ما هو معنى كلمة Choleric باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Choleric
🔈النطق الأمريكي: /ˈkɒlərɪk/
🔈النطق البريطاني: /ˈkɒlərɪk/
📖Choleric معنى كلمة | Choleric بالعربي | Choleric ترجمه
-
صفة (adj.):
سريع الغضب، صفراوي المزاج، حاد الطبع
مثال: He had a choleric disposition, easily provoked to anger. (كان لديه مزاج صفراوي، سريع الانفعال والغضب.)
🌱 Choleric الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة "choleric" من الكلمة اللاتينية المتأخرة "cholericus"، ومن اليونانية "kholerikos"، وكلاهما يعني "متعلق بالصفراء". يعود هذا المفهوم إلى نظرية الأخلاط الأربعة في الطب القديم، حيث كان يُعتقد أن توازن هذه السوائل (الدم، البلغم، الصفراء، والسوداء) يحدد مزاج الشخص وصحته. كان يُعتقد أن زيادة الصفراء تسبب الغضب وسرعة الانفعال.
💡Choleric الذاكرة الترابطية العربية
تخيل شخصاً أحمر الوجه، وعروقه بارزة، يصرخ بصوت عالٍ عندما لا تسير الأمور كما يريد. يمكن أن تربطها بقطعة فحم (coal) مشتعلة ترمز للغضب المتقد، أو بكلمة "غضب" نفسها وتصور شرارة تنبعث منها.
📜Choleric المرادفات والمتضادات العربية
✍️Choleric العبارات العربية
- a choleric outburst (انفجار غاضب / نوبة غضب صفراوية)
- to become choleric (يصبح سريع الغضب / مزاجه يتقلب للغضب)
- choleric temperament (مزاج صفراوي / سريع الغضب)
📝Choleric أمثلة الجمل العربية
- اسم:
His choleric response to the minor error surprised everyone. (فاجأت استجابته الغاضبة للخطأ البسيط الجميع.)
- اسم:
The choleric old man was always complaining about something. (كان الرجل العجوز سريع الغضب يشكو دائما من شيء ما.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Choleric القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
Once upon a time, there was an ancient king named King Grumpy. He ruled his kingdom with an iron fist, but his **choleric** (angry) disposition was widely known. The slightest error could trigger massive fits of rage. One day, his servant mistakenly served dinner incorrectly, and the king's face turned red as he began to shout loudly. But the servant remained unperturbed, recalling the old theory of bile, and envisioned a calm duck floating on water. This visualization helped him stay composed while the king ranted. Eventually, the king calmed down, realized the absurdity of his anger, and learned a small lesson about controlling his temper.
القصة باللغة العربية:
كان هناك ملك قديم اسمه الملك الغاضب. كان يدير مملكته بيد من حديد، ولكن مزاجه الـ **choleric** (الغاضب) كان شائعًا. أصغر الأخطاء يمكن أن تسبب له نوبات غضب عارمة. ذات يوم، أخطأ خادمه في تقديم العشاء، فاحمر وجه الملك وأخذ يصرخ بصوت عالٍ. لكن الخادم لم يرتبك، بل تذكر قصة الصفراء القديمة، وتخيل بطة هادئة تطفو على الماء. هذا التخيل ساعده على البقاء هادئًا بينما كان الملك يصرخ. في النهاية، هدأ الملك وأدرك سخافة غضبه، وتعلم درسًا صغيراً عن السيطرة على مزاجه.
🖼️Choleric الذاكرة المصورة العربية

🔗Choleric الكلمات المتعلقة بـ
📌Choleric العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Choleric الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
He was a choleric, self-important little man. |
رائد الإنترنت
بالنسبة للأدوات المجانية، جودة الترجمة في هذا الموقع جيدة جدًا، خاصة بالنسبة للجمل البسيطة، والترجمة تبدو طبيعية.