ما هو معنى كلمة Bloody باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Bloody
🔈النطق الأمريكي: /ˈblʌdi/
🔈النطق البريطاني: /ˈblʌdi/
📖Bloody معنى كلمة | Bloody بالعربي | Bloody ترجمه
-
صفة (adj.):
ملطخ بالدم، دموي؛ (بالعامية البريطانية) شديد، لعين، بغيض (للتأكيد أو التعبير عن الغضب)
مثال: He had a bloody nose after the fight. (كان أنفه ملطخًا بالدم بعد الشجار.) -
حال (adv.):
(بالعامية البريطانية) للغاية، جدًا (للتأكيد)، بنفس معنى "very" أو "extremely" ولكن بطريقة عامية وأكثر قوة.
مثال: It's bloody cold outside. (الجو بارد للغاية بالخارج.) -
فعل (v.):
يلطخ بالدم
مثال: The injured animal bloodied the ground. (الحيوان المصاب لطخ الأرض بالدم.)
🌱 Bloody الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة "bloody" من الإنجليزية القديمة "blōdig"، والتي تعني "ملطخ بالدم" أو "مكون من الدم". كلمة "blood" نفسها لها جذور جرمانية قديمة. تطورت الكلمة لاحقًا لتشمل المعاني العامية كصفة تأكيدية أو حال، خاصة في اللغة الإنجليزية البريطانية، ويُعتقد أن هذا الاستخدام نشأ كتخفيف للشتائم الدينية مثل "by our Lady" أو "God's blood".
💡Bloody الذاكرة الترابطية العربية
تخيل مشهد المعركة: السيوف تتقاطع، والدماء تسيل. كل شيء حولك 'ملطخ بالدم' (bloody). هذا المنظر 'دموي' (bloody) و'مرعب' (bloody awful). يمكنك ربطها أيضًا بعصابة 'بلودي ناكلز' (Bloody Knuckles) في الأفلام، حيث الأيدي 'ملطخة بالدم' بعد القتال.
📜Bloody المرادفات والمتضادات العربية
✍️Bloody العبارات العربية
- bloody hell (اللعنة! يا له من جحيم! - تعبير عن الصدمة أو الغضب الشديدة)
- bloody good (جيد جدًا، ممتاز - تأكيد إيجابي)
- bloody awful (فظيع جدًا، سيء للغاية - تأكيد سلبي)
- bloody mary (كوكتيل مشهور مصنوع من الفودكا وعصير الطماطم)
- a bloody nose (أنف ينزف دما)
- bloody battlefield (ساحة معركة دموية)
📝Bloody أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The scene was incredibly bloody. (كان المشهد دمويًا بشكل لا يصدق.)
- اسم:
I'm bloody tired after that long flight. (أنا متعب للغاية بعد تلك الرحلة الطويلة.)
- اسم:
Don't bloody your hands doing such work. (لا تلطخ يديك بالدماء بالقيام بهذا العمل.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Bloody القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
Once upon a time, there was a brave knight named Arthur. During a fierce battle to save his village, Arthur suffered an injury, and his attire became 'bloody'. Despite the pain, Arthur rose and shouted powerfully, "This is a 'bloody important' battle! We will not surrender!" The villagers drew courage from his words. After the victory, as he bandaged his wounds, Arthur declared, "It was 'bloody difficult', but we did it!" And so, the word 'bloody' became a symbol not just of blood, but also of courage and determination in the face of adversity.
القصة باللغة العربية:
في يوم من الأيام، كان هناك فارس شجاع اسمه آرثر. أثناء معركة شرسة لإنقاذ قريته، تعرض آرثر لإصابة، وأصبح ردائه 'ملطخًا بالدم' (bloody). رغم الألم، نهض آرثر وصرخ بقوة: "هذه معركة ‘بالغة الأهمية’ (bloody important)! لن نستسلم!" استمد القرويون الشجاعة من كلماته. بعد الانتصار، وبينما كان يضمد جروحه، قال آرثر: "لقد كان أمرًا 'صعبًا للغاية' (bloody difficult)، لكننا فعلنا ذلك!" وهكذا، أصبحت كلمة 'bloody' رمزًا ليس فقط للدم، بل أيضًا للشجاعة والتصميم في مواجهة الشدائد.
🔗Bloody الكلمات المتعلقة بـ
📌Bloody العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Bloody الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
Don't be such a bloody fool. |
That was a bloody good meal! |
What bloody awful weather! |
She did bloody well to win that race. |
He doesn't bloody care about anybody else. |
‘Will you apologize?’ ‘Not bloody likely!’ (= Certainly not!) |
The rail strike is a bloody nuisance. |
I can’t get this bloody stupid thing to work. |
What the bloody hell do you think you’re doing? |
You can bloody well keep your job—I don't want it! |
‘I’m not coming.’ ‘Yes, you bloody well are!’ |
a bloody battle |
The terrorists have halted their bloody campaign of violence. |
to give somebody a bloody nose (= in a fight) |
bloody fingerprints |
صياد المعرفة
على الرغم من أنه ليس أداة ترجمة مثالية، إلا أن هذا الموقع يقدم خدمة مجانية رائعة، خاصة للحاجات التي تتطلب الترجمة بسرعة.