ما هو معنى كلمة Sealant باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Sealant
🔈النطق الأمريكي: /ˈsiːlənt/
🔈النطق البريطاني: /ˈsiːlənt/
📖Sealant معنى كلمة | Sealant بالعربي | Sealant ترجمه
-
اسم (n.):
مادة مانعة للتسرب أو اللصق تُستخدم لإغلاق الفجوات أو الشقوق لمنع دخول السوائل أو الغازات.
مثال: He applied a silicone sealant around the bathtub to prevent water leaks. (قام بتطبيق مادة مانعة للتسرب من السيليكون حول حوض الاستحمام لمنع تسرب الماء.)
🌱 Sealant الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: مشتقة من الفعل الإنجليزي "seal" (يختم، يغلق)، والذي يأتي من اللاتينية "sigillum" (خاتم، طابع)، التي هي تصغير لكلمة "signum" (علامة، إشارة). اللاحقة "-ant" تدل على مادة كيميائية أو مادة لها تأثير معين.
💡Sealant الذاكرة الترابطية العربية
تخيل أنبوبًا من مادة لزجة تخرج منه وتُستخدم لإغلاق نافذة أو حافة دش. اربطها بصور العمال الذين يقومون بالبناء أو إصلاح المنازل، حيث يستخدمون هذه المواد لمانع التسرب.
📜Sealant المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- اسم: caulk , mastic , adhesive , filler , luting
✍️Sealant العبارات العربية
- silicone sealant (مانع تسرب السيليكون)
- tile sealant (مانع تسرب البلاط)
- waterproof sealant (مانع تسرب مقاوم للماء)
- apply sealant (تطبيق مانع التسرب)
- sealant gun (مسدس مانع التسرب)
📝Sealant أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The plumber used a strong sealant to fix the leaky pipe. (استخدم السباك مادة مانعة للتسرب قوية لإصلاح الأنبوب المتسرب.)
- اسم:
Make sure to remove old sealant before applying new. (تأكد من إزالة مادة مانع التسرب القديمة قبل تطبيق الجديدة.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Sealant القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a small village by the sea, there was an old house whose windows suffered from water leaks whenever storms hit. The owner, Uncle Ahmed, was very worried. A neighbor advised him to use a magical substance called **sealant**. Uncle Ahmed bought a tube of **sealant** and carefully applied it around all the window frames. The material was sticky and easy to use. After he finished, another strong storm came, but this time, not a single drop of water leaked in. Uncle Ahmed was very happy, thanks to the **sealant** that saved his house from dampness.
القصة باللغة العربية:
في قرية صغيرة تقع على شاطئ البحر، كان هناك منزل قديم تعاني نوافذه من تسرب المياه كلما اشتدت العواصف. كان صاحب المنزل، العم أحمد، قلقاً جداً. نصحه أحد الجيران باستخدام مادة سحرية تسمى **sealant**. اشترى العم أحمد أنبوب **sealant** وأخذ يطبقه بعناية حول جميع إطارات النوافذ. كانت المادة لزجة وسهلة الاستخدام. بعد الانتهاء، جاءت عاصفة قوية أخرى، ولكن هذه المرة، لم تتسرب قطرة ماء واحدة. كان العم أحمد سعيداً جداً بفضل **sealant** الذي أنقذ منزله من الرطوبة.
🖼️Sealant الذاكرة المصورة العربية
🔗Sealant الكلمات المتعلقة بـ
📌Sealant العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Sealant الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
صائد الحقائق
جودة الترجمة في هذا الموقع أفضل مما توقعت، خاصة بالنسبة للعبارات اليومية، والترجمة تبدو طبيعية جدًا. شكرًا للمطورين!