ما هو معنى كلمة Volume باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟

🎧 نطق كلمة Volume

🔈النطق الأمريكي: /ˈvɑːl.jəm/

🔈النطق البريطاني: /ˈvɒl.juːm/

📖Volume معنى كلمة | Volume بالعربي | Volume ترجمه

  • اسم (n.): الحجم؛ مقدار المساحة التي يشغلها شيء ما؛ مقدار الشيء أو عدد الأشياء، خاصة عندما يكون كبيراً.
    مثال: The volume of the box is 10 cubic meters. (حجم الصندوق 10 أمتار مكعبة.)
  • اسم (n.): مستوى الصوت؛ شدة الصوت.
    مثال: Please turn up the volume of the TV. (الرجاء رفع مستوى صوت التلفزيون.)
  • اسم (n.): مجلد؛ كتاب، خاصة جزء من مجموعة كتب.
    مثال: This is the first volume of the encyclopedia. (هذا هو المجلد الأول من الموسوعة.)
  • اسم (n.): كمية؛ مبلغ كبير من شيء ما، خاصة التجارة أو الإنتاج.
    مثال: The company deals with a large volume of orders every day. (تتعامل الشركة مع حجم كبير من الطلبات كل يوم.)

🌱 Volume الجذور والبادئات واللواحق العربية

الجذر: تأتي كلمة 'volume' من الكلمة اللاتينية 'volumen' التي تعني 'لفة، مخطوطة ملفوفة، كتاب'. وهي مشتقة من الفعل اللاتيني 'volvere' الذي يعني 'يدور، يلف'. يشير هذا الأصل إلى شكل الكتاب القديم الذي كان يُلف على شكل لفائف، ثم تطور المعنى ليشمل 'حجم' أو 'كمية' أو 'جزء من عمل كتابي'.

💡Volume الذاكرة الترابطية العربية

تخيل قناة تلفزيونية شهيرة اسمها 'Volume TV'. هذه القناة مشهورة بمستوى صوتها العالي جداً (مستوى الصوت). كما أنها تبث برامج ضخمة جداً في 'الحجم' الإنتاجي، ولديها 'كمية' هائلة من المشاهدين. وكل برامجهم تُجمع في 'مجلدات' ضخمة بعد عرضها.

📜Volume المرادفات والمتضادات العربية

المرادفات:

المتضادات:

  • اسم (حجم): smallness , minuteness , (No direct antonyms for 'volume' in the sense of sound or book , rather 'low volume' or 'single book')

✍️Volume العبارات العربية

  • turn up the volume (رفع مستوى الصوت)
  • turn down the volume (خفض مستوى الصوت)
  • in (large) volume (بكميات كبيرة / بشكل مكثف)
  • sales volume (حجم المبيعات)
  • a volume of work (كمية عمل)

📝Volume أمثلة الجمل العربية

  • اسم:
    The engineer calculated the volume of the building. (حجم): The engineer calculated the volume of the building. (حسب المهندس حجم المبنى.)
  • اسم:
    Can you speak at a lower volume? (مستوى الصوت): Can you speak at a lower volume? (هل يمكنك التحدث بصوت أقل؟)
  • اسم:
    She borrowed a volume on ancient history from the library. (مجلد): She borrowed a volume on ancient history from the library. (استعارت مجلداً عن التاريخ القديم من المكتبة.)
  • اسم:
    The factory produces a high volume of goods. (كمية): The factory produces a high volume of goods. (ينتج المصنع كمية كبيرة من البضائع.)

🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon

Slide 1
Slide 2
Slide 3
Slide 4
Slide 5
$29.99 $19.89
🛒 Buy from Amazon

📚Volume القصص العربية

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a crazy scientist named Professor Volume. He was passionate about sizes and sounds. In his lab, he built a giant loudspeaker the 'volume' of an entire room! When he turned it on, the 'volume' (sound level) was so high that neighbors complained about the 'immense volume' of noise. The professor decided to write down his experiments in a massive 'volume' (book), producing large 'volumes' (quantities) of research every day. But he often forgot that he also needed to 'turn down the volume' sometimes!

القصة باللغة العربية:

في يوم من الأيام، كان هناك عالم مجنون يدعى البروفيسور فوليوم. كان شغوفاً بالأحجام والأصوات. في مختبره، بنى مكبر صوت عملاق بحجم غرفة كاملة! عندما شغله، كان 'مستوى الصوت' عالياً جداً، لدرجة أن الجيران اشتكوا من 'الحجم الهائل' للضوضاء. قرر البروفيسور كتابة تجاربه في 'مجلد' ضخم، وكان ينتج 'كميات' كبيرة من الأبحاث كل يوم. لكنه نسي أنه يحتاج أيضاً إلى 'خفض مستوى الصوت' أحياناً!

🖼️Volume الذاكرة المصورة العربية

في يوم من الأيام، كان هناك عالم مجنون يدعى البروفيسور فوليوم. كان شغوفاً بالأحجام والأصوات. في مختبره، بنى مكبر صوت عملاق بحجم غرفة كاملة! عندما شغله، كان 'مستوى الصوت' عالياً جداً، لدرجة أن الجيران اشتكوا من 'الحجم الهائل' للضوضاء. قرر البروفيسور كتابة تجاربه في 'مجلد' ضخم، وكان ينتج 'كميات' كبيرة من الأبحاث كل يوم. لكنه نسي أنه يحتاج أيضاً إلى 'خفض مستوى الصوت' أحياناً!

🔗Volume الكلمات المتعلقة بـ

كلمة معنى الكلمة

📌Volume العبارات المتعلقة بـ

عبارة معنى العبارة
speak volume for يعني أن شيئًا ما يتحدث بقوة ويعبر بشكل كبير عن شيء آخر، دون الحاجة إلى الكلام المباشر.

📝Volume الجمل المتعلقة بـ

الجمل
How do you measure the volume of a gas?
In the experiment, lighted candles were put under jars of different volumes.
Patients showed an improvement in lung volume .
Wait until the dough doubles in volume before kneading it again.
the sheer volume (= large amount) of business
New roads are being built to cope with the increased volume of traffic .
Sales volumes fell 0.2% in June.
The total volume of exports fell by 14.5 per cent.
an attempt to increase the volume of trade
powerful computers that can handle large volumes of data
This work has grown in volume recently.
Due to the volume of mail Mary receives, she may not be able to respond to individual inquiries.
to turn the volume up/down
This music is best played at very high volume.
The song has been recorded at a low volume.
He adjusted the volume on his phone.
an encyclopedia in 20 volumes
The encyclopedia is a huge work, running to 20 volumes.
a companion volume to the one on African wildlife
a library of over 50 000 volumes

اترك تعليقًا

التعليقات

مجاهد الفضاء الإلكتروني

بالنسبة للأدوات المجانية، جودة الترجمة في هذا الموقع جيدة جدًا، خاصة بالنسبة للجمل البسيطة، والترجمة تبدو طبيعية.