ما هو معنى كلمة Alas باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Alas
🔈النطق الأمريكي: /əˈlæs/
🔈النطق البريطاني: /əˈlæs/
📖Alas معنى كلمة | Alas بالعربي | Alas ترجمه
-
حرف تعجب (interjection):
تعبير عن الأسف أو الحزن أو الهم أو الخيبة.
مثال: Alas, he is gone. (للأسف، لقد رحل.)
🌱 Alas الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة 'alas' من الفرنسية القديمة 'a las', وهي اختصار لجملة 'a las, las' وتعني 'أوه، وا حسرتاه'. وهي تتكون من 'a-' (من اللاتينية 'ah', حرف تعجب) و 'las' (من اللاتينية 'lassus', وتعني 'متعب' أو 'بائس' أو 'مثير للشفقة'). إذن المعنى الحرفي هو 'أوه، يا له من بائس!' أو 'أوه، يا له من تعب'.
💡Alas الذاكرة الترابطية العربية
تخيل مشهدًا محزنًا: شخصًا يرى حلمًا يتحطم، ويطلق تنهيدة عميقة قائلاً 'alas'، تعبيرًا عن خيبة الأمل. اربط الكلمة بصورة 'الدموع' أو 'القلب المنكسر' أو 'الغمامة السوداء' التي ترمز للأسف والحزن.
📜Alas المرادفات والمتضادات العربية
✍️Alas العبارات العربية
- Alas for ... (يا للأسف على ...)
- Alas, alack! (آه، وا حسرتاه! - تعبير قديم عن الأسف الشديد)
📝Alas أمثلة الجمل العربية
- اسم:
Alas, our hopes were dashed. (للأسف، تحطمت آمالنا.)
- اسم:
Alas, it was too late to help him. (وا أسفاه، كان الأوان قد فات لمساعدته.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Alas القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
There once was a wealthy king, but he was lonely. He wanted to marry off his beautiful daughter, but she loved a poor knight. When the king refused, the princess ran away with the knight. In his sorrow, the king cried: '**Alas**! My only daughter is gone!'. Years later, the knight returned as a hero, bringing the princess with him. With a bittersweet smile, the king said: '**Alas**, I have learned a lesson, happiness cannot be bought with money.'
القصة باللغة العربية:
كان هناك ملك ثري، لكنه كان يعاني من الوحدة. أراد أن يزوج ابنته الجميلة، لكنها كانت تحب فارسًا فقيرًا. عندما رفض الملك، هربت الأميرة مع الفارس. صرخ الملك في حزنه: '**Alas**! لقد غادرت ابنتي الوحيدة!'. بعد سنوات، عاد الفارس وأصبح بطلاً، فعاد ومعه الأميرة. قال الملك بابتسامة حزينة: '**Alas**, لقد تعلمت درسًا، السعادة لا تُشترى بالمال'.
🔗Alas الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|---|
unfortunately | adv. للأسف، للأسف |
fortunately | adv. لحسن الحظ، للأسف |
anyway | adv. على أي حال، بكل الأحوال |
luckily | adv. بشكل محظوظ، لحسن الحظ |
📌Alas العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Alas الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
For many people, alas, hunger is part of everyday life. |
محارب الشفرة
كطالب، أجد هذا الموقع مفيدًا جدًا. على الرغم من أنني أحتاج أحيانًا إلى التحقق من النتائج، إلا أن الخدمة المجانية تجعلني أشكرهم بشدة.