ما هو معنى كلمة According باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة According
🔈النطق الأمريكي: /əˈkɔːrdɪŋ/
🔈النطق البريطاني: /əˈkɔːdɪŋ/
📖According معنى كلمة | According بالعربي | According ترجمه
-
حرف جر (prep.):
وفقًا لـ، بحسب، طبقًا لـ (عادةً ما يتبعها 'to' ليعني 'وفقًا لـ')
مثال: According to the weather forecast, it will rain tomorrow. (وفقًا لتوقعات الطقس، ستمطر غدًا.)
🌱 According الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: كلمة 'according' تأتي من الفعل 'accord' الذي يعني 'يتفق مع' أو 'يتوافق مع'. 'Accord' نفسه يأتي من اللاتينية المتأخرة 'accordare' عبر الفرنسية القديمة 'acorder'، وهي مركبة من ad- ('إلى') + cor, cordis ('قلب'). تعني حرفيًا 'أن يكون له نفس القلب' أو 'الكون في اتفاق'. اللاحقة '-ing' تحولها إلى صيغة ظرفية أو اسم فعل في هذا السياق، لتعني 'موافقًا' أو 'متفقًا'.
💡According الذاكرة الترابطية العربية
تخيل شخصًا يقرأ تقريرًا أو وثيقة ويشير بإصبعه ويقول: 'وفقًا لهذا التقرير...'، أو تخيل حكمًا رياضيًا يقول: 'وفقًا لقواعد اللعبة...'. يمكن ربطها بالالتزام بالقواعد أو المعلومات.
📜According المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- حرف جر: in accordance with , consistent with , in line with , as per
✍️According العبارات العربية
- according to (وفقًا لـ / حسب / طبقًا لـ)
- according to the rules (وفقًا للقواعد)
- according to my calculations (وفقًا لحساباتي)
- acting accordingly (التصرف وفقًا لذلك)
📝According أمثلة الجمل العربية
- اسم:
She assigned tasks according to each person's skills. (قامت بتوزيع المهام وفقًا لمهارات كل شخص.)
- اسم:
Everything went according to plan. (كل شيء سار وفقًا للخطة.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚According القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
There once was a wise philosopher named Sage Accord. He always insisted that all his decisions must be made **according** to logic and reason. One day, his disciple came to ask him the secret to happiness. The Sage replied: ' **According** to my wisdom, happiness is not in what you possess, but in the good you do for others. Live your life **according** to your noble principles, and you will find peace.' And so, everyone lived **according** to the Sage's teachings, and happiness prevailed.
القصة باللغة العربية:
كان هناك فيلسوف حكيم يُدعى الحكيم أكورد. كان دائمًا يصر على أن كل قراراته يجب أن تُتخذ **according** (وفقًا) للمنطق والعقل. ذات يوم، جاءه تلميذه يسأله عن سر السعادة. أجابه الحكيم: '**According** (وفقًا) لحكمتي، السعادة ليست في ما تملك، بل في ما تفعله بالخير للآخرين. عش حياتك **according** (وفقًا) لمبادئك النبيلة، وستجد السلام.' وهكذا، عاش الجميع **according** (وفقًا) لتعاليم الحكيم، وعمت السعادة.
🖼️According الذاكرة المصورة العربية

🔗According الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|---|
noted | adj. معروف، مشهور |
📌According العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|---|
according as | يعني 'حسب' أو 'بحسب'، ويستخدم للإشارة إلى أن شيئًا ما يعتمد على شروط أو ظروف معينة. يمكن استخدامه لوصف كيفية تغير النتائج أو السلوك بناءً على متغيرات مختلفة. |
according to | وفقًا لـ، حسب، بناءً على، يعتمد على، كما ذكر في، كما أشار إليه |
📝According الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
صياد المعرفة
كمتعلم إنجليزي، ساعدني هذا الموقع في فهم العديد من الجمل المعقدة. على الرغم من أن بعض التفاصيل تحتاج إلى تحسين يدوي، إلا أنه مفيد جدًا.