ما هو معنى كلمة Polyphony باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Polyphony
🔈النطق الأمريكي: /pəˈlɪfəni/
🔈النطق البريطاني: /pəˈlɪfəni/
📖Polyphony معنى كلمة | Polyphony بالعربي | Polyphony ترجمه
-
اسم (n.):
موسيقى متعددة الأصوات؛ وهي نوع من التكوين الموسيقي يتكون من خطوط لحنية مستقلة متعددة تُسمع في وقت واحد.
مثال: The choir performed a beautiful piece of polyphony. (قدمت الفرقة الكورالية قطعة جميلة من الموسيقى متعددة الأصوات.)
🌱 Polyphony الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة "polyphony" من اليونانية القديمة، وتحديداً من "polys" (πολύς) وتعني "عديد" أو "كثير"، و"phōnē" (φωνή) وتعني "صوت" أو "نغمة". وبالتالي، تعني حرفياً "أصوات عديدة" أو "نغمات عديدة".
💡Polyphony الذاكرة الترابطية العربية
تخيل أوركسترا كبيرة حيث يعزف كل عازف على آلته لحنًا مختلفًا، لكن كل هذه الألحان تتحد معًا لتخلق قطعة موسيقية غنية ومعقدة ومتناغمة. إنها مثل محادثة موسيقية حيث يتحدث الجميع ولكن بطريقة جميلة ومنظمة.
📜Polyphony المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- اسم: counterpoint , multi-vocality , heterophony (أحيانًا بمعنى أوسع)
المتضادات:
- اسم: monophony (موسيقى أحادية الصوت) , homophony (موسيقى متجانسة الأصوات)
✍️Polyphony العبارات العربية
- Vocal polyphony (موسيقى صوتية متعددة الأصوات)
- Instrumental polyphony (موسيقى آلية متعددة الأصوات)
- Renaissance polyphony (موسيقى عصر النهضة متعددة الأصوات)
- Contrapuntal polyphony (موسيقى متعددة الأصوات ذات طبقات متقاطعة)
📝Polyphony أمثلة الجمل العربية
- اسم:
Early church music often featured polyphony. (تميزت موسيقى الكنيسة المبكرة غالبًا بالموسيقى متعددة الأصوات.)
- اسم:
The composer was a master of polyphony. (كان الملحن أستاذًا في الموسيقى متعددة الأصوات.)
- اسم:
The piece was written for six voices in polyphony. (كانت القطعة مكتوبة لستة أصوات بطريقة متعددة الأصوات.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Polyphony القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In the Kingdom of Melodies, there lived a great wizard named Poly who dreamed of creating a symphony where not just one sound was heard, but many. Poly summoned all the voices: the violin sang one melody, the piano hummed a different tune, and the flute danced to a third. Each played its own part, yet with enchanting harmony, they created magnificent 'polyphony.' The many voices wove together to tell a single musical story, far grander than if each sound played alone.
القصة باللغة العربية:
في مملكة النغمات، كان هناك عالم كبير اسمه 'بولي' يحلم بخلق سيمفونية لا تسمع فيها نغمة واحدة فقط، بل الكثير. استدعى 'بولي' جميع الأصوات: صوت كمان يشدو بلحن، وآخر لبيانو يترنم بمقطوعة مختلفة، وصوت فلوت يرقص على نغمة ثالثة. الكل عزف لحنه الخاص، ولكن بتناغم ساحر، فخلقت 'بوليفوني' رائعة، حيث تضافرت الأصوات العديدة معًا لتروي قصة موسيقية واحدة، أعظم بكثير مما لو عزف كل صوت بمفرده.
🖼️Polyphony الذاكرة المصورة العربية
🔗Polyphony الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|---|
| harmonic | adj. متناغم، متناغم مع الأصوات الأخرى n. نغمة متناغمة، جزء من التناغم |
📌Polyphony العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Polyphony الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
قاهر الروبوتات
بالنسبة للأدوات المجانية، جودة الترجمة في هذا الموقع جيدة جدًا، خاصة بالنسبة للجمل البسيطة، والترجمة تبدو طبيعية.