ما هو معنى كلمة Porpoise باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Porpoise
🔈النطق الأمريكي: /ˈpɔːrpəs/
🔈النطق البريطاني: /ˈpɔːpəs/
📖Porpoise معنى كلمة | Porpoise بالعربي | Porpoise ترجمه
-
اسم (n.):
خنزير البحر؛ حيوان بحري ثديي يشبه الدلفين ولكنه أصغر حجماً وله أنف قصير وأسنان مسطحة نوعاً ما، وينتمي إلى فصيلة Phocoenidae.
مثال: A porpoise leaped out of the water. (قفز خنزير البحر من الماء.)
🌱 Porpoise الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة "porpoise" من الكلمة اللاتينية Vulgar "porcopiscis"، والتي تعني حرفياً "خنزير السمك" (porcus = خنزير + piscis = سمك). تطورت هذه الكلمة عبر الفرنسية القديمة "porpeis" أو "porpois" إلى الإنجليزية الوسطى "purpeys" ومنها إلى الشكل الحالي. يشير الاسم إلى شكل جسمه الشبيه بالخنزير وطبيعته المائية.
💡Porpoise الذاكرة الترابطية العربية
تخيل خنزير بحر يلعب بـ 'كرة بويز' (ball of poise) أي بكرة توازن، حيث كلمة 'poise' تعني اتزان. يمكنك رؤية حيوان صغير أسود يغطس ويقفز برشاقة في البحر، يشبه الدلفين ولكن شكل أنفه أقصر ومستدير أكثر. ربطه بـ 'porcelain' (الخزف) لتذكر أن جلده أملس وناعم مثل الخزف.
📜Porpoise المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- اسم: dolphin (قد يكون مرادفاً تقريباً في اللغة العامية، لكنهما نوعان مختلفان biologically) , marine mammal
المتضادات:
- اسم: لا يوجد مضاد مباشر بالمعنى الدقيق، لكن يمكن ذكر حيوانات برية كـ 'land animal' مقابل 'marine animal'.
✍️Porpoise العبارات العربية
- harbor porpoise (خنزير البحر المرفئي - نوع شائع)
- Dall's porpoise (خنزير البحر لدال - نوع آخر)
- porpoise-like (شبيه بخنزير البحر)
- porpoise school (قطيع خنازير البحر)
📝Porpoise أمثلة الجمل العربية
- اسم:
We saw a group of porpoises swimming near the boat. (رأينا مجموعة من خنازير البحر تسبح بالقرب من القارب.)
- اسم:
The porpoise is often mistaken for a dolphin. (غالباً ما يخطئ خنزير البحر بدلفين.)
- اسم:
Conservation efforts are vital for the survival of the porpoise. (جهود الحفاظ على البيئة حيوية لبقاء خنزير البحر.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Porpoise القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
Once upon a time, in the vast ocean, there was a curious little **porpoise** named Porsch. He loved to play and leap high above the waves, as if showing his 'poise' in every move. Although Porsch looked like a small dolphin, his short snout and somewhat 'pig-like' (por) shape made him unique. One day, while swimming deep, Porsch heard a tale about a rare coral. Porsch wanted to see it, so he swam swiftly, challenging the currents. Thanks to his agility and quick movements, he reached the rare coral, feeling proud to be a unique and adventurous porpoise. Always remember Porsch, the porpoise full of 'poise' and resembling a small 'por'cine shape.
القصة باللغة العربية:
في يوم من الأيام، في المحيط الشاسع، كان هناك خنزير بحر صغير فضولي يدعى بورش (بوربويس). كان يحب اللعب والقفز عالياً فوق الأمواج، وكأنه يظهر 'توازنه' (poise) في كل حركة. على الرغم من أن بورش كان يبدو وكأنه دلفين صغير، إلا أن أنفه القصير وشكله الشبيه بـ 'الخنزير' (por) جعله مميزاً. ذات يوم، بينما كان بورش يسبح بعمق، سمع قصة عن مرجان نادر. أراد بورش رؤيتها، فسبح بسرعة، متحدياً التيارات. بفضل رشاقته وحركاته السريعة، وصل إلى المرجان النادر، وشعر بالفخر بكونه خنزير بحر فريداً ومغامراً. تذكر دائماً بورش خنزير البحر المفعم بـ 'الاتزان' (poise) والذي يشبه 'الخنزير' الصغير (por) في شكله.
🖼️Porpoise الذاكرة المصورة العربية
🔗Porpoise الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|---|
| whale | Noun, n. إحدى الثدييات المائية الضخمة التي تعيش في المحيطات |
| dolphin | Noun, n. إحدى الثدييات المائية التي تتواجد في المحيطات وتعرف بقدرتها على الغطس والقفز في الهواء. |
| otter | Noun, n. حيوان مائي يعيش في المياه العذبة ويتميز بأذنين متقاطعتين وذيل طويل |
| gannet | Noun, n. طائر بحري يعيش في البحار والمحيطات، يتغذى بشكل رئيسي على الأسماك |
📌Porpoise العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Porpoise الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
حارس النظام
جربت العديد من أدوات الترجمة، وهذا الموقع يقدم خدمة مجانية رائعة. على الرغم من أنه ليس دقيقًا بنسبة 100٪، إلا أنه ساعدني كثيرًا.