقة بـ
📌Commute العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Commute الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| She commutes from Oxford to London every day. |
| She commutes from Sunset Park to Manhattan each morning. |
| He spent that year commuting between New York and Chicago. |
| I live within commuting distance of Dublin. |
| People are prepared to commute long distances if they are desperate for work. |
| The death sentence was commuted to life imprisonment. |
| The capital invested will be commuted to a loan. |
| a two-hour commute into downtown Washington |
| I have only a short commute to work. |
| Today most commutes are not suburb to city to suburb but from one suburb to another. |
حارس النظام
بالنسبة للأدوات المجانية، جودة الترجمة في هذا الموقع جيدة جدًا، خاصة بالنسبة للجمل البسيطة، والترجمة تبدو طبيعية.