ما هو معنى كلمة Salinization باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Salinization
🔈النطق الأمريكي: /ˌsælɪnɪˈzeɪʃən/
🔈النطق البريطاني: /ˌsælɪnaɪˈzeɪʃən/
📖Salinization معنى كلمة | Salinization بالعربي | Salinization ترجمه
-
اسم (n.):
تَمَلُّح التربة أو المياه, وهي عملية تراكم الأملاح القابلة للذوبان في التربة أو المياه إلى درجة تضر بالنباتات أو الحياة المائية.
مثال: The salinization of agricultural land is a major environmental problem. (تَمَلُّح الأراضي الزراعية مشكلة بيئية رئيسية.)
🌱 Salinization الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: مشتقة من الكلمة اللاتينية 'sal' التي تعني 'ملح'. اللاحقة '-ize' تعني 'يصنع' أو 'يسبب' (salinize: يجعل مالحًا)، واللاحقة '-ation' تشير إلى اسم العملية أو الحالة (salinization: عملية التملح).
💡Salinization الذاكرة الترابطية العربية
تخيل حقلاً واسعًا مزروعًا، لكن الأمطار لا تسقط كثيرًا، والري يكون بمياه مالحة. بمرور الوقت، تظهر بقع بيضاء على سطح التربة، وتذبل النباتات. هذه البقع البيضاء هي الأملاح المتراكمة، وهذه العملية هي التملح. يمكن ربطها أيضًا بصورة ملح الطعام الكثير الملقى على شيء ما.
📜Salinization المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- اسم: alkalization (مصطلح أوسع يشمل القلوية) , salt buildup , salt accumulation
المتضادات:
- اسم: desalinization (إزالة الأملاح) , remediation (معالجة) , reclamation (استصلاح)
✍️Salinization العبارات العربية
- soil salinization (تَمَلُّح التربة)
- land salinization (تَمَلُّح الأرض)
- secondary salinization (تَمَلُّح ثانوي)
- combating salinization (مكافحة التملح)
📝Salinization أمثلة الجمل العربية
- اسم:
Excessive irrigation can lead to salinization of the soil. (يمكن أن يؤدي الري المفرط إلى تَمَلُّح التربة.)
- اسم:
Climate change exacerbates the problem of salinization in coastal areas. (يؤدي تغير المناخ إلى تفاقم مشكلة التملح في المناطق الساحلية.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Salinization القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In the desert village of 'Al-Amal' (Hope), farmers relied on a single well for their crops. Over the years, 'Ahmed', the wise farmer, noticed that plant leaves began to wilt, and a white layer appeared on the soil surface. He realized that the salty water from the well, combined with scarce rainfall, led to the accumulation of salts, a process called **salinization**. The villagers gathered and devised a plan to reclaim their land, knowing that soil salinization meant the end of their hope for farming and life.
القصة باللغة العربية:
في قرية 'الأمل' الصحراوية، كان الفلاحون يعتمدون على بئر وحيدة لزراعة أراضيهم. مع مرور السنين، لاحظ 'أحمد' الفلاح الحكيم أن أورق النباتات بدأت تذبل، وتظهر طبقة بيضاء على سطح التربة. أدرك أن الماء المالح من البئر، وقلة الأمطار، أدت إلى تراكم الأملاح، وهي عملية تسمى **salinization** (التملح). اجتمع الأهالي ووضعوا خطة لاستصلاح الأراضي، لأنهم عرفوا أن تَمَلُّح التربة يعني نهاية أملهم في الزراعة والحياة.
🖼️Salinization الذاكرة المصورة العربية
🔗Salinization الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|
📌Salinization العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Salinization الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
حارس النظام
جودة الترجمة في هذا الموقع أفضل مما توقعت، خاصة بالنسبة للعبارات اليومية، والترجمة تبدو طبيعية جدًا. شكرًا للمطورين!