ما هو معنى كلمة Referent باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Referent
🔈النطق الأمريكي: /ˈrɛfərənt/
🔈النطق البريطاني: /ˈrɛfərənt/
📖Referent معنى كلمة | Referent بالعربي | Referent ترجمه
-
اسم (n.):
الشخص أو الشيء الذي يشير إليه أو يمثله رمز أو كلمة أو عبارة؛ المرجع.
مثال: In the sentence 'The cat sat on the mat,' 'the cat' is the referent of the noun phrase. (في جملة 'القط جلس على السجادة'، 'القط' هو المرجع للعبارة الاسمية.)
🌱 Referent الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة 'referent' من الفعل اللاتيني 'referre'، والذي يعني 'العودة، الرجوع، الإشارة إلى'. تتكون من 're-' (بمعنى 'مرة أخرى' أو 'خلف') و'ferre' (بمعنى 'يحمل' أو 'يجلب'). في الإنجليزية، يضيف اللاحقة '-ent' للدلالة على فاعل أو شيء ما. وبالتالي، تشير إلى ما يُشار إليه أو يُحمل إليه المعنى.
💡Referent الذاكرة الترابطية العربية
تخيل دليلاً جامعياً كبيراً (كتاب المرجع)، عندما تبحث عن كلمة أو معلومة، فأنت تشير (refer) إلى شيء ما داخل هذا الدليل. الشيء الذي تشير إليه هو 'referent'. يمكن ربطها بـ 'reference' (مرجع) و 'refer' (يشير إلى). فـ 'referent' هو الشيء الذي يُشار إليه في هذه المراجع.
📜Referent المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- اسم: antecedent , denotatum , significatum , object
المتضادات:
- اسم: signifier , symbol , representation , word (في سياق الدلالة اللغوية حيث السيفاير هو الدال والريفرنت هو المدلول)
✍️Referent العبارات العربية
- linguistic referent (المرجع اللغوي)
- extralinguistic referent (المرجع غير اللغوي)
- the referent of a pronoun (مرجع الضمير)
📝Referent أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The referent of 'she' in the sentence is Sarah. (مرجع 'هي' في الجملة هو سارة.)
- اسم:
Philosophers often discuss the nature of the referent in language. (غالباً ما يناقش الفلاسفة طبيعة المرجع في اللغة.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Referent القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
There once was a clever linguist named Professor Rafiq, whose greatest passion was understanding the connection between words and the things they represent. One day, he was explaining to his students the meaning of 'referent'. He said, 'Imagine we have the word 'tree'. This word is just sounds or letters. But the big green leafy, brown-trunked object we see in the park, that is the true 'referent' of the word 'tree'. It's the physical thing the word points to in the real world.' He elaborated on how every word or symbol needs a 'referent' to have a true, tangible meaning in our minds, as if the word flaps its wings to point towards it.
القصة باللغة العربية:
كان هناك عالم لغوي ذكي يدعى الأستاذ رفيق، شغفه الأكبر هو فهم العلاقة بين الكلمات والأشياء التي تمثلها. ذات يوم، كان يشرح لطلابه معنى كلمة 'referent'. قال: 'تخيلوا أن لدينا كلمة 'شجرة'. هذه الكلمة هي مجرد أصوات أو أحرف. لكن الشيء الضخم ذو الأوراق الخضراء والجذع البني الذي نراه في الحديقة هو الـ'referent' الحقيقي لكلمة 'شجرة'. إنه الشيء الذي تشير إليه الكلمة في العالم الواقعي.' وأوضح كيف أن كل كلمة أو رمز يحتاج إلى 'referent' ليصبح له معنى حقيقي وملموس في أذهاننا، وكأن الكلمة ترفرف بأجنحتها لتشير إليه.
🔗Referent الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|
📌Referent العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Referent الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
قاهر الروبوتات
سرعة الترجمة في هذا الموقع سريعة جدًا، وعلى الرغم من وجود بعض الأخطاء الصغيرة، إلا أنه مناسب للاستخدام اليومي.