ما هو معنى كلمة Portrait باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Portrait
🔈النطق الأمريكي: /ˈpɔːrtrɪt/
🔈النطق البريطاني: /ˈpɔːtrɪt/
📖Portrait معنى كلمة | Portrait بالعربي | Portrait ترجمه
-
اسم (n.):
لوحة أو رسم أو صورة لشخص، خاصّة الوجه والرأس؛ وصف أو تصوير دقيق لشيء أو شخص
مثال: She painted a beautiful portrait of her mother. (لقد رسمت لوحة جميلة لوالدتها.)
🌱 Portrait الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: كلمة 'portrait' تأتي من الفرنسية القديمة 'portraire' والتي تعني 'رسم بدقة' أو 'وصف'، وهي مشتقة من اللاتينية 'protarere' وتعني 'سحب للأمام' أو 'إظهار'. هذا يُشير إلى فكرة 'إخراج' أو 'إبراز' ملامح شخصٍ أو شيءٍ ما.
💡Portrait الذاكرة الترابطية العربية
تذكر كلمة 'portrait' من خلال الربط بالصورة الشهيرة 'الموناليزا' أو أي لوحة وجه تعرفها. تخيل فنانًا يرسم شخصًا، يركز على التفاصيل الدقيقة للوجه والعواطف. أربطها بـ 'بورتريه شخصي' في ألبوم الصور أو بمحكمة يرسم فيها أحد الأشخاص 'بورتريه' (وصف دقيق) لجريمة.
📜Portrait المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- اسم: likeness , depiction , drawing , painting , representation , portrayal , characterization , description
المتضادات:
- اسم: abstraction (تجريد) , generality (عمومية)
✍️Portrait العبارات العربية
- self-portrait (صورة ذاتية)
- portrait gallery (معرض صور أو لوحات)
- draw a portrait (يرسم صورة شخصية)
- a verbal portrait (وصف لفظي أو شفوي)
📝Portrait أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The artist captured his personality in the portrait. (التقط الفنان شخصيته في اللوحة.)
- اسم:
Her novel offered a raw, unflinching portrait of life in the city. (قدمت روايتها صورة خام وصادقة للحياة في المدينة.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Portrait القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a small village, there was an old painter known for his stunning 'portraits'. One day, a small child came to him and asked him to paint a 'portrait' of his grandmother, as she was ill and wanted to remember herself in her youth. The painter meticulously began, noticing every wrinkle and every expression. He didn't just paint the face; he painted her kind soul. And when he finished the 'portrait', it was not just a painting, but a window into the grandmother's memories and her bright youth, illuminating her room and filling it with nostalgia and happiness.
القصة باللغة العربية:
في قرية صغيرة، كان هناك رسام عجوز يشتهر بـ'بورتريهاته' المبهرة. ذات يوم، جاءه طفل صغير وطلب منه أن يرسم 'بورتريه' لجدته، لأنها كانت مريضة وتريد أن تتذكر نفسها في شبابها. بدأ الرسام بعناية، يلاحظ كل تجعيدة وكل تعبير. لم يرسم فقط الوجه، بل رسم روحها الطيبة. وعندما انتهى من 'البورتريه'، لم تكن مجرد لوحة، بل كانت نافذة على ذكريات الجدة وشبابها المشرق، تضيء غرفتها وتملؤها بالحنين والسعادة.
🖼️Portrait الذاكرة المصورة العربية
🔗Portrait الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|---|
| photograph | Noun, n. صورة تم التقاطها بواسطة كاميرا Verb, v. التقاط صورة بواسطة كاميرا |
| picture | Noun, n. صورة، تصوير، لقطة Verb, v. تصوير، وصف بصرياً |
| portraiture | n. فن الرسم الوجوهي أو الصور التي تمثل شخصاً أو عدة أشخاص |
| painting | Noun, n. لوحة جديدة، لوحة تجليخ Verb, v. رسم، تلوين |
| portraitist | Noun, n. فنان يرسم الصور الشخصية |
📌Portrait العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Portrait الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| a portrait of his wife |
| a full-length portrait |
| He had his portrait painted in uniform. |
| a portrait painter |
| a portrait of life at the French court |
| The film paints a portrait of a man consumed with jealousy. |
| You can print landscape and portrait pages in the same document. |
حارس النظام
كشخص يحتاج إلى الترجمة بشكل متكرر، أجد هذا الموقع مريحًا جدًا. على الرغم من أنه ليس أداة ترجمة مثالية، إلا أنه مناسب للاستخدام المجاني.