ما هو معنى كلمة Await باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟

🎧 نطق كلمة Await

🔈النطق الأمريكي: /əˈweɪt/

🔈النطق البريطاني: /əˈweɪt/

📖Await معنى كلمة | Await بالعربي | Await ترجمه

  • فعل (v.): انتظر؛ ترقب؛ (بمعنى) ينتظر حدوث شيء، وغالباً ما يكون شيئاً مهماً أو متوقعاً.
    مثال: We eagerly await your reply. (نحن ننتظر ردكم بفارغ الصبر.)

🌱 Await الجذور والبادئات واللواحق العربية

الجذر: تأتي كلمة "await" من الإنجليزية الوسطى "awaiten"، وهي بدورها مشتقة من الفرنسية القديمة "awaitier"، وتعني "الانتظار" أو "الترقب". تتكون الكلمة من "a-" (شكل من "ad-" وتعني "إلى") + "waiter" (من الجذر الجرماني الذي يعني "الانتظار"). وبالتالي، فإن المعنى الأصلي هو "الانتظار لشيء" أو "الترقب نحو شيء".

💡Await الذاكرة الترابطية العربية

تخيل نفسك في محطة قطار، تنتظر (await) وصول قطارك. أو تخيل طالباً ينتظر (await) نتائج امتحانه بفارغ الصبر. يمكن ربطها بمشاعر الترقب، الأمل، أو حتى القلق لما هو قادم.

📜Await المرادفات والمتضادات العربية

المرادفات:

المتضادات:

✍️Await العبارات العربية

  • await your arrival (انتظر وصولك / وصولكم)
  • await developments (ترقب التطورات)
  • await further instructions (انتظر المزيد من التعليمات)

📝Await أمثلة الجمل العربية

  • اسم:
    A surprise awaits them at the end of the journey. (مفاجأة تنتظرهم في نهاية الرحلة.)
  • اسم:
    We must await the court's decision. (يجب أن ننتظر قرار المحكمة.)

🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon

Slide 1
Slide 2
Slide 3
Slide 4
Slide 5
$29.99 $19.89
🛒 Buy from Amazon

📚Await القصص العربية

القصة باللغة الإنجليزية:

There once was an old king in a magnificent castle. Every day, the king sat on his balcony overlooking the sea. His sole goal was to catch a legendary golden fish. He never left his nets, always `await`ing the perfect moment, imagining the fish glittering in the water. His courtiers and servants were `awaiting` his commands, but he was too busy anticipating that golden fish. Finally, after days of patience, he saw a golden flash. He had been `awaiting` this moment his entire life! He caught the fish, and with it, his last wish was granted. The story teaches us that patience `awaits` rewards.

القصة باللغة العربية:

كان هناك ملك عجوز في قلعة مهيبة. كل يوم، كان الملك يجلس في شرفته المطلة على البحر. كان هدفه الوحيد هو الإمساك بسمكة ذهبية أسطورية. لم يترك شباكه أبدًا وهو `await` (ينتظر / يترقب) اللحظة المناسبة، متخيلاً السمكة تلمع في الماء. كان القصابون والخدم `awaiting` (ينتظرون) أوامره، لكنه كان مشغولاً جداً بترقب تلك السمكة الذهبية. وفي النهاية، بعد أيام من الصبر، رأى وميضاً ذهبياً. لقد كان `awaiting` (ينتظر) هذه اللحظة طوال حياته! اصطاد السمكة وبذلك تحققت أمنيته الأخيرة. القصة تعلمنا أن الصبر `awaits` (ينتظر) المكافآت.

🖼️Await الذاكرة المصورة العربية

كان هناك ملك عجوز في قلعة مهيبة. كل يوم، كان الملك يجلس في شرفته المطلة على البحر. كان هدفه الوحيد هو الإمساك بسمكة ذهبية أسطورية. لم يترك شباكه أبدًا وهو `await` (ينتظر / يترقب) اللحظة المناسبة، متخيلاً السمكة تلمع في الماء. كان القصابون والخدم `awaiting` (ينتظرون) أوامره، لكنه كان مشغولاً جداً بترقب تلك السمكة الذهبية. وفي النهاية، بعد أيام من الصبر، رأى وميضاً ذهبياً. لقد كان `awaiting` (ينتظر) هذه اللحظة طوال حياته! اصطاد السمكة وبذلك تحققت أمنيته الأخيرة. القصة تعلمنا أن الصبر `awaits` (ينتظر) المكافآت.

🔗Await الكلمات المتعلقة بـ

كلمة معنى الكلمة

📌Await العبارات المتعلقة بـ

عبارة معنى العبارة

📝Await الجمل المتعلقة بـ

الجمل
He is in custody awaiting trial .
Her latest novel is eagerly awaited.
A warm welcome awaits all our guests.
Who knows what dangers may await us?

اترك تعليقًا

التعليقات

رائد الإنترنت

بالنسبة للأدوات المجانية، جودة الترجمة في هذا الموقع جيدة جدًا، خاصة بالنسبة للجمل البسيطة، والترجمة تبدو طبيعية.