ما هو معنى كلمة Sprawl باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Sprawl
🔈النطق الأمريكي: /sprɔːl/
🔈النطق البريطاني: /sprɔːl/
📖Sprawl معنى كلمة | Sprawl بالعربي | Sprawl ترجمه
-
فعل (v.):
1. أن يمدد أطرافه بشكل غير منتظم أو رخو؛ أن يتمدد. 2. (عن مدينة أو مبنى) أن ينمو ويتوسع بطريقة غير منتظمة أو مبعثرة.
مثال: He sprawled on the sofa, completely relaxed. (تمدد على الأريكة، مسترخياً تماماً.) -
اسم (n.):
1. الوضعية الممددة أو المتراخية. 2. (عن مدينة) التوسع العمراني السريع وغير المنظم.
مثال: The city's urban sprawl is destroying the surrounding countryside. (الانتشار العمراني للمدينة يدمر الريف المحيط.)
🌱 Sprawl الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: يعود أصل كلمة 'sprawl' إلى اللغة الإنجليزية الوسطى، غالبًا من الكلمة الألمانية الدنيا 'sprawlen' أو 'spraulen' والتي تعني 'تمدد بشكل غير منظم'. لا تحتوي الكلمة على جذور أو لواحق واضحة في اللغويات الحديثة، ولكنها تشير إلى حركة أو انتشار غير منتظم.
💡Sprawl الذاكرة الترابطية العربية
تخيل شخصاً 'يتمدد' (sprawl) بشكل مريح على أريكة كبيرة جداً، أو مدينة 'منتشرة' (sprawling) على مساحة شاسعة، مثل حي فقير ينمو عشوائياً. يمكن ربطها بصورة 'الأذرع والأرجل' الممددة في كل اتجاه، أو 'الخيمة' التي انتشرت مساحتها بلا نظام.
📜Sprawl المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- فعل: stretch out , splay , spread out , extend
- اسم: expansion , spread , development , scatter
المتضادات:
- فعل: gather , compact , confine , contract
- اسم: concentration , compactness , constriction
✍️Sprawl العبارات العربية
- urban sprawl (الانتشار العمراني)
- to sprawl out (ليتمدد ويتوسع)
- sprawl on the floor (يتمدد على الأرض)
- a sprawling metropolis (مدينة مترامية الأطراف)
📝Sprawl أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The cat sprawled lazily in the sun. (تمددت القطة بكسل تحت الشمس.)
- اسم:
The rapid sprawl of suburbs is a major concern. (الانتشار السريع للضواحي هو مصدر قلق كبير.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Sprawl القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
There once was a lazy cat named Sprawl. He loved to sprawl in the most unusual places. One day, he sprawled across the computer keyboard, accidentally typing a message. The message read: 'I am very happy to sprawl.' His owner laughed and said, 'Sprawl, you truly love to spread out everywhere!'
القصة باللغة العربية:
كان هناك قط كسول اسمه سبراول. كان يحب أن يتمدد (sprawl) في أكثر الأماكن غرابة. ذات يوم، تمدد (sprawled) على لوحة مفاتيح الكمبيوتر، فكتب رسالة عن طريق الخطأ. كانت الرسالة تقول: 'أنا سعيد جداً بالتمدد (sprawl)'. ضحك صاحبه وقال: 'يا سبراول، أنت حقاً تحب أن تنتشر (sprawl) في كل مكان!'.
🖼️Sprawl الذاكرة المصورة العربية
🔗Sprawl الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|---|
| suburbanization | Noun, n. العملية التي يتم فيها تطوير المناطق الضابطة القريبة من المدن لتحويلها إلى أحياء سكنية خاصة |
| urbanism | n. فكرة وممارسة الحياة في المدن، وتصميم المدن وتطويرها، والتركيب الاجتماعي والاقتصادي للمدن |
📌Sprawl العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Sprawl الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| He was sprawling in an armchair in front of the TV. |
| Something hit her and sent her sprawling to the ground. |
| I tripped and went sprawling . |
| The town sprawled along the side of the lake. |
| attempts to control the fast-growing urban sprawl |
| a sprawl of buildings |
قاهر الروبوتات
أستخدم هذا الموقع لترجمة بعض الجمل البسيطة، والنتائج جيدة. ولكن بالنسبة للنصوص المعقدة، قد تحتاج إلى تعديلات يدوية.