ما هو معنى كلمة Temperature باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Temperature
🔈النطق الأمريكي: /ˈtɛmprətʃər/
🔈النطق البريطاني: /ˈtɛmprətʃər/
📖Temperature معنى كلمة | Temperature بالعربي | Temperature ترجمه
-
اسم (n.):
درجة الحرارة، كمية السخونة أو البرودة في شيء أو مكان.
مثال: The temperature dropped suddenly overnight. (انخفضت درجة الحرارة فجأة بين عشية وضحاها.) -
اسم (n.):
الحمى، حالة تكون فيها درجة حرارة الجسم أعلى من المعتاد بسبب المرض.
مثال: The child has a high temperature. (الطفل لديه حمى عالية.)
🌱 Temperature الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: كلمة 'temperature' تأتي من اللاتينية 'temperatura' التي تعني 'قياس مناسب' أو 'خليط', من الفعل 'temperare' أي 'يمزج بشكل صحيح' أو 'يعدل'. كانت الكلمة تشير في الأصل إلى مزيج العناصر الأربعة (الماء، الهواء، النار، التراب) في الجسم البشري لتحديد مزاج أو حالة شخص ما. في القرن السابع عشر، بدأت الكلمة تُستخدم للإشارة إلى درجة الحرارة الفيزيائية بمفهومها الحديث.
💡Temperature الذاكرة الترابطية العربية
تخيل ميزان حرارة (thermometer) يقيس 'temperature'. اربطها بالشمس التي تعطي حرارة عالية، أو بالثلج الذي يشير إلى درجة حرارة منخفضة. يمكن ربطها أيضًا بالمشاعر: 'temperament' (مزاج) الذي يعبر عن حالة داخلية، مثل 'temperature' التي تعبر عن حالة فيزيائية.
📜Temperature المرادفات والمتضادات العربية
✍️Temperature العبارات العربية
- room temperature (درجة حرارة الغرفة)
- body temperature (درجة حرارة الجسم)
- to take someone's temperature (قياس درجة حرارة شخص ما)
- high temperature (درجة حرارة عالية / حمى)
- low temperature (درجة حرارة منخفضة)
📝Temperature أمثلة الجمل العربية
- اسم:
What's the temperature outside? (كم درجة الحرارة في الخارج؟)
- اسم:
She had a temperature of 39 degrees. (كانت درجة حرارتها 39 درجة.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Temperature القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
On a hot summer day, Ahmed was exploring the forest. He took his thermometer with him to check the 'temperature'. Suddenly, he felt feverish and his 'temperature' started to rise. He knew he had to go home immediately to rest. When he arrived, his mother saw he had a high 'temperature', so she gave him medicine and told him to stay at 'room temperature' until he recovered. After a few hours, his 'body temperature' returned to normal, and he started to feel much better.
القصة باللغة العربية:
في يوم صيف حار، كان أحمد يحاول أن يستكشف الغابة. أخذ ميزان حرارته معه ليتأكد من 'temperature' (درجة الحرارة). شعر فجأة بالحمى و'temperature' (درجة حرارته) ترتفع. عرف أن عليه العودة للمنزل فوراً ليستريح. عندما وصل، رأت والدته أنه يعاني من 'temperature' (حمى) عالية، فأعطته دواءً وطلبت منه البقاء في 'room temperature' (درجة حرارة الغرفة) حتى يتعافى. بعد ساعات قليلة، عادت 'body temperature' (درجة حرارة جسمه) إلى طبيعتها، وأصبح يشعر بتحسن كبير.
🖼️Temperature الذاكرة المصورة العربية
🔗Temperature الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|---|
| humidity | Noun, n. المقدار الذي يحتويه الهواء من بخار الماء |
| thermometer | Noun, n. أداة تستخدم لقياس درجة الحرارة |
📌Temperature العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|---|
| have a temperature | يعني أن شخصًا ما يعاني من ارتفاع في درجة حرارة جسمه، وهو مؤشر على وجود حمى أو عدوى ما. يستخدم هذا التعبير لوصف حالة الشخص الذي يشعر بالحرارة ويحتاج إلى الراحة أو العلاج. |
| have or run a temperature | يستخدم هذا التعبير لوصف شخص يعاني من ارتفاع في درجة حرارة جسمه، وهو مؤشر على وجود حمى أو حالة حرارية. يشير إلى أن الشخص قد يكون مريضًا أو يعاني من عدوى ما. |
| run a temperature | يعني هذا التعبير أن شخصًا ما يعاني من ارتفاع في درجة حرارة جسمه، وهو مصطلح عام يستخدم لوصف حالة الحمى التي يمكن أن تكون نتيجة لعدة أسباب مثل العدوى أو الإصابة بمرض ما. |
| take one's temperature | هذا العبارة مستخدمة لقياس درجة حرارة شخص ما باستخدام ميزان حرارة. يتم ذلك عادة للتحقق من وجود حمى أو أي حالة أخرى تؤثر على درجة حرارة الجسم. |
| take one’s temperature | هذا العبارة مستخدمة لقياس درجة حرارة جسم شخص ما باستخدام ميزان حرارة. يتم ذلك عادة للتحقق من وجود حمى أو أي حالة طبية أخرى تؤثر على درجة الحرارة. |
| take temperature | يعني قياس درجة حرارة الجسم أو الغرفة أو أي شيء آخر. يستخدم هذا التعبير عادة في سياق طبي للتحقق من وجود حمى أو لمراقبة درجة حرارة شيء ما. |
📝Temperature الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| high/low temperatures |
| cold/warm temperatures |
| a drop/rise in temperature |
| The temperature has risen (by) five degrees. |
| Some places have had temperatures in the 40s (= over 40° centigrade ) . |
| Chemical reactions take place more slowly at low temperatures. |
| the water/air/surface temperature |
| Heat the oven to a temperature of 200°C (= degrees centigrade ) . |
| The climate is generally mild, and freezing temperatures are almost unknown. |
| to take somebody’s temperature (= measure the temperature of somebody’s body using a special instrument) |
| Does he have a temperature (= is it higher than normal, because of illness) ? |
| He's in bed with a temperature of 40°. |
| When your body temperature rises, your body tries to compensate. |
| She's running a temperature (= it is higher than normal) . |
| They used ice packs to bring down her temperature. |
| His angry refusal to agree raised the temperature of the meeting. |
| The government tried to lower the political temperature by agreeing to some of the demands. |
متصفح لا يُقهر
على الرغم من أنني أحتاج أحيانًا إلى تعديل النتائج يدويًا، إلا أن الخدمة المجانية في هذا الموقع تجعلني أشعر بالامتنان، خاصة للحاجات التي تتطلب الترجمة بسرعة.