ما هو معنى كلمة Undersell باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Undersell
🔈النطق الأمريكي: /ˌʌndərˈsel/
🔈النطق البريطاني: /ˌʌndəˈsel/
📖Undersell معنى كلمة | Undersell بالعربي | Undersell ترجمه
-
فعل (v.):
يبيع بسعر أقل من المنافسين؛ يقلل من قيمة أو أهمية شيء ما
مثال: Competitors tried to undersell our products. (حاول المنافسون بيع منتجاتنا بسعر أقل.) -
فعل (v.):
يقلل من قيمة أو أهمية شيء أو شخص؛ لا يبرز مزايا أو إنجازات شخص ما بما يكفي
مثال: Don't undersell your own capabilities. (لا تقلل من قدراتك الخاصة.)
🌱 Undersell الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: يتكون 'undersell' من كلمتين: 'under-' (تحت/أقل) و 'sell' (يبيع). 'under-' هي بادئة تأتي من اللغة الإنجليزية القديمة ومن الجرمانية البدائية، وتعني 'أقل من' أو 'تحت'. 'sell' تأتي من اللغة الإنجليزية القديمة 'sellan' وتعني 'يعطي' أو 'يسلم'، ثم تطورت لتعني 'يبيع' في سياق التجارة. بالتالي، المعنى الحرفي للكلمة هو 'يبيع بأقل'.
💡Undersell الذاكرة الترابطية العربية
تخيل متجرًا كبيرًا يعرض لافتة مكتوب عليها 'تخفيضات أندر سيل!' ليعلن أن أسعاره أقل بكثير من أي مكان آخر، كأنه 'يبيع تحت' كل الأسعار المعتادة، مما يقلل من قيمة السلع في نظر المنافسين.
📜Undersell المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- فعل: undercut , underprice , devalue , diminish , undervalue
المتضادات:
- فعل: overcharge , oversell , overrate , exaggerate , enhance
✍️Undersell العبارات العربية
- undersell the competition (يبيع بسعر أقل من المنافسين)
- undersell oneself (يقلل من قيمة نفسه/قدراته)
- undersell a product (يبيع منتجًا بسعر أقل من قيمته)
📝Undersell أمثلة الجمل العربية
- اسم:
Many online retailers try to undersell their competitors. (يبيع بسعر أقل): Many online retailers try to undersell their competitors. (يحاول العديد من بائعي التجزئة عبر الإنترنت بيع منتجاتهم بأسعار أقل من منافسيهم.)
- اسم:
It's important not to undersell your achievements during a job interview. (يقلل من القيمة): It's important not to undersell your achievements during a job interview. (من المهم ألا تقلل من إنجازاتك خلال مقابلة عمل.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Undersell القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
There once was an ambitious merchant named Sami. Sami wanted to dominate the market. He decided to do something no one else had done before: to **undersell** everyone. Whenever a competitor opened a new shop, Sami would study their prices and then offer his goods at a lower price, meaning he would **undersell** his rivals. Not only that, but he would deliberately **undersell** his competitors' advertising campaigns, claiming their goods weren't as good as his. In this way, Sami managed to attract most customers, but he also learned that while **underselling** others might work in business, you should never **undersell** yourself or your team's efforts.
القصة باللغة العربية:
كان هناك تاجر طموح يدعى 'سامي'. أراد سامي أن يسيطر على السوق. قرر أن يفعل شيئًا لم يفعله أحد من قبل: أن 'يبيع بسعر أقل' (undersell) الجميع. كلما افتتح منافس متجرًا جديدًا، كان سامي يدرس أسعاره ثم يعرض بضاعته 'بسعر أقل' (undersell) من المنافسين. لم يكتفِ بذلك، بل كان يتعمد 'التقليل من قيمة' (undersell) الحملات الإعلانية لمنافسيه، قائلاً إن بضاعتهم ليست بجودة بضاعته. بهذه الطريقة، استطاع سامي جذب معظم الزبائن، ولكنه تعلم أيضًا أن 'التقليل من قيمة' (undersell) الآخرين قد ينجح في التجارة، لكن يجب ألا 'تقلل من قيمة' (undersell) نفسك أو من مجهودات فريقك أبداً.
🖼️Undersell الذاكرة المصورة العربية
🔗Undersell الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|---|
| undervalue | v. تقليل قيمة، إهانة |
| devalue | v. تخفيض قيمة، إهانة قيمة |
| distort | v. تشويه، تغيير شكل أو معنى |
| belittle | v. تقليل قيمة أو أهمية شيء أو شخص |
📌Undersell العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Undersell الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| Our goods are never undersold (= our prices are the lowest) . |
| Don't undersell yourself at the interview. |
جواد السايبر
بالنسبة للأدوات المجانية، جودة الترجمة في هذا الموقع جيدة جدًا، خاصة بالنسبة للجمل البسيطة، والترجمة تبدو طبيعية.