ما هو معنى كلمة Coin باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Coin
🔈النطق الأمريكي: /kɔɪn/
🔈النطق البريطاني: /kɔɪn/
📖Coin معنى كلمة | Coin بالعربي | Coin ترجمه
-
اسم (n.):
قطعة نقود معدنية، عملة
مثال: He found a shiny coin on the sidewalk. (وجد قطعة نقود معدنية لامعة على الرصيف.) -
فعل (v.):
سكّ عملة، يصوغ (كلمة أو عبارة جديدة)، يبتكر
مثال: The term 'blog' was coined in the late 1990s. (صيغ مصطلح 'مدونة' في أواخر التسعينيات.)
🌱 Coin الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة "coin" من الفرنسية القديمة "coin" بمعنى 'wedge' (إسفين) أو 'die' (قالب النقش)، وتشير لاحقًا إلى الزاوية أو الركن، ثم إلى الإسفين المعدني المستخدم لسك العملات، وفي النهاية أصبحت تعني قطعة النقود نفسها. أما الفعل "to coin"، فقد ظهر من فكرة ضرب العملات المعدنية باستخدام قالب، ثم تطور ليشمل ابتكار كلمات أو عبارات جديدة.
💡Coin الذاكرة الترابطية العربية
تذكر "coin" كعملة: دائرة، معدن، قيمة، شراء، جيب. وإذا كان فعلًا، فتذكر الابتكار: كلمة جديدة، فكرة جديدة، صياغة.
📜Coin المرادفات والمتضادات العربية
✍️Coin العبارات العربية
- coin a phrase (يصوغ عبارة جديدة)
- coin money (يكسب المال بسرعة وسهولة)
- toss a coin (يلقي عملة معدنية ليقرر)
- digital coin (عملة رقمية)
- coin of the realm (العملة المتداولة في البلاد)
📝Coin أمثلة الجمل العربية
- اسم:
She dropped a coin into the charity box. (أسقطت قطعة نقود في صندوق التبرعات.)
- اسم:
Shakespeare coined many words that are still used today. (صاغ شكسبير العديد من الكلمات التي لا تزال تستخدم اليوم.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Coin القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
Once upon a time, a young boy named Karim found a shiny **coin** under a large tree. This 'coin' was very old, with a strange image he had never seen before. Karim thought, 'What a wonderful thing!' When he returned home, he asked his grandfather about the 'coin'. The grandfather smiled and said, 'You know, Karim, people in the past used to mint (to **coin**) these metallic currencies themselves, and sometimes they even used to **coin** new words to describe things that didn't exist before.' Karim kept the 'coin' as a souvenir, and began to think about all the new words he could coin in his life.
القصة باللغة العربية:
في يوم من الأيام، كان هناك طفل صغير اسمه كريم وجد قطعة نقدية لامعة (a shiny **coin**) تحت شجرة كبيرة. كانت تلك الـ'coin' قديمة جدًا، عليها صورة غريبة لم يرها من قبل. فكر كريم: 'يا له من شيء رائع!'. عندما عاد إلى المنزل، سأل جده عن الـ'coin'. ابتسم الجد وقال: 'تعلم يا كريم، الناس في الماضي كانوا يسكّون (to **coin**) هذه العملات المعدنية بأنفسهم، وأحيانًا كانوا حتى يصوغون كلمات جديدة (to **coin** new words) لوصف أشياء لم تكن موجودة من قبل.' احتفظ كريم بالـ'coin' كتذكار، وبدأ يفكر في كل الكلمات الجديدة التي يمكنه أن يصوغها في حياته.
🖼️Coin الذاكرة المصورة العربية

🔗Coin الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|
📌Coin العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Coin الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
gold coins |
a pound/euro/dollar coin |
They flipped a coin to see who should go first. |
You might as well toss a coin to decide. |
A coin toss has decided the lucky winner. |
notes and coin |
The term ‘cardboard city’ was coined to describe communities of homeless people living in cardboard boxes. |
He was the first to coin the motto ‘Make Love, Not War’. |
Tasting is believing, to coin a phrase! (= the usual phrase is ‘seeing is believing’) . |
Oh well, no news is good news, to coin a phrase. |
مجاهد الفضاء الإلكتروني
بالنسبة للأدوات المجانية، جودة الترجمة في هذا الموقع جيدة جدًا، خاصة بالنسبة للجمل البسيطة، والترجمة تبدو طبيعية.