ما هو معنى كلمة Waling باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟

🎧 نطق كلمة Waling

🔈النطق الأمريكي: /ˈweɪlɪŋ/

🔈النطق البريطاني: /ˈweɪlɪŋ/

📖Waling معنى كلمة | Waling بالعربي | Waling ترجمه

  • اسم (n.): صوت عالٍ من البكاء أو النحيب، عادةً ما يكون مطولاً ومتواصلاً؛ يمكن أن يشير أيضًا إلى لوح خشبي أو معدني يستخدم كدعامة في البناء.
    مثال: The waling of the baby could be heard from upstairs. (كان نحيب الطفل يُسمع من الطابق العلوي.)
  • صفة (adj.): يشير إلى شيء يصدر صوت بكاء أو نحيب.
    مثال: She heard a waling sound coming from the abandoned house. (سمعت صوتًا يئن قادمًا من المنزل المهجور.)
  • فعل (v.): صيغة المضارع المستمر أو اسم الفاعل للفعل 'to wail'، ويعني البكاء بصوت عالٍ أو النحيب.
    مثال: The child was waling uncontrollably after falling. (كان الطفل يبكي بلا حسيب بعد السقوط.)

🌱 Waling الجذور والبادئات واللواحق العربية

الجذر: كلمة 'waling' مشتقة من الفعل الإنجليزي القديم 'wǣlan' أو 'weglian' والذي يعني 'صياح' أو 'نحيب'. كلمة 'wail' نفسها تأتي من اللغة الإسكندنافية القديمة، من 'veila' أو 'væla' بمعنى 'صراخ'. أما المعنى المتعلق بالدعامات الخشبية أو المعدنية، فهو يأتي من تطور مصطلح تقني في البناء، يشير إلى 'لوح خشبي متين' يربط بين الألواح الأخرى، ومن المحتمل أن يكون له جذور جرمانية بمعنى 'الركيزة' أو 'العصا القوية'.

💡Waling الذاكرة الترابطية العربية

تخيل طفلاً صغيراً يبكي (wail) بصوت عالٍ جداً، يخرج الصراخ من فمه كأنه في واد (valley) خالٍ. يمكن ربطها بالكلمة العربية 'ويل' التي تعبر عن التأسف والهلاك، فمن أصيب بـ 'ويل' قد يبدأ بالـ 'waling'.

📜Waling المرادفات والمتضادات العربية

المرادفات:

  • اسم: crying , weeping , lamentation , howling , bawling
  • فعل: weeping , lamenting , crying , sobbing , howling

المتضادات:

  • اسم: laughter , joy , cheerfulness , quiet , calm
  • فعل: laughing , rejoicing , cheering , smiling

✍️Waling العبارات العربية

  • waling wall (جدار صامد / جدار دعم قوي) - لوح دعم
  • the waling of the wind (عويل الريح) - صوت الريح العالي
  • waling and gnashing of teeth (نحيب وصريف أسنان) - تعبير عن البؤس الشديد

📝Waling أمثلة الجمل العربية

  • اسم:
    We heard the waling of sirens in the distance. (سمعنا عويل صفارات الإنذار في المسافة.)
  • اسم:
    She continued waling about her lost pet. (استمرت في النحيب على حيوانها الأليف المفقود.)

🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon

Slide 1
Slide 2
Slide 3
Slide 4
Slide 5
$29.99 $19.89
🛒 Buy from Amazon

📚Waling القصص العربية

القصة باللغة الإنجليزية:

In a small village on the edge of a forest, there was an abandoned house. On stormy nights, residents would hear a strange 'waling' sound coming from within. The sound was prolonged and mournful, leading many to believe the house was haunted. One day, a brave young man named Ahmed decided to investigate. He entered the deserted house and found that the sound was not a ghost, but rather the wind blowing fiercely through broken openings in the old walls, creating a 'waling' noise similar to human crying. Furthermore, Ahmed noticed that the sagging wooden planks, which had served as structural 'walings' in the foundation, creaked with every gust of wind, adding to the peculiar sound. Ahmed realized that every 'waling' he had heard was merely an interaction between nature and the old building's structures.

القصة باللغة العربية:

في قرية صغيرة على حافة غابة، كان هناك منزل مهجور. في الليالي العاصفة، كان السكان يسمعون صوتًا غريبًا، كأنه 'نحيب' (waling) قادم من داخله. كان الصوت مطولاً وحزينًا، مما دفع الكثيرين للاعتقاد بأن المنزل مسكون. في أحد الأيام، قرر شاب شجاع يدعى أحمد استكشاف الأمر. دخل المنزل المهجور ووجد أن الصوت لم يكن شبحًا، بل كان ناتجًا عن الريح وهي تهب بقوة عبر الفتحات المكسورة في الجدران القديمة، مما أحدث 'عويلاً' (waling) يشبه بكاء البشر. بالإضافة إلى ذلك، لاحظ أحمد أن الألواح الخشبية المتدلية التي كانت تستخدم كـ 'دعامات' (waling) في الأساسات كانت تصدر صريرًا مع كل هبة رياح، مما يضيف إلى هذا الصوت الغريب. أدرك أحمد أن كل 'عويل' (waling) سمعه كان مجرد تفاعل بين الطبيعة وهياكل البناء القديمة.

🖼️Waling الذاكرة المصورة العربية

في قرية صغيرة على حافة غابة، كان هناك منزل مهجور. في الليالي العاصفة، كان السكان يسمعون صوتًا غريبًا، كأنه 'نحيب' (waling) قادم من داخله. كان الصوت مطولاً وحزينًا، مما دفع الكثيرين للاعتقاد بأن المنزل مسكون. في أحد الأيام، قرر شاب شجاع يدعى أحمد استكشاف الأمر. دخل المنزل المهجور ووجد أن الصوت لم يكن شبحًا، بل كان ناتجًا عن الريح وهي تهب بقوة عبر الفتحات المكسورة في الجدران القديمة، مما أحدث 'عويلاً' (waling) يشبه بكاء البشر. بالإضافة إلى ذلك، لاحظ أحمد أن الألواح الخشبية المتدلية التي كانت تستخدم كـ 'دعامات' (waling) في الأساسات كانت تصدر صريرًا مع كل هبة رياح، مما يضيف إلى هذا الصوت الغريب. أدرك أحمد أن كل 'عويل' (waling) سمعه كان مجرد تفاعل بين الطبيعة وهياكل البناء القديمة.

🔗Waling الكلمات المتعلقة بـ

كلمة معنى الكلمة

📌Waling العبارات المتعلقة بـ

عبارة معنى العبارة

📝Waling الجمل المتعلقة بـ

الجمل

اترك تعليقًا

التعليقات

باحث عن الحقيقة

جربت العديد من أدوات الترجمة، وهذا الموقع يقدم خدمة مجانية رائعة. على الرغم من أنه ليس دقيقًا بنسبة 100٪، إلا أنه ساعدني كثيرًا.