ما هو معنى كلمة Rating باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Rating
🔈النطق الأمريكي: /ˈreɪtɪŋ/
🔈النطق البريطاني: /ˈreɪtɪŋ/
📖Rating معنى كلمة | Rating بالعربي | Rating ترجمه
-
اسم (n.):
تقييم أو تقدير لشيء أو شخص، غالبًا ما يكون رقميًا أو في شكل تصنيف.
مثال: The movie received a high rating from critics. (تلقى الفيلم تقييمًا عاليًا من النقاد.)
🌱 Rating الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: كلمة 'rating' مشتقة من الفعل الإنجليزي 'rate' الذي يعني 'تقدير قيمة' أو 'تصنيف'. 'Rate' نفسه يأتي من الكلمة اللاتينية 'rata' بمعنى 'كمية محددة' أو 'نسبة'. اللاحقة '-ing' تحوله إلى اسم يشير إلى عملية أو نتيجة التقدير.
💡Rating الذاكرة الترابطية العربية
تخيل نجومًا (★★★★★) أو أرقامًا (1-10) بجانب منتج أو خدمة تعبر عن جودتها. يمكننا ربطها أيضًا بتقييمات التطبيقات في المتاجر، أو تقييمات المطاعم على الإنترنت، أو حتى تقييم أداء الموظف.
📜Rating المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- اسم: evaluation , assessment , grade , score , ranking , classification
المتضادات:
- اسم: no rating (لا يوجد تقييم) , disregard (إهمال) , unimportance (عدم أهمية)
✍️Rating العبارات العربية
- credit rating (التصنيف الائتماني – تقييم الجدارة الائتمانية لفرد أو شركة)
- approval rating (نسبة التأييد – نسبة الموافقة على شخصية عامة أو سياستها)
- television rating (تقييم تلفزيوني – نسبة المشاهدة لبرنامج تلفزيوني)
- top rating (أعلى تقييم – أفضل تصنيف ممكن)
📝Rating أمثلة الجمل العربية
- اسم:
What's the restaurant's rating? (ما هو تقييم المطعم؟)
- اسم:
His performance received a perfect rating. (حصل أداؤه على تقييم مثالي.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Rating القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In the city of High Ratings, there was a small restaurant called 'Flavor Stars'. The owner, Chef Ramzi, believed that every dish he served should get a five-star **rating**. Each night, customers left happy, giving the restaurant the highest **rating**. One day, a famous food critic arrived and ordered the signature dish. Ramzi was nervous, but he remembered his passion. When the critic finished eating, he smiled and gave Ramzi the highest **rating** ever, making 'Flavor Stars' the most famous restaurant in the city. This proves that quality always gets the **rating** it deserves.
القصة باللغة العربية:
في مدينة التقييمات العالية، كان هناك مطعم صغير يدعى 'نجوم النكهة'. كان صاحب المطعم، الشيف رمزي، يؤمن بأن كل طبق يقدمه يجب أن يحصل على **rating** (تقييم) خمس نجوم. في كل ليلة، كان الزبائن يخرجون سعداء، ويمنحون المطعم أعلى **rating**. ذات يوم، جاء ناقد طعام مشهور وطلب الطبق المميز. كان رمزي متوترًا، لكنه تذكر شغفه. عندما انتهى الناقد من تناول الطعام، ابتسم وأعطى رمزي أعلى **rating** على الإطلاق، مما جعل 'نجوم النكهة' المطعم الأكثر شهرة في المدينة. هذا يثبت أن الجودة دائمًا ما تحصل على **rating** يستحقها.
🖼️Rating الذاكرة المصورة العربية
🔗Rating الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|
📌Rating العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Rating الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| The poll gave an approval rating of 39 per cent for the president. |
| Education has been given a high-priority rating by the new administration. |
| ‘The Big Bang Theory’ was the network show with the highest rating. |
| The show has gone up in the ratings. |
| The BBC is currently ahead in the ratings war. |
| Bringing her on the show was a cynical attempt to boost the ratings. |
| His new sitcom was a ratings success. |
| It has been ousted from top spot in the TV ratings. |
| The network's prime-time ratings are up 150 per cent. |
| The programme's ratings have dipped sharply. |
| The ratings went shooting up overnight. |
| The show continues to garner high ratings. |
| The film was given a 15 rating by British censors. |
| The movie carries an R rating. |
بطل الواقع الافتراضي
سرعة الترجمة في هذا الموقع سريعة جدًا، وعلى الرغم من وجود بعض الأخطاء الصغيرة، إلا أنه مناسب للاستخدام اليومي.