ما هو معنى كلمة Bile باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Bile
🔈النطق الأمريكي: /baɪl/
🔈النطق البريطاني: /baɪl/
📖Bile معنى كلمة | Bile بالعربي | Bile ترجمه
-
اسم (n.):
سائل مرير أصفر مخضر تنتجه الكبد ويساعد على هضم الدهون؛ الصفراء. يُستخدم مجازًا للإشارة إلى الغضب أو السخط الشديد.
مثال: The doctor examined the patient's bile. (فحص الطبيب الصفراء لدى المريض.) -
اسم (n.):
الغضب الشديد، الاستياء، النكد.
مثال: His comments were full of bile. (كانت تعليقاته مليئة بالغضب.)
🌱 Bile الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة "bile" من الكلمة اللاتينية "bilis" التي تعني "الصفراء"، والتي يُعتقد أنها مرتبطة بـ "fel" (المرارة). في الطب القديم، كانت الصفراء (بالإضافة إلى البلغم، الدم، والسوداء) أحد الأخلاط الأربعة التي يُعتقد أنها تحدد المزاج والصحة. ارتبطت الصفراء تاريخيًا بالغضب وسرعة الانفعال.
💡Bile الذاكرة الترابطية العربية
تخيل الليمون الأصفر والأخضر شديد المرارة؛ هذا اللون والمرارة قريبان من مفهوم الصفراء. تخيل أيضًا وجهًا أحمر غاضبًا يقطر منه "المرارة" في تعابيره، مما يربط الصفراء بالغضب.
📜Bile المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- اسم (الصفراء): gall
- اسم (الغضب): anger , fury , bitterness , rancor , irritability , acrimony
المتضادات:
- اسم (الغضب): calmness , serenity , good humor , amiability
✍️Bile العبارات العربية
- to vent one's bile (تفريغ غضب المرء/إخراج ما بصدره من مرارة)
- full of bile (مليء بالغضب/الحقد)
- black bile (السوداء - أحد الأخلاط الأربعة في الطب القديم)
📝Bile أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The liver produces bile to help with digestion. (الصفراء): The liver produces bile to help with digestion. (ينتج الكبد الصفراء للمساعدة في الهضم.)
- اسم:
There was a lot of bile directed at the government. (الغضب): There was a lot of bile directed at the government. (كان هناك الكثير من الغضب موجهًا نحو الحكومة.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Bile القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a faraway kingdom, there lived a king named 'Murar'. He was known to be filled with **bile** whenever he got angry. One day, King Murar lost his favorite ring. He was consumed by anger and bitterness, shouting, 'Who stole my ring?! I feel the **bile** boiling in my veins!' His facial expressions became sharp, as if he was spewing anger. The courtiers remembered that his extreme anger (unrelated to actual bile) might cause a fever, so they quickly tried to calm him down and offered him lemon juice, thinking the bitterness of the lemon would alleviate the bitterness of his fury.
القصة باللغة العربية:
في مملكة بعيدة، كان هناك ملك اسمه 'مرار'. كان معروفًا عنه أنه يمتلئ بالـ **bile** (الصفراء) كلما غضب. ذات يوم، فقد الملك مرار خاتمه المفضل. امتلأ بالغضب والمرارة، وصاح: 'من سرق خاتمي؟! أشعر بالـ **bile** تغلي في عروقي!' أصبحت تعابير وجهه حادة، وكأنه يتقيأ غضبًا. تذكرت الحاشية أن غضبه الشديد (الخالي من الصفراء) قد يصيبه بالحمى، فأسرعوا بتهدئته وتقديم عصير الليمون له، ظنًا أن مرارة الليمون ستخفف من مرارة غضبه.
🖼️Bile الذاكرة المصورة العربية
🔗Bile الكلمات المتعلقة بـ
📌Bile العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Bile الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| The critic's review of the play was just a paragraph of bile. |
ملك المعلومات
بالنسبة للأدوات المجانية، جودة الترجمة في هذا الموقع جيدة جدًا، خاصة بالنسبة للجمل البسيطة، والترجمة تبدو طبيعية.