ما هو معنى كلمة Thresher باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Thresher
🔈النطق الأمريكي: /ˈθrɛʃər/
🔈النطق البريطاني: /ˈθrɛʃə/
📖Thresher معنى كلمة | Thresher بالعربي | Thresher ترجمه
-
اسم (n.):
(آلة) دراسة لتفصل الحبوب عن القش؛ (شخص) مزارع يستخدم آلة الدراس؛ (حيوان) نوع من أسماك القرش ذو ذيل طويل يشبه المنجل.
مثال: The farmer bought a new thresher for the harvest. (اشترى الفلاح آلة دراس جديدة للحصاد.)
🌱 Thresher الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة "thresher" من الفعل الإنجليزي القديم "þerscan" أو "þrescan"، والذي يعني "يدرس" أو "يضرب". الجذر الجرماني يعود إلى "*þreskanan"، وهو يشير إلى عملية ضرب الحبوب لفصلها عن القش. اللاحقة "-er" تشير إلى الفاعل أو الأداة، وبالتالي "thresher" هو من يقوم بعملية الدراس أو الآلة التي تقوم بذلك.
💡Thresher الذاكرة الترابطية العربية
تخيل مزرعة كبيرة، حيث تعمل آلة ضخمة (الدراسة) تصدر صوتًا عاليًا وتفصل الحبوب الذهبية عن السيقان. ثم تخيل صيادًا في المحيط يصادف قرش الدراس، الذي يلوح بذنبه الطويل مثل سوط أو منجل لضرب فريسته. الربط بين العمل بالحبوب والعملية العنيفة للقرش يمكن أن يساعد في التذكر.
📜Thresher المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- اسم: harvester , combine (في سياق آلة الحصاد) , shark (في سياق القرش)
✍️Thresher العبارات العربية
- thresher shark (قرش الدراس)
- grain thresher (آلة دراس للحبوب)
- manual thresher (دراس يدوي)
📝Thresher أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The old thresher in the barn needed repairs. (آلة الدراس القديمة في الحظيرة كانت بحاجة إلى إصلاحات.)
- اسم:
We saw a thresher shark swimming near the boat. (رأينا قرش دراس يسبح بالقرب من القارب.)
- اسم:
He worked hard as a thresher during the peak season. (عمل بجد كدراس خلال موسم الذروة.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Thresher القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
Once upon a time, on a quiet farm by the ocean, lived a diligent farmer named Ahmed. Ahmed owned an old but efficient thresher, which he used every autumn to separate the golden wheat grains from their stalks. The machine made a distinctive whirring sound, a symbol of the abundant harvest season. One day, as Ahmed worked hard, he remembered his grandfather's story about the thresher sharks that lived in the nearby waters. His grandfather said these long-tailed sharks were like threshers of the sea, using their powerful tails to 'thresh' smaller fish. In that moment, Ahmed realized that the word 'thresher' not only described his machine but also this astonishing marine creature, both performing an essential task in their own unique worlds.
القصة باللغة العربية:
في يوم من الأيام، في مزرعة هادئة تقع على حافة المحيط، كان هناك مزارع مجتهد اسمه أحمد. كان أحمد يمتلك آلة دراس قديمة، ولكنها فعالة، يستخدمها كل خريف لفصل حبات القمح الذهبية عن سيقانها. كانت الآلة تصدر ضجيجًا مميزًا، رمزًا لموسم الحصاد الوفير. في أحد الأيام، بينما كان أحمد يعمل بجد، تذكر قصة جده عن أسماك القرش الدراسة التي تعيش في المياه القريبة. قال جده إن هذه القروش ذات الذيل الطويل كانت مثل آلات الدراس في البحر، تستخدم ذيولها القوية لـ 'دراسة' الأسماك الصغيرة. في تلك اللحظة، أدرك أحمد أن كلمة "thresher" لا تصف فقط آلته، بل تصف أيضًا هذا المخلوق البحري المثير للدهشة، وكلاهما ينجز عملاً أساسيًا في عالمه الخاص.
🖼️Thresher الذاكرة المصورة العربية

🔗Thresher الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|---|
tractor | Noun, n. جرار أرض، آلة لسحب أو دفع أشياء |
📌Thresher العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Thresher الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
عالم الشبكة
بالنسبة للأدوات المجانية، جودة الترجمة في هذا الموقع جيدة جدًا، خاصة بالنسبة للجمل البسيطة، والترجمة تبدو طبيعية.