ما هو معنى كلمة Revealingly باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Revealingly
🔈النطق الأمريكي: /rɪˈviːlɪŋli/
🔈النطق البريطاني: /rɪˈviːlɪŋli/
📖Revealingly معنى كلمة | Revealingly بالعربي | Revealingly ترجمه
-
حال (adv.):
بطريقة تكشف عن شيء ما، أو تظهر الحقيقة أو الجوهر بشكل واضح ومفاجئ، أو بطريقة ذات دلالة أو مغزى
مثال: She smiled revealingly, hinting at a secret. (ابتسمت بشكل كاشف، ملمحة إلى سر.)
🌱 Revealingly الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: كلمة 'revealingly' مشتقة من الفعل الإنجليزي 'reveal' (يكشف أو يظهر)، والذي يأتي من اللاتينية 'revelare'. 're-' تعني 'مرة أخرى' أو 'خلف'، و 'velare' تعني 'يغطي' أو 'يخفي' (مثل 'veil' الحجاب). وبالتالي، 'revelare' تعني حرفياً 'إزالة الغطاء' أو 'كشف ما هو مخفي'. إضافة اللاحقة '-ing' تحول الفعل إلى صفة أو اسم فاعل (كاشف)، وإضافة '-ly' تحولها إلى حال (بشكل كاشف).
💡Revealingly الذاكرة الترابطية العربية
تخيل ستارة تُسْحب جانبًا فجأة (reveal) وتكشف عن مشهد مدهش. كلمة 'revealingly' تصف الطريقة التي تم بها سحب الستارة، أي 'بشكل كاشف' أو 'بوضوح'. يمكن ربطها أيضًا بصورة شخص يكشف عن كنز مخبأ، أو شخص يقدم معلومة مهمة بطريقة واضحة ومفاجئة.
📜Revealingly المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- حال: tellingly , expressively , suggestively , significantly , demonstratively
المتضادات:
- حال: covertly , obscurely , vaguely , cryptically , unrevealingly
✍️Revealingly العبارات العربية
- speak revealingly (يتحدث بشكل كاشف / صريح)
- look at someone revealingly (ينظر إلى شخص بشكل كاشف / ذي مغزى)
- dress revealingly (يلبس لباساً كاشفاً / فاضحاً)
📝Revealingly أمثلة الجمل العربية
- اسم:
His silence spoke revealingly about his disagreement. (صمته تحدث بشكل كاشف عن عدم موافقته.)
- اسم:
The survey results revealed revealingly the public's true opinions. (كشفت نتائج المسح بشكل كاشف عن آراء الجمهور الحقيقية.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Revealingly القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In the city of mysteries, where everything was cloaked in secrecy, there lived a girl named Layla. Layla was unlike anyone else. When she spoke, she spoke **revealingly**, meaning she unintentionally exposed the truth with a single smile or a fleeting glance. One day, there was a great mystery surrounding the disappearance of an ancient book. Everyone was trying to hide the truth. But when the police asked Layla about a witness, Layla said nothing, yet her facial expressions, her glance towards a certain corner, seemed to point **revealingly** to where the book might be. Thanks to this revealing gaze, the book was found, and everyone learned that truth emerges in many ways, even when words are not spoken.
القصة باللغة العربية:
في مدينة الألغاز، حيث كل شيء محجوب بالسرية، كانت هناك فتاة اسمها ليلى. كانت ليلى ليست كأي شخص آخر. عندما تتحدث، تتحدث **revealingly**، بمعنى أنها تكشف الحقيقة دون قصد، بابتسامة واحدة أو نظرة عابرة. ذات يوم، كان هناك لغز كبير حول اختفاء كتاب قديم. الجميع كانوا يحاولون إخفاء الحقيقة. ولكن عندما سالت الشرطة ليلى عن شاهد، لم تقل ليلى شيئاً، ولكن تعابير وجهها، نظرتها إلى ركن معين، وكأنها تشير **revealingly** إلى المكان الذي ربما يكون الكتاب فيه. وبفضل هذه النظرة الكاشفة، وجدوا الكتاب، وتعلم الجميع أن الصدق يظهر بطرق عديدة، حتى عندما لا تتحدث الكلمات.
🔗Revealingly الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|---|
recondite | adj. صعب الفهم، غامض، لا يُفهم بسهولة |
📌Revealingly العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Revealingly الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
He spoke revealingly about his problems. |
فارس الإنترنت
سرعة الترجمة سريعة جدًا، وواجهة الموقع بسيطة. على الرغم من وجود بعض الأخطاء الصغيرة، إلا أنه مناسب للاستخدام اليومي.