ما هو معنى كلمة Renewable باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Renewable
🔈النطق الأمريكي: /rɪˈnuːəbl/
🔈النطق البريطاني: /rɪˈnjuːəbl/
📖Renewable معنى كلمة | Renewable بالعربي | Renewable ترجمه
-
صفة (adj.):
يمكن تجديده؛ مستدام، قابل للتجديد. يصف شيئًا يمكن استبداله أو تجديده طبيعيًا أو عن طريق الإنسان، لا ينفد.
مثال: Solar energy is a renewable resource. (الطاقة الشمسية مصدر متجدد.)
🌱 Renewable الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة 'renewable' من الفعل 'renew' (يجدد)، والذي يتكون من البادئة 're-' وتعني 'مرة أخرى' أو 'خلف' (كما في 'return' يعود)، والفعل اللاتيني 'novare' ويعني 'يجعل جديدًا'. اللاحقة '-able' تعني 'قابل لـ' أو 'يمكن'. لذا، فالمعنى الحرفي للكلمة هو 'قابل لأن يصبح جديدًا مرة أخرى'.
💡Renewable الذاكرة الترابطية العربية
تخيل الشمس الساطعة أو الرياح القوية أو المياه المتدفقة – كلها مصادر طاقة 'متجددة' لا تنضب. اربطها بالمستقبل النظيف والطاقة الخضراء التي لا تضر بالبيئة. يمكن ربطها بفكرة 'التجديد' و'الاستمرارية'.
📜Renewable المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- صفة: sustainable (مستدام) , reproducible (قابل للتكاثر/إعادة الإنتاج) , inexhaustible (غير ناضب) , unending (لا ينتهي)
المتضادات:
- صفة: non-renewable (غير متجدد) , fossil (أحفوري) , exhaustible (ناضب) , finite (محدود)
✍️Renewable العبارات العربية
- renewable energy (الطاقة المتجددة)
- renewable resources (الموارد المتجددة)
- renewable license (رخصة قابلة للتجديد)
- renewable contract (عقد قابل للتجديد)
📝Renewable أمثلة الجمل العربية
- اسم:
Countries are investing more in renewable sources like wind and hydro power. (تستثمر الدول أكثر في المصادر المتجددة مثل طاقة الرياح والطاقة الكهرومائية.)
- اسم:
My passport is renewable every five years. (جواز سفري قابل للتجديد كل خمس سنوات.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Renewable القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a small village, there was a wise elder named Salem. The villagers suffered from water scarcity, so Salem asked them to look for 'renewable' solutions. Instead of relying on a single drying well, they suggested building a system to collect and purify rainwater, in addition to planting trees that attract clouds and help 'renew' groundwater. Thanks to these 'renewable' ideas, the village prospered and lived in lasting abundance, because they knew how to benefit from resources that can be continuously 'renewed'.
القصة باللغة العربية:
في قرية صغيرة، كان هناك شيخ حكيم يدعى سالم. عانى أهل القرية من نقص المياه، فطلب منهم سالم أن يبحثوا عن حلول 'متجددة'. بدلاً من الاعتماد على بئر واحد يجف، اقترحوا بناء نظام لجمع مياه الأمطار وتنقيتها، بالإضافة إلى زراعة الأشجار التي تجذب السحب وتساعد على 'تجديد' المياه الجوفية. بفضل هذه الأفكار 'المتجددة'، أصبحت القرية مزدهرة ويعيشون في رخاء دائم، لأنهم عرفوا كيف يستفيدون من الموارد التي يمكن 'تجديدها' باستمرار.
🖼️Renewable الذاكرة المصورة العربية

🔗Renewable الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|
📌Renewable العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Renewable الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
renewable sources of energy such as wind and solar power |
a renewable lease |
The work permit is not renewable. |
فتى الفضاء الإلكتروني
على الرغم من أنني أحتاج أحيانًا إلى تعديل النتائج يدويًا، إلا أن الخدمة المجانية في هذا الموقع تجعلني أشعر بالامتنان، خاصة للحاجات التي تتطلب الترجمة بسرعة.