ما هو معنى كلمة Piecemeal باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟

🎧 نطق كلمة Piecemeal

🔈النطق الأمريكي: /ˈpiːsmɪl/

🔈النطق البريطاني: /ˈpiːsmiːl/

📖Piecemeal معنى كلمة | Piecemeal بالعربي | Piecemeal ترجمه

  • صفة (adj.): على مراحل، تدريجي، مجزأ إلى قطع
    مثال: The project was completed in a piecemeal fashion. (أُنجِزَ المشروع على مراحل جزئية.)
  • حال (adv.): شيئًا فشيئًا، قطعة قطعة
    مثال: They collected information piecemeal. (جمعوا المعلومات شيئًا فشيئًا.)

🌱 Piecemeal الجذور والبادئات واللواحق العربية

الجذر: كلمة 'piecemeal' تأتي من الإنجليزية الوسطى 'pecemel' أو 'piecemele'، وهي مزيج من كلمة 'piece' (قطعة) و اللاحقة 'meal-' بمعنى 'بواسطة' أو 'بنوع معين'. اللاحقة 'meal' تأتي من الكلمات الجرمانية القديمة التي تعني 'قياس' أو 'نصيب'. لذا، 'piecemeal' تعني 'بواسطة الأجزاء' أو 'كل قطعة على حدة'.

💡Piecemeal الذاكرة الترابطية العربية

تخيل بناء منزل كبير. لا يمكنك بناء المنزل كله مرة واحدة. عليك أن تبدأ بالأساسات، ثم الجدران، ثم السقف، وهكذا. هذه العملية تتم 'piecemeal'، أي على مراحل، جزءًا جزءًا. أو تخيل ألغاز الصور المقطعة (jigsaw puzzle)، تقوم بحله 'piecemeal' عن طريق وضع قطعة تلو الأخرى.

📜Piecemeal المرادفات والمتضادات العربية

المرادفات:

المتضادات:

✍️Piecemeal العبارات العربية

  • piecemeal approach (نهج مجزأ / تدريجي)
  • piecemeal reform (إصلاح تدريجي / متقطع)
  • piecemeal delivery (تسليم على دفعات / مجزأ)
  • in a piecemeal fashion (بطريقة مجزأة / على مراحل)

📝Piecemeal أمثلة الجمل العربية

  • اسم:
    The piecemeal changes did not provide a comprehensive solution. (لم توفر التغييرات المتفرقة حلاً شاملاً.)
  • اسم:
    We learned the facts piecemeal from various sources. (عرفنا الحقائق شيئًا فشيئًا من مصادر مختلفة.)

🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon

Slide 1
Slide 2
Slide 3
Slide 4
Slide 5
$29.99 $19.89
🛒 Buy from Amazon

📚Piecemeal القصص العربية

القصة باللغة الإنجليزية:

In a small village, farmers wanted to build a new dam to collect rainwater. They didn't have enough money or labor to finish the project all at once. So, they decided to work **piecemeal**. Every month, they would gather some stones and sand, building a small section of the dam. After two years of diligent, piece-by-piece work, the dam was finally completed, and water flowed into it, bringing prosperity to the village, all thanks to their effort which was **piecemeal**.

القصة باللغة العربية:

في قرية صغيرة، أراد المزارعون بناء سد جديد لجمع مياه الأمطار. لم يكن لديهم المال الكافي أو العمالة لإنهاء المشروع دفعة واحدة. لذلك، قرروا العمل **piecemeal**. في كل شهر، كانوا يجمعون بعض الحجارة والرمل، ويبنون جزءًا صغيرًا من السد. بعد عامين من العمل الدؤوب والمجزء، أُنجز السد أخيرًا، وتدفقت المياه إليه، مما جلب الرخاء للقرية، وكل هذا تم بفضل جهدهم الذي كان **piecemeal**.

🖼️Piecemeal الذاكرة المصورة العربية

في قرية صغيرة، أراد المزارعون بناء سد جديد لجمع مياه الأمطار. لم يكن لديهم المال الكافي أو العمالة لإنهاء المشروع دفعة واحدة. لذلك، قرروا العمل **piecemeal**. في كل شهر، كانوا يجمعون بعض الحجارة والرمل، ويبنون جزءًا صغيرًا من السد. بعد عامين من العمل الدؤوب والمجزء، أُنجز السد أخيرًا، وتدفقت المياه إليه، مما جلب الرخاء للقرية، وكل هذا تم بفضل جهدهم الذي كان **piecemeal**.

🔗Piecemeal الكلمات المتعلقة بـ

كلمة معنى الكلمة
haphazard adj. عشوائي، غير منظم
haphazardly adv. بشكل عشوائي أو غير منظم
hodgepodge n. مزيج متنوع ومتشابك من الأشياء
slapdash adj. مبسط، سريع بلا اهتمام adv. بطريقة مبسطة

📌Piecemeal العبارات المتعلقة بـ

عبارة معنى العبارة

📝Piecemeal الجمل المتعلقة بـ

الجمل
a piecemeal approach to dealing with the problem
piecemeal changes
Alterations have been carried out on a piecemeal basis.
The reforms were implemented piecemeal.
The companies were broken up and sold off piecemeal over several years.

اترك تعليقًا

التعليقات

باحث عن الحقيقة

سرعة الترجمة في هذا الموقع سريعة جدًا، وعلى الرغم من وجود بعض الأخطاء الصغيرة، إلا أنه مناسب للاستخدام اليومي.