ما هو معنى كلمة Sheath باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟

🎧 نطق كلمة Sheath

🔈النطق الأمريكي: /ʃiːθ/

🔈النطق البريطاني: /ʃiːθ/

📖Sheath معنى كلمة | Sheath بالعربي | Sheath ترجمه

  • اسم (n.): غطاء ضيق أو حافظة لشيء طويل ورفيع، مثل غمد للسيف أو جلبة للسلك. يمكن أن يشير أيضًا إلى غطاء واقٍ أو إلى بنية تشبه الغمد في علم الأحياء.
    مثال: He drew his sword from its sheath. (سحب سيفه من غمده.)
  • فعل (v.): يُدخل أو يغطّي بغمد أو غطاء، يغلف، يضبّب.
    مثال: He sheathed his dagger after the fight. (أدخل خنجره في غمده بعد القتال.)

🌱 Sheath الجذور والبادئات واللواحق العربية

الجذر: كلمة 'sheath' تأتي من الإنجليزية القديمة 'scēath' أو 'scǣth'، والتي تعني 'غمد' أو 'غطاء'. وهي مرتبطة بجذور جرمانية أخرى تشير إلى 'فصل' أو 'تقسيم' أو 'حماية'. لا توجد جذور أو سوابق أو لواحق واضحة في الكلمة الحديثة يمكن تحليلها بشكل مباشر، فهي كلمة أحادية المقطع.

💡Sheath الذاكرة الترابطية العربية

تخيل سيفًا، أول ما يخطر بالبال هو 'غمد' السيف. اربط 'sheath' دائمًا بحماية لشيء طويل ورفيع. فكر في 'الجلابيب' التي تغطي الكابلات أو 'أغماد' السكاكين.

📜Sheath المرادفات والمتضادات العربية

المرادفات:

المتضادات:

  • اسم: (لا يوجد مضاد مباشر، ولكن قد تكون 'uncovering' أو 'exposure' عكس المعنى الضمني)
  • فعل: unsheathe , expose , uncover , reveal

✍️Sheath العبارات العربية

  • draw a sword from its sheath (سحب سيفاً من غمده)
  • sheath the sword (أدخل السيف في غمده / وضع السيف في غمده - تعني مجازياً إنهاء القتال)
  • nerve sheath (غمد العصب - مصطلح طبي)
  • leaf sheath (غمد الورقة - مصطلح في علم النبات)

📝Sheath أمثلة الجمل العربية

  • اسم:
    The electrical wires had a protective plastic sheath. (كان للأسلاك الكهربائية غلاف بلاستيكي واقٍ.)
  • اسم:
    The surgeon sheathed the instrument after use. (قام الجرّاح بتغليف الأداة بعد الاستخدام.)

🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon

Slide 1
Slide 2
Slide 3
Slide 4
Slide 5
$29.99 $19.89
🛒 Buy from Amazon

📚Sheath القصص العربية

القصة باللغة الإنجليزية:

In a distant kingdom, there were two noble knights, Sir Courage and Sir Peace. Sir Courage wielded a gleaming sword that only emerged from its **sheath** on the battlefield. His sword's **sheath** was made of hardened steel, protecting the blade from rust and grime. Sir Peace, however, carried a small dagger, but he always carefully **sheathed** it in his pocket, knowing that true strength lay in wisdom, not in combat. One day, a dragon attacked the village. Sir Courage quickly drew his sword from its **sheath** to confront the beast, while Sir Peace used his wisdom to find a cave for the villagers to hide. Then, he **sheathed** his dagger into a rock, creating a loud noise that distracted the dragon, giving Sir Courage the chance to strike. Thus, both knights proved that protecting what is precious (just as a sheath protects a sword) and using power wisely is the key to victory.

القصة باللغة العربية:

في مملكة بعيدة، كان هناك فارسان نبيلان، فارس الشجاعة وفارس السلام. كان فارس الشجاعة يمتلك سيفاً برّاقاً لا يخرج من **غمده** (sheath) إلا في ساحة المعركة. كان غمد سيفه مصنوعاً من الفولاذ المقوّى، يحمي الشفرة من الصدأ والأوساخ. أما فارس السلام، فكان يمتلك خنجراً صغيراً، لكنه كان دائماً **يغمده** (sheathed) بعناية داخل جيبه، لأنه كان يعلم أن القوة الحقيقية تكمن في الحكمة لا في القتال. ذات يوم، هجم تنين على القرية. أسرع فارس الشجاعة وسحب سيفه من **غمده** (sheath) ليواجه التنين، بينما استخدم فارس السلام حكمته لإيجاد كهف ليختبئ فيه القرويون، ثم **غمد** (sheathed) خنجره في صخرة، مما أحدث صوتًا عاليًا أربك التنين، وأتاح لفارس الشجاعة الفرصة لضربه. وهكذا، أثبت الفارسان أن حماية ما هو ثمين (كما يحمي الغمد السيف) واستخدام القوة بحكمة، هو مفتاح النصر.

🖼️Sheath الذاكرة المصورة العربية

في مملكة بعيدة، كان هناك فارسان نبيلان، فارس الشجاعة وفارس السلام. كان فارس الشجاعة يمتلك سيفاً برّاقاً لا يخرج من **غمده** (sheath) إلا في ساحة المعركة. كان غمد سيفه مصنوعاً من الفولاذ المقوّى، يحمي الشفرة من الصدأ والأوساخ. أما فارس السلام، فكان يمتلك خنجراً صغيراً، لكنه كان دائماً **يغمده** (sheathed) بعناية داخل جيبه، لأنه كان يعلم أن القوة الحقيقية تكمن في الحكمة لا في القتال. ذات يوم، هجم تنين على القرية. أسرع فارس الشجاعة وسحب سيفه من **غمده** (sheath) ليواجه التنين، بينما استخدم فارس السلام حكمته لإيجاد كهف ليختبئ فيه القرويون، ثم **غمد** (sheathed) خنجره في صخرة، مما أحدث صوتًا عاليًا أربك التنين، وأتاح لفارس الشجاعة الفرصة لضربه. وهكذا، أثبت الفارسان أن حماية ما هو ثمين (كما يحمي الغمد السيف) واستخدام القوة بحكمة، هو مفتاح النصر.

🔗Sheath الكلمات المتعلقة بـ

كلمة معنى الكلمة

📌Sheath العبارات المتعلقة بـ

عبارة معنى العبارة

📝Sheath الجمل المتعلقة بـ

الجمل
He put the dagger back in its sheath.
His sword was still in its sheath.
the sheath around an electric cable
a simple black silk sheath

اترك تعليقًا

التعليقات

حكيم الشبكة

أستخدم هذا الموقع لترجمة بعض الجمل البسيطة، والنتائج جيدة. ولكن بالنسبة للنصوص المعقدة، قد تحتاج إلى تعديلات يدوية.