ما هو معنى العبارة "slip your mind"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖slip your mind معنى | slip your mind بالعربي | slip your mind ترجمه

تعني هذه العبارة أن شيئًا ما قد نسيته أو لم تتذكره. غالبًا ما يستخدم هذا التعبير عندما يكون لديك شيء مهم يجب أن تتذكره ولكنك نسيته بسهو أو لأنك كنت مشغولًا بشيء آخر.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "slip your mind"

هذه العبارة تتكون من فعل 'slip' والضمير 'your' والاسم 'mind'. يشير 'slip' إلى الانزلاق أو الانزعاج بشكل غير مقصود، و'mind' يشير إلى الذاكرة أو الاهتمام.

🗣️ الحوار حول العبارة "slip your mind"

• Q: Did you remember to bring the documents?
  A: Oh no, I'm sorry, it completely slipped my mind.
  Q (ترجمة): هل تذكرت أن تحضر الوثائق؟
  A (ترجمة): آه لا، أنا آسف، لقد نسيتها تمامًا.
• Q: Why didn't you call me last night?
  A: I'm really sorry, it slipped my mind.
  Q (ترجمة): لماذا لم تتصل بي الليلة الماضية؟
  A (ترجمة): أنا حقًا آسف، لقد نسيتها.

✍️ slip your mind امثلة على | slip your mind معنى كلمة | slip your mind جمل على

• مثال: I was supposed to call her yesterday, but it slipped my mind.
  ترجمة: كنت من المفترض أن أتصل بها أمس، لكنني نسيتها.
• مثال: The appointment with the dentist completely slipped my mind.
  ترجمة: الموعد مع طبيب الأسنان نسيته تمامًا.
• مثال: I meant to buy milk, but it slipped my mind.
  ترجمة: كنت أقصد شراء الحليب، لكنني نسيته.
• مثال: She forgot to send the email because it slipped her mind.
  ترجمة: لقد نسيت إرسال البريد الإلكتروني لأنها نسيته.
• مثال: The deadline for the project slipped my mind.
  ترجمة: نسيت موعد النهاية للمشروع.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "slip your mind"

• عبارة: forget about
  مثال: I completely forgot about the meeting.
  ترجمة: لقد نسيت الاجتماع تمامًا.
• عبارة: let something slip
  مثال: He let the secret slip during the conversation.
  ترجمة: لقد سقط السر خلال المحادثة.
• عبارة: miss the point
  مثال: She missed the point of the joke.
  ترجمة: لقد فاتها المغزى من النكتة.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "slip your mind"