ما هو معنى كلمة Building باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Building
🔈النطق الأمريكي: /ˈbɪldɪŋ/
🔈النطق البريطاني: /ˈbɪldɪŋ/
📖Building معنى كلمة | Building بالعربي | Building ترجمه
-
اسم (noun):
مبنى، بناية، هيكل ثابت له أسقف وجدران، يُستخدم للسكن أو التخزين أو الأنشطة المختلفة.
مثال: That tall building is the highest in the city. (تلك البناية الشاهقة هي الأعلى في المدينة.) -
تصريف الفعل (verb gerund/present participle):
عملية البناء أو التشييد؛ الشيء الذي يتم بناؤه.
مثال: The building of the new bridge will take years. (سيستغرق بناء الجسر الجديد سنوات.)
🌱 Building الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة "building" من الفعل "build" (يبني)، والذي يعود أصله إلى الإنجليزية القديمة "byldan"، وتعني "بناء منزل" أو "تشييد". إضافة اللاحقة "-ing" هنا تشير إلى اسم الفاعل أو عملية مستمرة.
💡Building الذاكرة الترابطية العربية
تخيل أن كلمة "building" تشبه برجاً عالياً. كل طابق يمثل جزءاً من معنى الكلمة. 'Building' هو ما تراه يومياً في المدن، يمكن أن يكون منزلاً، مكتباً، مدرسة، أو حتى مسجداً. إنه شيء ضخم وملموس أُنشئ من الصفر.
📜Building المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- اسم: structure , edifice , construction , premises
- تصريف الفعل: construction , erection , assembly
المتضادات:
- اسم: ruin , wreckage , demolition (تشير إلى عكس حالة المبنى)
- تصريف الفعل: demolition , deconstruction , dismantling
✍️Building العبارات العربية
- a new building (مبنى جديد)
- public building (مبنى عام)
- commercial building (مبنى تجاري)
- building materials (مواد بناء)
- building site (موقع بناء)
- building regulations (أنظمة البناء)
📝Building أمثلة الجمل العربية
- اسم:
My office is in that modern building downtown. (مكتبي في تلك البناية الحديثة بوسط المدينة.)
- اسم:
They are planning to erect a new building for the hospital. (إنهم يخططون لإقامة مبنى جديد للمستشفى.)
- اسم:
The workers are busy with the building of the new school. (العمال منشغلون بعملية بناء المدرسة الجديدة.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Building القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
There once was a little ant named 'Build' (remember 'build'). She dreamed of **building** the biggest ant nest ever. 'Build' started collecting every grain of sand and tiny pebble. Day by day, the process of **building** became her life. After months of hard work, 'Build' created a magnificent underground **building**, sturdy and spacious, that could house thousands of ants. 'Build's nest became the most famous **building** in the ant kingdom, and ant 'Build' always reminds us that every great **building** starts with small steps and diligent work.
القصة باللغة العربية:
كان هناك نملة صغيرة اسمها 'بيلد' (تذكر 'build'). كانت تحلم ببناء أكبر عش للنمل على الإطلاق. بدأت 'بيلد' بجمع كل قطعة من الرمل والحصى الصغيرة. يوماً بعد يوم، أصبحت عملية الـ **building** (البناء) هي حياتها. بعد شهور من العمل الشاق، أنشأت 'بيلد' **مبنى** (building) رائعاً تحت الأرض، متيناً وواسعاً، يمكن أن يستوعب آلاف النمل. أصبح عش 'بيلد' هو أشهر **مبنى** (building) في مملكة النمل، ودائماً ما تذكرنا النملة 'بيلد' بأن كل **بناء** (building) عظيم يبدأ بخطوات صغيرة وعمل دؤوب.
🖼️Building الذاكرة المصورة العربية

🔗Building الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|---|
construction | Noun, n. العملية التي يتم فيها بناء شيء جديد أو تجميعه |
brick | Noun, n. قطعة من الطوب أو المواد الصلبة المستخدمة في بناء الجدران |
storey | Noun, n. الدور الواحد في مبنى من الطابق الأرضي إلى السقف |
📌Building العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Building الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
a tall/high-rise/ten-storey building |
Housing is limited and most people live in high-rise apartment buildings. |
The architects have presented the design of a new office building . |
the restoration of historic buildings |
to design/construct/erect a building |
The old industrial buildings have all been demolished . |
In 2018 the building was converted into a house. |
the building of the school |
There's building work going on next door. |
the building trade |
building materials |
building projects/regulations/codes |
كاشف الأسرار
جودة الترجمة في هذا الموقع أفضل مما توقعت، خاصة بالنسبة للعبارات اليومية، والترجمة تبدو طبيعية جدًا. شكرًا للمطورين!