الفرق بين "suggestion vs advice" ومرادفاته - تحليل المعاني، الفروق الدقيقة، الاستخدام السياقي، التراكيب الشائعة، الصياغة النحوية والاتجاهات
📖 المعاني الأساسية للعبارة "suggestion vs advice"
التفصيل:
- Suggestion: اقتراح أو فكرة تقدم للشخص للنظر فيها.
- Advice: توجيه أو نصيحة تقدم للشخص ليتبعها.
أمثلة:
-
Suggestion:
She made a suggestion for improving the project. (قدمت اقتراحًا لتحسين المشروع.)
-
Advice:
He gave me some advice on how to solve the problem. (أعطاني بعض النصائح حول كيفية حل المشكلة.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
🔍 الفروق الدقيقة بين "suggestion vs advice" و"المصطلح الآخر"
التفصيل:
- Suggestion: يمكن أن يكون أكثر تواضعًا وليس بالضرورة أن يكون ملزمًا.
- Advice: عادة ما يكون أكثر جدية وقد يتضمن توجيهات أو تعليمات محددة.
أمثلة:
- Suggestion:
I have a suggestion for the new design. (لدي اقتراح للتصميم الجديد.)
- Advice:
My teacher gave me advice on choosing a university. (أعطاني معلمي نصيحة حول اختيار جامعة.)
🗺️ الاستخدام السياقي للعبارة "suggestion vs advice"
التفصيل:
- Suggestion: يستخدم في سياقات تتعلق بالتحسينات أو الأفكار الجديدة.
- Advice: يستخدم في سياقات تتعلق بالتوجيه أو النصائح العملية.
أمثلة:
- Suggestion:
Can I make a suggestion? (هل يمكنني أن أقترح؟)
- Advice:
You should take his advice. (يجب عليك اتباع نصيحته.)
🔗 التركيبات الشائعة لـ "suggestion vs advice"
التفصيل:
- Suggestion: يتم استخدامه مع كلمات مثل 'make', 'offer', 'give'.
- Advice: يتم استخدامه مع كلمات مثل 'take', 'follow', 'seek'.
❤️ النغمة العاطفية لـ "suggestion vs advice"
التفصيل:
- Suggestion: يمكن أن يكون أكثر تواضعًا وليس بالضرورة أن يكون ملزمًا.
- Advice: عادة ما يكون أكثر جدية وقد يتضمن توجيهات أو تعليمات محددة.
أمثلة:
- Suggestion:
I have a suggestion for the new design. (لدي اقتراح للتصميم الجديد.)
- Advice:
My teacher gave me advice on choosing a university. (أعطاني معلمي نصيحة حول اختيار جامعة.)
📝 التركيب النحوي لـ "suggestion vs advice"
التفصيل:
- Suggestion: يمكن أن يكون اسمًا أو فعلًا.
- Advice: يمكن أن يكون اسمًا أو فعلًا.
أمثلة:
- Suggestion:
The suggestion was accepted. (تم قبول الاقتراح.)
- Advice:
He advised me to study harder. (نصحني بالدراسة بجد.)
🔄 التغييرات الصرفية لـ "suggestion vs advice"
التفصيل:
- Suggestion: يمكن أن يتغير إلى 'suggest' كفعل.
- Advice: يمكن أن يتغير إلى 'advise' كفعل.
أمثلة:
- Suggestion:
She suggested a new approach. (اقترحت نهجًا جديدًا.)
- Advice:
He advised against taking the risk. (نصح ضد المخاطرة.)
📈 التردد والاتجاهات لـ "suggestion vs advice"
التفصيل:
- Suggestion: يستخدم بشكل متكرر في المحادثات والكتابات.
- Advice: يستخدم بشكل متكرر في المحادثات والكتابات.
أمثلة:
- Suggestion:
Many suggestions were made during the meeting. (تم عرض العديد من الاقتراحات خلال الاجتماع.)
- Advice:
People often seek advice from experts. (الناس غالبًا ما يطلبون النصيحة من الخبراء.)
🔗الكلمات المتعلقة بـ suggestion vs advice
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|---|
| assertion | Noun, n. الادعاء أو القول بقوة وثقة |
| notion | Noun, n. فكرة، مفهوم، تصور |
| idea | Noun, n. مجموعة من المعتقدات أو المفاهيم أو المشاعر التي تشكل أساساً للتفكير أو السلوك |
| accusation | Noun, n. التهمة القائلة بارتكاب جرم أو خطأ |
| remark | v. يلاحظ أو يعلق على شيء n. تعليق أو ملاحظة |
📌العبارات المتعلقة بـ suggestion vs advice
| عبارة | معنى العبارة |
|---|---|
| make a suggestion | تقديم اقتراح أو مقترح لشخص ما للقيام بشيء ما أو اتخاذ قرار معين. يمكن أن يكون هذا الاقتراح مناسبًا للموقف أو المشكلة التي يواجهها الشخص. |
| accept one's advice | قبول نصيحة شخص ما. يعني هذا التعبير أن شخصًا ما يقبل المشورة أو النصيحة التي قدمها له شخص آخر. يمكن أن يشير إلى أن الشخص يثق في المشورة المقدمة ويرغب في اتباعها. |
| accept sb.'s advice | قبول نصيحة شخص ما. يعني هذا التعبير أن شخصًا ما يقبل المشورة أو النصيحة التي قدمها له شخص آخر، مما يشير إلى احترامه لرأي ذلك الشخص واعتباره مفيدًا. |
| act on one's advice | هذا التعبير يعني أن شخصًا ما يتخذ إجراءات بناءً على توصيات أو نصائح شخص آخر. فهو يشير إلى التصرف وفقًا لما توصي به شخص ما لحل مشكلة أو تحقيق هدف معين. |
| act on sb.'s advice | اتخاذ إجراءات بناءً على توصية الشخص. يشير هذا التعبير إلى أن شخصًا ما قد اتخذ خطوات محددة لتنفيذ أو اتباع النصيحة التي تلقاها من شخص آخر. |
| against one's advice | يعني القيام بشيء ما على الرغم من تنصيص شخص ما ضد ذلك. يشير إلى التصرف بطريقة تتعارض مع النصيحة المقدمة، مما قد يؤدي إلى نتائج غير مرغوب فيها أو مخاطرة. |
| against sb.'s advice | يعني هذا العبارة أن شخصًا ما قام بفعل شيء ما على الرغم من تنصيص شخص آخر على عدم القيام بذلك. يشير إلى أن الشخص قرر التصرف بطريقة معاكسة لما تم اقتراحه أو توصية به. |
| follow one's advice | اتباع نصيحة شخص ما. يعني هذا التعبير أن شخصًا ما يقوم بتنفيذ النصيحة أو التوصية التي قدمها شخص آخر، مما يؤدي غالبًا إلى نتائج إيجابية أو مفيدة. |
| follow sb.'s advice | اتباع نصيحة شخص ما. يعني هذا التصرف أو اتخاذ قرار بناءً على توصيات أو إرشادات شخص ما. يمكن أن يشير إلى اتباع النصيحة لتحقيق نتيجة مرغوبة أو تجنب المشاكل. |
| give advice to | يعني تقديم توصيات أو مشورة إلى شخص ما بشأن موضوع معين. يمكن أن تكون النصيحة حول أي شيء، من العمل إلى العلاقات الشخصية، وتهدف عادةً إلى مساعدة الشخص على اتخاذ قرار أفضل أو حل مشكلة معينة. |
| take advice | اتخاذ النصيحة، وهو مصطلح يشير إلى العمل أو التصرف بناءً على توصيات أو اقتراحات شخص آخر. يمكن أن يشير إلى الاستماع إلى المشورة واتخاذها في القرارات الشخصية أو المهنية. |
| take one's advice | يعني هذا التعبير اتباع توصية أو نصيحة شخص ما. غالبًا ما يتم استخدامه عندما يقدم شخص ما توصية أو نصيحة وتقرر الشخص الآخر اتباعها. |
| take sb.'s advice | يعني اتباع نصيحة شخص ما. يشير إلى أن شخصًا ما يقرر التصرف بناءً على المشورة التي قدمها له شخص آخر. |
📝الجمل المتعلقة بـ suggestion vs advice
| الجمل |
|---|
| Can I make a suggestion ? |
| Do you have any suggestions ? |
| I would like to offer a suggestion . |
| He rejected my suggestion as impractical. |
| The report offers suggestions for improvement to policy. |
| I'd like to hear your suggestions for ways of raising money. |
| We welcome any comments and suggestions on these proposals. |
| Are there any suggestions about how best to tackle the problem? |
| He agreed with my suggestion that we should change the date. |
| We are open to suggestions (= willing to listen to ideas from other people) . |
| We need to get it there by four. Any suggestions? |
| A spokesman dismissed any suggestion of a boardroom rift. |
| There is no suggestion of any impropriety. |
| There was no suggestion that he was doing anything illegal. |
| Most advertisements work through suggestion. |
| the power of suggestion |
| She looked at me with just a suggestion of a smile. |
| He spoke English with a suggestion of a French accent. |
| Her eyes contained a strong suggestion of mischief. |
| At his suggestion, I bought the more expensive printer. |