ما هو معنى كلمة Scanty باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟

🎧 نطق كلمة Scanty

🔈النطق الأمريكي: /ˈskænti/

🔈النطق البريطاني: /ˈskænti/

📖Scanty معنى كلمة | Scanty بالعربي | Scanty ترجمه

  • صفة (adj.): （量、数、范围）不足的；贫乏的；稀少的；勉强够用的
    مثال: The hotel provided a scanty breakfast. (قدم الفندق فطوراً شحيحاً.)
  • صفة (adj.): （衣服）过小的；暴露的；短小的
    مثال: She was wearing a scanty dress. (كانت ترتدي فستاناً قصيراً جداً/فاضحاً.)

🌱 Scanty الجذور والبادئات واللواحق العربية

الجذر: تأتي كلمة 'scanty' من الكلمة الإنجليزية الوسطى 'scant' بمعنى 'قصير، غير كافٍ'، والتي بدورها جاءت من الإسكندنافية القديمة 'skammt' أو 'skamt' بمعنى 'قصير'. اللاحقة '-y' تُضاف عادةً لتكوين صفات بمعنى 'مليء بالـ' أو 'متسم بالـ'، لذا 'scanty' تعني حرفياً 'متسم بالنقص/القلة'.

💡Scanty الذاكرة الترابطية العربية

تخيل أنك في صحراء قاحلة، والمياه 'شحيحة' (scanty). أو فكر في شخص نحيل جداً يرتدي ملابس 'شحيحة' (scanty) تكاد لا تغطي جسمه. اربطها دائماً بفكرة الشيء القليل جداً، أو الذي لا يكفي.

📜Scanty المرادفات والمتضادات العربية

المرادفات:

المتضادات:

✍️Scanty العبارات العربية

  • scanty resources (موارد شحيحة)
  • scanty information (معلومات قليلة/شحيحة)
  • scanty earnings (أرباح ضئيلة)
  • scanty clothes (ملابس فاضحة/قصيرة)

📝Scanty أمثلة الجمل العربية

  • اسم:
    His knowledge of history was rather scanty. (كانت معرفته بالتاريخ ضئيلة نوعاً ما.)
  • اسم:
    The survivors had only a scanty supply of food. (لم يكن لدى الناجين سوى إمدادات شحيحة من الطعام.)

🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon

Slide 1
Slide 2
Slide 3
Slide 4
Slide 5
$29.99 $19.89
🛒 Buy from Amazon

📚Scanty القصص العربية

القصة باللغة الإنجليزية:

There once was a very stingy king named 'Scanty'. 'King Scanty' was so parsimonious that he served his guests 'scanty meals' consisting of a single grain of rice and a small piece of bread. Even his clothes were 'scanty and worn out'. One day, a brave subject decided to confront him, saying: 'Your Majesty, these 'scanty resources' you provide are making your people suffer!' The king felt ashamed and promised to improve things, realizing that prosperity doesn't come from scarcity, but from generous giving.

القصة باللغة العربية:

كان هناك ملك بخيل جداً يدعى 'شحيحوس'. كان 'الملك شحيحوس' (scanty) لدرجة أنه كان يقدم لضيوفه 'وجبات شحيحة' (scanty meals) تتكون من حبة أرز واحدة وقطعة خبز صغيرة. حتى ملابسه كانت 'متهالكة وشحيحة' (scanty and worn out). ذات يوم، قرر أحد الرعايا الشجعان مواجهته قائلاً: 'جلالتك، هذه 'الموارد الشحيحة' (scanty resources) التي توفرها تجعل شعبك يعاني!' شعر الملك بالخجل ووعد بتحسين الأوضاع، مدركاً أن البحبوحة لا تأتي من الشح، بل من العطاء الوفير.

🖼️Scanty الذاكرة المصورة العربية

كان هناك ملك بخيل جداً يدعى 'شحيحوس'. كان 'الملك شحيحوس' (scanty) لدرجة أنه كان يقدم لضيوفه 'وجبات شحيحة' (scanty meals) تتكون من حبة أرز واحدة وقطعة خبز صغيرة. حتى ملابسه كانت 'متهالكة وشحيحة' (scanty and worn out). ذات يوم، قرر أحد الرعايا الشجعان مواجهته قائلاً: 'جلالتك، هذه 'الموارد الشحيحة' (scanty resources) التي توفرها تجعل شعبك يعاني!' شعر الملك بالخجل ووعد بتحسين الأوضاع، مدركاً أن البحبوحة لا تأتي من الشح، بل من العطاء الوفير.

🔗Scanty الكلمات المتعلقة بـ

كلمة معنى الكلمة
sparse adj. ناعم التواجد، يتنافر
scant adj. قليل الكمية، غير كافٍ v. تقليل، جعل أقل من الكمية الكافية
copious adj. كثير الكمية، وافر
scarce adj. نادر، قليل الوجود
meager adj. قليل الكمية، لا يكفي، ضئيل

📌Scanty العبارات المتعلقة بـ

عبارة معنى العبارة

📝Scanty الجمل المتعلقة بـ

الجمل
Details of his life are scanty.
His theory is based on rather scanty evidence.
a scanty bikini

اترك تعليقًا

التعليقات

حكيم الشبكة

جربت العديد من أدوات الترجمة، وهذا الموقع يقدم خدمة مجانية رائعة. على الرغم من أنه ليس دقيقًا بنسبة 100٪، إلا أنه ساعدني كثيرًا.