ما هو معنى العبارة "take something offline"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟
📖take something offline معنى | take something offline بالعربي | take something offline ترجمه
يعني هذا التعبير نقل مناقشة أو مشكلة إلى مكان خارج الإنترنت، عادة للتعامل معها بشكل أكثر خصوصية أو لتجنب التعقيدات التي قد تنشأ عبر الإنترنت.
🏗️ التركيب النحوي للعبارة "take something offline"
هذا التعبير يتكون من فعل 'take' والمفعول به 'something' والظرف 'offline'، حيث يشير 'offline' إلى الخروج من الوضع الإلكتروني إلى الوضع الفعلي.
🗣️ الحوار حول العبارة "take something offline"
-
Q: Should we take this discussion offline?A: Yes, it might be better to handle this in person.Q (ترجمة): هل يجب أن ننقل هذه المناقشة إلى خارج الإنترنت؟A (ترجمة): نعم، ربما يكون من الأفضل التعامل مع هذا شخصيًا.
-
Q: Can we take this offline and discuss it later?A: Sure, let's meet tomorrow to talk about it.Q (ترجمة): هل يمكننا نقل هذا إلى خارج الإنترنت ومناقشته لاحقًا؟A (ترجمة): بالتأكيد، دعونا نلتقي غدًا لنتحدث عن ذلك.
✍️ take something offline امثلة على | take something offline معنى كلمة | take something offline جمل على
-
مثال: Let's take this conversation offline.ترجمة: دعونا ننقل هذه المحادثة إلى خارج الإنترنت.
-
مثال: We need to take this issue offline and discuss it in detail.ترجمة: نحن بحاجة إلى نقل هذه المشكلة إلى خارج الإنترنت ومناقشتها بالتفصيل.
-
مثال: Can we take this offline and resolve it privately?ترجمة: هل يمكننا نقل هذا إلى خارج الإنترنت وحله سريًا؟
-
مثال: Let's take this offline and discuss it over coffee.ترجمة: دعونا ننقل هذا إلى خارج الإنترنت ونناقشه على قهوة.
-
مثال: We should take this offline to avoid any misunderstandings.ترجمة: يجب أن ننقل هذا إلى خارج الإنترنت لتجنب أي سوء فهم.
🔗 العبارات المرتبطة بـ "take something offline"
-
عبارة: bring something onlineمثال: We need to bring the new website online as soon as possible.ترجمة: نحتاج إلى جعل موقع الويب الجديد على الإنترنت في أقرب وقت ممكن.
-
عبارة: go offlineمثال: I'm going offline for a while to focus on my work.ترجمة: سأخرج عن الاتصال لفترة للتركيز على عملي.
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚 قصة مرتبطة بالعبارة "take something offline"
القصة باللغة الإنجليزية:
In a bustling tech company, the team was discussing a sensitive project over email. The project manager, Sarah, noticed that the discussion was becoming heated and suggested, 'Let's take this offline.' The team agreed and met in a quiet conference room. They resolved the issue amicably and continued their work with renewed focus.
القصة باللغة الإسبانية:
في شركة تكنولوجيا مزدحمة، كان الفريق يناقش مشروعًا حساسًا عبر البريد الإلكتروني. لاحظت مديرة المشروع، سارة، أن المناقشة تصبح حارة واقترحت، 'دعونا ننقل هذا إلى خارج الإنترنت.' وافق الفريق والتقوا في غرفة اجتماعات هادئة. حلوا المشكلة بصداقة واستمروا في عملهم بتركيز جديد.
📌العبارات المتعلقة بـ take something offline
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝الجمل المتعلقة بـ take something offline
| الجمل |
|---|