ما هو معنى كلمة Pony باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Pony
🔈النطق الأمريكي: /ˈpoʊni/
🔈النطق البريطاني: /ˈpəʊni/
📖Pony معنى كلمة | Pony بالعربي | Pony ترجمه
-
اسم (n.):
حصان صغير، خاصة من سلالة معينة أو بحجم صغير نسبياً عند البلوغ.
مثال: My daughter loves riding her little pony. (ابنتي تحب ركوب مهرها الصغير.) -
فعل (v.):
دفع المال (غير رسمي، غالبًا pony up)
مثال: He had to pony up for the tickets. (كان عليه أن يدفع ثمن التذاكر.)
🌱 Pony الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة 'pony' من الفرنسية القديمة 'poulenet' (فحل صغير)، وهي تصغير لكلمة 'poulin' (فحل). تطورت الكلمة عبر الإنجليزية الوسطى لتصل إلى شكلها الحالي، وتعبر عن الدلالة على الحجم الصغير.
💡Pony الذاكرة الترابطية العربية
تخيل طفلاً صغيرًا سعيدًا يركب مهرًا صغيرًا في حديقة خضراء. المهر لطيف وودود. أو تخيل تسريحة الشعر 'ذيل الحصان' (ponytail) تشبه ذيل المهر الصغير.
📜Pony المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- اسم: foal , colt , filly (خاصة للصغار) , cob (لبعض أنواع الخيول الصغيرة)
المتضادات:
- اسم: horse (بشكل عام) , stallion (فحل كبير) , mare (فرس كبيرة)
✍️Pony العبارات العربية
- pony up (ادفع المال، ادفع حصتك) - He had to pony up for his share of the bill. (كان عليه أن يدفع حصته من الفاتورة.)
- pony express (بريد الخيل السريع في أمريكا الشمالية القديمة) - The Pony Express was a famous mail delivery service. (كان بريد الخيل السريع خدمة توصيل بريد مشهورة.)
- one-trick pony (شخص أو شيء له مهارة واحدة فقط أو نقطة قوة واحدة) - He's a one-trick pony, he can only sing one type of song. (إنه أحادي المهارة، لا يستطيع غناء إلا نوع واحد من الأغاني.)
📝Pony أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The pony trotted gently across the field. (المهر خب برفق عبر الحقل.)
- اسم:
She asked for a pony for her birthday. (طلبت مهرًا لعيد ميلادها.)
- اسم:
We all had to pony up for the party. (كان علينا جميعًا أن ندفع ثمن الحفلة.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Pony القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a beautiful village, there lived a small pony named 'Pepper'. Pepper was smaller than all the other horses, but he had a big heart. Every morning, children would come to ride him. One day, a little bird got lost, and Pepper, with his helpfulness and intelligence, led the children to find it. Everyone was happy, and they knew that the size of a pony didn't matter, but rather its kind nature and bravery.
القصة باللغة العربية:
في قرية جميلة، كان هناك مهر صغير يدعى 'فلفل'. كان 'فلفل' أصغر من كل الخيول الأخرى، لكن قلبه كان كبيرًا. كل صباح، كان الأطفال يأتون لركوبه. ذات يوم، ضاع طائر صغير، و'فلفل' بمساعدته وذكائه، قاد الأطفال للعثور عليه. كان الجميع سعداء، وعرفوا أن حجم 'بوني' (المهر) لا يهم، بل طبيعته الطيبة وشجاعته.
🖼️Pony الذاكرة المصورة العربية

🔗Pony الكلمات المتعلقة بـ
📌Pony العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Pony الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
the dog and pony show of his visits to the war zone |
a dog and pony show to sell the idea to investors |
‘How did you get here?’ ‘Shanks’s pony!’ |
رائد الإنترنت
جودة الترجمة في هذا الموقع أفضل مما توقعت، خاصة بالنسبة للعبارات اليومية، والترجمة تبدو طبيعية جدًا. شكرًا للمطورين!