ما هو معنى كلمة Batch باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Batch
🔈النطق الأمريكي: /bætʃ/
🔈النطق البريطاني: /bætʃ/
📖Batch معنى كلمة | Batch بالعربي | Batch ترجمه
-
اسم (n.):
مجموعة من الأشخاص أو الأشياء التي تتعامل معها أو تنتجها في وقت واحد؛ دفعة
مثال: He baked a fresh batch of cookies. (لقد خبز دفعة جديدة من الكوكيز.) -
فعل (v.):
تجميع الأشياء معاً أو فرزها في مجموعات
مثال: We need to batch these orders before shipping. (نحن بحاجة إلى تجميع هذه الطلبات قبل الشحن.)
🌱 Batch الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: كلمة 'batch' تطورت من الإنجليزية الوسطى 'bache' والتي تعني 'خبز' أو 'كمية من الخبز' التي تُخبز في فرن واحد. وهي مرتبطة بالفعل 'bake'. الأصل الجرماني يرجع إلى 'bak-'.
💡Batch الذاكرة الترابطية العربية
تخيل خلية نحل (hive) حيث تجمع النحلات العسل على شكل دفعات (batches). أو تخيل مجموعة من الكوكيز (cookies) تُخبز في الفرن دفعة واحدة.
📜Batch المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
المتضادات:
- اسم: individual , single item , separation
- فعل: separate , individuate , scatter
✍️Batch العبارات العربية
- a batch of (دفعة من)
- in batches (على دفعات/مجموعات)
- batch processing (معالجة الدفعات)
- batch file (ملف دفعة)
📝Batch أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The first batch of students arrived early. (وصلت الدفعة الأولى من الطلاب مبكراً.)
- اسم:
You can batch the documents by date. (يمكنك تجميع المستندات حسب التاريخ.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Batch القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
There once was a diligent baker named Sami. Every morning, he would bake a big **batch** of fresh bread. He would place all the loaves in one basket, making sure each **batch** of bread was consistent and delicious. One day, a group of hungry children came by, asking for bread. Sami smiled and said, 'I have a new and tasty **batch** for you!' And so, Baker Sami became known for preparing the best **batches** of bread in town.
القصة باللغة العربية:
كان هناك خباز نشيط يدعى سامي. في صباح كل يوم، كان يخبز **batch** (دفعة) كبيرة من الخبز الطازج. كان يضع كل الرغفان في سلة واحدة، متأكداً أن كل **batch** (دفعة) من الخبز متشابهة ولذيذة. ذات يوم، جاءت مجموعة من الأطفال الجائعين، وطلبوا منه أن يعطيهم خبزاً. ابتسم سامي وقال: 'لدي **batch** جديد ولذيذ لكم!' وهكذا، أصبح الخباز سامي معروفاً بأنه يحضر أفضل **batches** (دفعات) الخبز في المدينة.
🖼️Batch الذاكرة المصورة العربية

🔗Batch الكلمات المتعلقة بـ
📌Batch العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|---|
a batch of | يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى مجموعة كبيرة من شيء ما، عادة ما تكون من نفس النوع أو الصنف. يمكن استخدامه لوصف عدد كبير من العناصر المتشابهة، مثل الكعك أو الرسائل الإلكترونية أو الطلبات. |
batch production | الإنتاج بالدفعات هو طريقة لتصنيع المنتجات حيث يتم إنتاج كميات كبيرة من نفس العنصر أو المنتج في وقت واحد، بدلاً من إنتاجها واحدة تلو الأخرى. هذا النوع من الإنتاج يسمح بتحسين الكفاءة وخفض التكاليف، حيث يمكن تحقيق وفورات في الحجم وتبسيط عمليات الإنتاج. |
📝Batch الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
Each summer a new batch of students tries to find work. |
He worked his way through the batch of letters on his desk. |
We deliver the goods in batches . |
Shall I make another batch of cookies? |
loaves of bread baked in batches of 20 |
He baked a fresh batch of rolls. |
It is necessary to make new batches of flu vaccine whenever a different, virulent strain of flu makes an appearance. |
to process a batch job |
a batch file/program |
to run in batch mode |
The service will be improved by batching and sorting enquiries. |
مجاهد الفضاء الإلكتروني
أستخدم هذا الموقع لترجمة بعض الجمل البسيطة، والنتائج جيدة. ولكن بالنسبة للنصوص المعقدة، قد تحتاج إلى تعديلات يدوية.