ما هو معنى كلمة Racially باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Racially
🔈النطق الأمريكي: /ˈreɪʃəli/
🔈النطق البريطاني: /ˈreɪʃəli/
📖Racially معنى كلمة | Racially بالعربي | Racially ترجمه
-
حال (adv.):
بشكل عنصري؛ فيما يتعلق بالعرق أو الأصل الإثني
مثال: The community is racially diverse. (المجتمع متنوع عرقياً.)
🌱 Racially الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة "racially" من كلمة "race" (عرق)، والتي تعود أصولها إلى الفرنسية القديمة "rasse"، ثم إلى اللاتينية المتأخرة "ratio" بمعنى "نوع" أو "فصيلة". اللاحقة "-ly" تستخدم لتكوين الظرف (adverb) وتُشير إلى "بطريقة معينة" أو "بشكل معين".
💡Racially الذاكرة الترابطية العربية
تخيل تقاطعات طرق متعددة، وكل طريق يمثل عرقًا مختلفًا. كلها "racially" (عرقيًا) متصلة أو منفصلة، مكونة نسيج مجتمع أو عالم متنوع. يمكن ربطها أيضًا بالصورة الذهنية لخطوط السباق (race tracks) حيث المتسابقون من أعراق مختلفة.
📜Racially المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- حال: ethnically , ancestrally , hereditarily
المتضادات:
- حال: non-racially , universally , impartially (بمعنى لا يتعلق بالعرق بشكل خاص)
✍️Racially العبارات العربية
- racially motivated (بدافع عنصري)
- racially segregated (مفصول عرقياً)
- racially insensitive (غير مراعٍ للعرق)
- racially diverse (متنوع عرقياً)
📝Racially أمثلة الجمل العربية
- اسم:
Policies should be fair and not racially biased. (يجب أن تكون السياسات عادلة وغير منحازة عرقياً.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Racially القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a big city, there was a neighborhood known for being **racially** diverse, where people from all backgrounds lived. Children played together, learned about each other's cultures, and celebrated their different holidays. One day, an artist decided to paint a large mural reflecting this beautiful diversity, reminding everyone how understanding and mutual respect flourish when differences are overcome **racially**.
القصة باللغة العربية:
في مدينة كبيرة، كان هناك حي معروف بأنه **racially** diverse، حيث يعيش أناس من جميع الخلفيات. كان الأطفال يلعبون معًا، يتعلمون عن ثقافات بعضهم البعض، ويحتفلون بأعيادهم المختلفة. في أحد الأيام، قرر أحد الفنانين أن يرسم جدارية كبيرة تعكس هذا التنوع الجميل، ليذكر الجميع كيف أن التفاهم والاحترام المتبادل يزدهران عندما يتم تجاوز الفروقات **racially**.
🖼️Racially الذاكرة المصورة العربية

🔗Racially الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|---|
racial | adj. يتعلق بالعرق أو الجنسية |
📌Racially العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Racially الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
The attacks were not racially motivated. |
He claimed that he had been racially abused by another player in the match. |
racially discriminatory practices |
racially mixed schools |
سفير المعلومات
بالنسبة للأدوات المجانية، جودة الترجمة في هذا الموقع جيدة جدًا، خاصة بالنسبة للجمل البسيطة، والترجمة تبدو طبيعية.