ما هو معنى كلمة Sweatshop باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Sweatshop
🔈النطق الأمريكي: /ˈswɛtˌʃɑp/
🔈النطق البريطاني: /ˈswɛtˌʃɒp/
📖Sweatshop معنى كلمة | Sweatshop بالعربي | Sweatshop ترجمه
-
اسم (n.):
مصنع أو ورشة يعمل فيها العمال لساعات طويلة بأجور منخفضة وفي ظروف عمل سيئة أو خطرة.
مثال: Many fashion brands have been criticized for using sweatshops. (انتقدت العديد من ماركات الأزياء لاستخدامها مصانع استغلال العمال.)
🌱 Sweatshop الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: كلمة 'sweatshop' مركبة من كلمتين: 'sweat' (يعرق/عرق) و 'shop' (محل/مصنع). تشير كلمة 'sweat' هنا إلى العمل الشاق والمجهد الذي يقوم به العمال، بينما 'shop' تشير إلى مكان العمل. ظهر المصطلح لأول مرة في أواخر القرن التاسع عشر لوصف المصانع التي تفرض على عمالها العمل لساعات طويلة جدًا بأجور زهيدة وظروف غير إنسانية.
💡Sweatshop الذاكرة الترابطية العربية
تخيل صورة عمال مرهقين يعرقون بغزارة في مصنع مظلم وصغير، محاطين بماكينات الخياطة أو خطوط الإنتاج. فكر في 'الاستغلال' و 'الظروف السيئة' و 'الأجور المتدنية'. يمكن ربطها بالملابس الرخيصة والشركات التي تسعى لزيادة أرباحها على حساب حقوق العمال.
📜Sweatshop المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- اسم: exploitation factory , exploitation workshop , dark factory , slave labor factory
المتضادات:
- اسم: ethical factory , fair trade factory , humane workplace , well-regulated factory
✍️Sweatshop العبارات العربية
- work in a sweatshop (العمل في مصنع استغلال العمال)
- condemn sweatshops (إدانة مصانع الاستغلال)
- anti-sweatshop movement (حركة مناهضة مصانع الاستغلال)
📝Sweatshop أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The company faces accusations of running a sweatshop overseas. (تواجه الشركة اتهامات بإدارة مصنع استغلال للعمال في الخارج.)
- اسم:
Labor activists protested against harsh conditions in an alleged sweatshop. (احتج النشطاء العماليون على الظروف القاسية في مصنع مزعوم للاستغلال.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Sweatshop القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a faraway village, there was a small factory known as the 'sweat factory,' or in English, a **sweatshop**. Workers there, young and old, toiled for extremely long hours, from dawn until dusk, sewing clothes for wages barely enough to survive. The room was hot and crowded, the air heavy with the smell of fabric and sweat. Dreams slowly faded with each stitch, and silence was the only companion to despair. This **sweatshop** was a symbol of exploitation, and a stark reminder of the urgent need for justice in the world of work.
القصة باللغة العربية:
في إحدى القرى البعيدة، كان هناك مصنع صغير يُعرف بـ'مصنع العرق'، أو كما يُسمى بالإنجليزية **sweatshop**. كان العمال فيه، صغاراً وكباراً، يقضون ساعات طويلة جداً، من الفجر حتى مغيب الشمس، يخيطون الملابس بأجور لا تكفي لسد رمقهم. كانت الغرفة حارة ومكتظة، والهواء ثقيلًا بروائح الأقمشة والعرق. الأحلام كانت تتلاشى ببطء مع كل غرزة، والصمت كان الصديق الوحيد لليأس. هذا الـ**sweatshop** كان رمزاً للاستغلال، وتذكيراً بالحاجة الماسة للعدالة في عالم العمل.
🖼️Sweatshop الذاكرة المصورة العربية

🔗Sweatshop الكلمات المتعلقة بـ
📌Sweatshop العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Sweatshop الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
مجاهد الفضاء الإلكتروني
على الرغم من أنه ليس أداة ترجمة مثالية، إلا أن هذا الموقع يقدم خدمة مجانية رائعة، خاصة للحاجات التي تتطلب الترجمة بسرعة.