ما هو معنى كلمة Casualty باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟

🎧 نطق كلمة Casualty

🔈النطق الأمريكي: /ˈkæʒuəlti/

🔈النطق البريطاني: /ˈkæʒuəlti/

📖Casualty معنى كلمة | Casualty بالعربي | Casualty ترجمه

  • اسم (n.): ضحية؛ إصابة؛ خسارة؛ (عادةً ما تكون في الحرب، حادث، كارثة طبيعية)
    مثال: There were many casualties in the earthquake. (كان هناك العديد من الضحايا في الزلزال.)
  • اسم (n.): قسم الطوارئ في المستشفى (بريطانيا)
    مثال: He was rushed to casualty after the accident. (تم نقله بسرعة إلى قسم الطوارئ بعد الحادث.)
  • اسم (n.): (شيء أو شخص) يتأثر أو يدمر نتيجة لحدث معين
    مثال: Small businesses are often the first casualty of an economic recession. (الشركات الصغيرة غالباً ما تكون أول ضحايا الركود الاقتصادي.)

🌱 Casualty الجذور والبادئات واللواحق العربية

الجذر: كلمة 'casualty' تأتي من اللاتينية المتأخرة medieval Latin 'casualitas' بمعنى 'حادث، صدفة'. وهي مشتقة من اللاتينية 'casualis' (عَرَضي، مصادفة)، والتي تشتق بدورها من 'casus' (سقوط، حادثة، فرصة)، وهي مرتبطة بالفعل 'cadere' (يسقط). الفكرة الأصلية هي شيء يحدث بالصدفة أو بطريقة غير متوقعة، خاصة حدث سيء يؤدي إلى خسارة أو إصابة.

💡Casualty الذاكرة الترابطية العربية

تذكر كلمة 'casualty' بـ 'حادث' (accident) أو 'كارثة' (disaster). فكر في نشرات الأخبار التي تتحدث عن عدد 'الضحايا' (casualties) في حريق أو حرب. يمكن ربطها بصورة إسعاف أو مستشفى، حيث يتم نقل 'الضحايا'.

📜Casualty المرادفات والمتضادات العربية

المرادفات:

  • اسم: victim , fatality , injured , loss , casualty (department)

المتضادات:

✍️Casualty العبارات العربية

  • heavy casualties (خسائر فادحة/ضحايا كثر)
  • civilian casualties (ضحايا مدنيون)
  • battle casualties (ضحايا المعركة/إصابات قتالية)
  • mass casualties (العديد من الضحايا/إصابات جماعية)
  • to be a casualty of something (أن تكون ضحية لشيء ما)

📝Casualty أمثلة الجمل العربية

  • اسم:
    The latest reports indicate a rising number of casualties. (ضحية/إصابة): The latest reports indicate a rising number of casualties. (تشير أحدث التقارير إلى ارتفاع عدد الضحايا.)
  • اسم:
    He was taken to casualty for stitches. (قسم الطوارئ): He was taken to casualty for stitches. (تم نقله إلى قسم الطوارئ لإجراء الغرز.)
  • اسم:
    Truth is often the first casualty in wartime. (شيء متأثر): Truth is often the first casualty in wartime. (الحقيقة غالباً ما تكون أول ضحية في زمن الحرب.)

🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon

Slide 1
Slide 2
Slide 3
Slide 4
Slide 5
$29.99 $19.89
🛒 Buy from Amazon

📚Casualty القصص العربية

القصة باللغة الإنجليزية:

On a stormy night, a large cargo ship was sailing in the Pacific Ocean. Suddenly, a fierce storm struck the ship, causing severe damage. Unfortunately, not all passengers and crew were safe. When rescue teams arrived, they found that there were many **casualties** who were injured or had lost their lives due to the storm's intensity. The injured were quickly transported to the nearest hospital, specifically to the **casualty** department to receive necessary care. The storm itself was another **casualty**, causing significant economic losses to the region, in addition to the human toll.

القصة باللغة العربية:

في إحدى الليالي العاصفة، كانت هناك سفينة شحن كبيرة تُبحر في المحيط الهادئ. فجأة، ضربت عاصفة عنيفة السفينة، مما تسبب في أضرار جسيمة. للأسف، لم يكن كل الركاب والطاقم في أمان. عندما وصلت فرق الإنقاذ، وجدوا أن هناك العديد من **الضحايا (casualties)** الذين أصيبوا أو فقدوا حياتهم بسبب قوة العاصفة. وقد تم نقل المصابين بسرعة إلى أقرب مستشفى، وتحديداً إلى قسم **الطوارئ (casualty)** ليتلقوا الرعاية اللازمة. كانت العاصفة نفسها **ضحية (casualty)** أخرى، حيث تسببت في خسائر اقتصادية فادحة للمنطقة، بالإضافة إلى الخسائر البشرية.

🖼️Casualty الذاكرة المصورة العربية

في إحدى الليالي العاصفة، كانت هناك سفينة شحن كبيرة تُبحر في المحيط الهادئ. فجأة، ضربت عاصفة عنيفة السفينة، مما تسبب في أضرار جسيمة. للأسف، لم يكن كل الركاب والطاقم في أمان. عندما وصلت فرق الإنقاذ، وجدوا أن هناك العديد من **الضحايا (casualties)** الذين أصيبوا أو فقدوا حياتهم بسبب قوة العاصفة. وقد تم نقل المصابين بسرعة إلى أقرب مستشفى، وتحديداً إلى قسم **الطوارئ (casualty)** ليتلقوا الرعاية اللازمة. كانت العاصفة نفسها **ضحية (casualty)** أخرى، حيث تسببت في خسائر اقتصادية فادحة للمنطقة، بالإضافة إلى الخسائر البشرية.

🔗Casualty الكلمات المتعلقة بـ

كلمة معنى الكلمة

📌Casualty العبارات المتعلقة بـ

عبارة معنى العبارة

📝Casualty الجمل المتعلقة بـ

الجمل
Our primary objective is reducing road casualties.
Both sides had suffered heavy casualties (= many people had been killed) .
She became a casualty of the reduction in part-time work (= she lost her job) .
Small shops have been a casualty of the recession.
The victims were rushed to casualty.
We waited in casualty until a doctor could see us.
He works as a doctor in casualty.

اترك تعليقًا

التعليقات

فارس الإنترنت

على الرغم من أنه ليس أداة ترجمة مثالية، إلا أن هذا الموقع يقدم خدمة مجانية رائعة، خاصة للحاجات التي تتطلب الترجمة بسرعة.