ما هو معنى كلمة Yourselves باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Yourselves
🔈النطق الأمريكي: /jərˈsɛlvz/
🔈النطق البريطاني: /jɔːˈsɛlvz/
📖Yourselves معنى كلمة | Yourselves بالعربي | Yourselves ترجمه
-
ضمير منعكس (pron. reflexive):
أنفسكم (للمخاطبين الجمع)، تستخدم للدلالة على أن الفاعل والمفعول به هما نفس الأشخاص.
مثال: You should be proud of yourselves. (يجب أن تكونوا فخورين بأنفسكم.) -
ضمير توكيدي (pron. emphatic):
أنتم أنفسكم (للتأكيد على الفاعل المخاطب الجمع).
مثال: You yourselves told me the news. (أنتم أنفسكم أخبرتموني بالخبر.)
🌱 Yourselves الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تتكون كلمة 'yourselves' من 'your' (صيغة المخاطب الجمع) + '-self' (ذات). '-selves' هي صيغة الجمع من '-self'. 'your' تأتي من الإنجليزية القديمة 'ēower'. 'self' من الإنجليزية القديمة 'self', 'seolf'. تعود الجذور إلى اللغات الجرمانية القديمة التي تعني 'ذات' أو 'نفس'.
💡Yourselves الذاكرة الترابطية العربية
تذكر الصورة الذهنية لمجموعة من الأشخاص ينظرون في مرآة ويكررون 'نحن أنفسنا'. فـ 'أنفسكم' تعنى أنتم كأشخاص، أو أنكم تقومون بالشيء بأنفسكم دون مساعدة.
📜Yourselves المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- ضمير منعكس/توكيدي: none (ليس لها مرادفات مباشرة كضمير، لكن يمكن استخدام تركيبات أخرى للدلالة على نفس المعنى مثل 'by yourselves' أي 'بمفردكم').
المتضادات:
- ضمير منعكس/توكيدي: none (لا يوجد مضاد مباشر كضمير، لأنها تشير إلى انعكاس أو توكيد).
✍️Yourselves العبارات العربية
- by yourselves (بمفردكم)
- for yourselves (لأنفسكم/لمصلحتكم الخاصة)
- to yourselves (لأنفسكم/فيما بينكم)
- enjoy yourselves! (استمتعوا بوقتكم!)
📝Yourselves أمثلة الجمل العربية
- اسم:
You must teach yourselves how to cook. (يجب أن تعلموا أنفسكم كيفية الطهي.)
- اسم:
Did you yourselves see the accident? (هل رأيتم أنتم أنفسكم الحادث؟)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Yourselves القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
Imagine a group of friends on a camping trip. In the evening, they decided to cook dinner. One of them said, 'Don't wait for anyone, you must rely on **yourselves** to chop the vegetables and light the fire.' Then, after they finished eating, they pointed at the dirty dishes and said, 'Now, you must wash the dishes **by yourselves**, you can't leave them for me!' In this way, they learned how to be independent and rely on **themselves** for everything.
القصة باللغة العربية:
تخيل مجموعة من الأصدقاء في رحلة تخييم. في المساء، اتفقوا على أن يطبخوا العشاء. قال أحدهم: 'لا تنتظروا أحداً، يجب أن تعتمدوا على **أنفسكم** لتقطيع الخضروات وإشعال النار.' ثم بعد أن انتهوا من الأكل، أشاروا إلى الأطباق المتسخة وقالوا: 'الآن، يجب عليكم أن تغسلوا الأطباق **بأنفسكم**، لا يمكنكم تركها لي!' بهذه الطريقة، تعلموا كيف يكونون مستقلين ويعتمدون على **أنفسهم** في كل شيء.
🖼️Yourselves الذاكرة المصورة العربية

🔗Yourselves الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|---|
yourself | pron. نفسك |
ourselves | pron. نحن نحن |
themselves | pron. أنفسهم، أنفسهن (الضمير المتعدد الجنسيات المتماثل للضمير 'هم') |
you | pron. أنت، أنتما (ضمير شخصي يشير إلى الشخص أو الأشخاص الذين يتحدث معهم المرء) |
your | pron. لك، لكم (من جهة المتكلم) |
📌Yourselves العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Yourselves الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
باحث عن الحقيقة
جودة الترجمة في هذا الموقع أفضل مما توقعت، خاصة بالنسبة للعبارات اليومية، والترجمة تبدو طبيعية جدًا. شكرًا للمطورين!