ما هو معنى كلمة Romanize باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Romanize
🔈النطق الأمريكي: /ˈroʊmənaɪz/
🔈النطق البريطاني: /ˈrɒmənaɪz/
📖Romanize معنى كلمة | Romanize بالعربي | Romanize ترجمه
-
فعل (v.):
1. تحويل نظام كتابة إلى الأبجدية اللاتينية (الحروف الرومانية). 2. إضفاء الطابع الروماني، أي أن يُصبح الشيء أو الشخص رومانيًا في الأسلوب أو الثقافة أو الطابع.
مثال: We need to romanize these Chinese characters for easier international communication. (نحن بحاجة إلى تحويل هذه الأحرف الصينية إلى الأبجدية اللاتينية لتسهيل التواصل الدولي.)
🌱 Romanize الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: مشتق من الاسم 'Roman' (رومان) واللاحقة '-ize' (للتصرف كـ / لجعل الشيء كـ). كلمة 'Roman' تأتي من اللاتينية 'Romanus' بمعنى 'مواطن روما'.
💡Romanize الذاكرة الترابطية العربية
تخيل الإمبراطورية الرومانية وهي توسع نفوذها وثقافتها، فتجعل كل شيء 'رومانيًا'. فكر في ترجمة النصوص العربية أو الصينية إلى حروف لاتينية ليتسنى للغرب قراءتها.
📜Romanize المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- فعل: Latinize , transliterate , Westernize , convert to Roman script
✍️Romanize العبارات العربية
- romanize a script (تحويل نص إلى الأبجدية اللاتينية)
- to be romanized (أَنْ يَصْبَحَ مُرَوْمَنًا/مُحَوَّلاً لِلْأَبْجَدِيَّةِ اللَّاتِينِيَّةِ)
- romanized name (اسم محوّل إلى الأبجدية اللاتينية)
📝Romanize أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The scholar proposed a new system to romanize ancient Egyptian hieroglyphs. (اقترح العالم نظامًا جديدًا لتحويل الهيروغليفية المصرية القديمة إلى الأبجدية اللاتينية.)
- اسم:
During the Roman Empire, many conquered regions were romanized. (خلال الإمبراطورية الرومانية، العديد من المناطق المحتلة تم إضفاء الطابع الروماني عليها.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Romanize القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
Once upon a time, there was a brilliant linguist named Professor Liu. He faced a monumental challenge: how could people worldwide read ancient Chinese texts? He pondered for a long time, then realized the solution was to **romanize** them. Professor Liu embarked on the mission to romanize complex Chinese characters, transforming them into simple, universally understood Latin letters. It was not an easy task, but he persevered. Thanks to his efforts, students and researchers everywhere could easily read and comprehend Chinese texts, as if the Romans themselves had unified writing systems. Thus, 'romanize' came to mean transforming the unfamiliar into the familiar, and the local into the global.
القصة باللغة العربية:
في قديم الزمان، كان هناك عالم لغويات يدعى بروفيسور ليو، يواجه تحديًا كبيرًا: كيف يمكن للناس حول العالم قراءة النصوص الصينية القديمة؟ فكر في الأمر طويلاً، ثم أدرك أن الحل يكمن في 'لَوْمَنَة' أو 'رومنة' هذه النصوص. بدأ بروفيسور ليو بـ**romanize** الأحرف الصينية المعقدة، محولاً إياها إلى حروف لاتينية بسيطة ومفهومة عالميًا. لم تكن مهمة سهلة، لكنه أصر. وبفضل جهوده، أمكن للطلاب والباحثين في كل مكان قراءة وفهم النصوص الصينية بسهولة، وكأن الرومان أنفسهم قاموا بتوحيد أنظمة الكتابة. وهكذا، أصبح 'romanize' يعني تحويل الغريب إلى مألوف، والمحلي إلى عالمي.
🖼️Romanize الذاكرة المصورة العربية
🔗Romanize الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|
📌Romanize العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Romanize الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
نجم السيبرانيات
سرعة الترجمة في هذا الموقع سريعة جدًا، وعلى الرغم من وجود بعض الأخطاء الصغيرة، إلا أنه مناسب للاستخدام اليومي.