ما هو معنى كلمة Bereave باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Bereave
🔈النطق الأمريكي: /bɪˈriːv/
🔈النطق البريطاني: /bɪˈriːv/
📖Bereave معنى كلمة | Bereave بالعربي | Bereave ترجمه
-
فعل (v.):
حرمان (شخص) من شخص عزيز بالموت، أو حرمان (شخص) من شيء ذي قيمة
مثال: The war bereaved many families of their loved ones. (حرمت الحرب العديد من العائلات من أحبائهم.)
🌱 Bereave الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: من الإنجليزية القديمة bereafian، تعني 'إزالة بالقوة، تجريد'. تتكون من be- (تعبير عن الكثافة أو الكمال) + reafian (سرقة، نهب). تشير إلى فعل السلب أو الحرمان القسري، غالبًا بسبب الموت.
💡Bereave الذاكرة الترابطية العربية
تخيل عائلة فقدت أحد أفرادها، وتشعر بالحزن العميق والفراغ. 'bereave' مرتبطة بشكل مباشر بهذا الشعور بالفقدان والحرمان المفاجئ والمؤلم.
📜Bereave المرادفات والمتضادات العربية
✍️Bereave العبارات العربية
- bereaved of (حرم من) - He was bereaved of his only child. (حُرم من طفله الوحيد.)
- the bereaved (المكلومون / الأسر المكلومة) - Special counselling is available for the bereaved. (تتوفر استشارات خاصة للمكلومين.)
📝Bereave أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The accident bereaved her of her ability to walk. (حرمها الحادث من قدرتها على المشي.)
- اسم:
After the earthquake, many were bereaved of their homes and livelihoods. (بعد الزلزال، حُرم الكثيرون من منازلهم وسبل عيشهم.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Bereave القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a small village nestled between the mountains, there lived an evil sorcerer named 'Reav'. One dark night, the sorcerer used a wicked spell, 'bereave', to deprive the villagers of their fresh river water. Everyone felt a deep sense of sorrow and loss. But a brave boy named 'Amal' did not give up. He went to the sorcerer's cave and challenged 'Reav' to a battle of wills. 'Amal' triumphed and restored the river. However, the memory of the spell that 'bereaved' the village remained, reminding them of the importance of water for life.
القصة باللغة العربية:
في قرية صغيرة بين الجبال، كان هناك ساحر شرير يدعى 'ريف'. في إحدى الليالي المظلمة، استخدم الساحر تعويذة 'بي ريف' (bereave) ليحرم القرويين من مياه النهر العذبة. شعر الجميع بالحزن العميق والفقدان. لكن صبياً شجاعاً يدعى 'أمل' لم يستسلم. ذهب إلى كهف الساحر وتحدى 'ريف' في معركة قوى. انتصر 'أمل' واستعاد النهر، لكن ذكرى التعويذة التي 'حرمت' القرية بقيت لتذكرهم بأهمية الماء للحياة.
🖼️Bereave الذاكرة المصورة العربية

🔗Bereave الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|
📌Bereave العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Bereave الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
The ceremony was an ordeal for those who had been recently bereaved. |
رائد الإنترنت
بالنسبة للأدوات المجانية، جودة الترجمة في هذا الموقع جيدة جدًا، خاصة بالنسبة للجمل البسيطة، والترجمة تبدو طبيعية.