ما هو معنى كلمة Recriminate باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Recriminate
🔈النطق الأمريكي: /rɪˈkrɪməˌneɪt/
🔈النطق البريطاني: /rɪˈkrɪmɪneɪt/
📖Recriminate معنى كلمة | Recriminate بالعربي | Recriminate ترجمه
-
فعل (v.):
توجيه اتهامات أو لوم متبادل، الرد باتهام على اتهام موجه إليك.
مثال: When he was accused, he tried to recriminate against his accuser. (عندما اتُّهم، حاول أن يرد الاتهام على من اتهمه.)
🌱 Recriminate الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: كلمة 'recriminate' تأتي من اللاتينية المتأخرة 'recriminari'، والتي تعني 'إلقاء تهمة مضادة'. تتكون الكلمة من جزأين: - 're-': بادئة تعني 'مرة أخرى' أو 'عكس' أو 'ضد'. - 'criminari': تعني 'اتهام'، مشتقة من 'crimen' التي تعني 'تهمة' أو 'جريمة'. المعنى الحرفي للكلمة هو 'الاتهام مرة أخرى' أو 'الاتهام المقابل'.
💡Recriminate الذاكرة الترابطية العربية
تخيل مشهداً لمناظرة أو محاكمة حيث يوجه طرف اتهاماً، فيرد الطرف الآخر مباشرة بتوجيه اتهام مضاد، وكأنها كرة تنس تتبادلان فيها اتهامات بدلاً من الكرات.
📜Recriminate المرادفات والمتضادات العربية
✍️Recriminate العبارات العربية
- recriminate against someone (يوجه اتهاماً مضاداً ضد شخص ما)
- to recriminate vigorously (يرد الاتهام بشدة)
- a spiral of recrimination (دوامة من تبادل الاتهامات)
📝Recriminate أمثلة الجمل العربية
- اسم:
Instead of offering an apology, he chose to recriminate. (بدلاً من تقديم الاعتذار، اختار أن يرد الاتهام.)
- اسم:
The meeting quickly devolved into a bitter session of recrimination. (سرعان ما تحول الاجتماع إلى جلسة مريرة من تبادل الاتهامات.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Recriminate القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In the Kingdom of Gossip, there was a minister named 'The Pedant'. One day, the king accused him of neglecting his duties because the deer had escaped from the forest. Instead of admitting his mistake, the minister began to **recriminate**. He angrily said, 'No, Your Majesty, it is you who neglected the guards! You are responsible because you did not provide enough funds for the walls!' And so, the council meeting turned into an arena of mutual accusation, where no one admitted their fault and each sought to blame the other.
القصة باللغة العربية:
في مملكة النميمة، كان هناك وزير اسمه 'المتحذلق'. ذات يوم، اتهمه الملك بالتقصير في واجباته لأن الغزلان هربت من الغابة. بدلاً من الاعتراف بخطئه، بدأ الوزير 'recriminate' (يرد الاتهام). قال بغضب: 'بل أنت يا مولاي من أهمل الحراس! أنت المسؤول لأنك لم توفر الأموال الكافية للأسوار!' وهكذا، تحول اجتماع المجلس إلى حلبة لتبادل الاتهامات، حيث لا أحد يعترف بخطئه ويسعى كل منهم لتوجيه اللوم للآخر.
🖼️Recriminate الذاكرة المصورة العربية

🔗Recriminate الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|
📌Recriminate العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Recriminate الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
ملك المعلومات
على الرغم من أنه ليس أداة ترجمة مثالية، إلا أن هذا الموقع يقدم خدمة مجانية رائعة، خاصة للحاجات التي تتطلب الترجمة بسرعة.