ما هو معنى العبارة "qualified in"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖qualified in معنى | qualified in بالعربي | qualified in ترجمه

يعني أن شخصًا ما قد أكمل التدريب أو الدراسة اللازمة ليكون مؤهلاً في مجال معين. يشير إلى أنهم لديهم المعرفة والمهارات اللازمة للعمل في تلك المجال.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "qualified in"

تتكون هذه العبارة من كلمتين: 'qualified' و 'in'. 'Qualified' هي فعل مضارع يشير إلى الحالة المؤهلة، بينما 'in' هي حرف جر يشير إلى المجال أو الموضوع الذي يتم الحصول على المؤهل فيه.

🗣️ الحوار حول العبارة "qualified in"

  • Q: Are you qualified in accounting?
    A: Yes, I have a degree in accounting and several years of experience.
    Q (ترجمة): هل أنت مؤهل في المحاسبة؟
    A (ترجمة): نعم، لدي درجة في المحاسبة وعدة سنوات من الخبرة.
  • Q: What qualifications do you have in the field of engineering?
    A: I am a licensed professional engineer with a specialization in structural engineering.
    Q (ترجمة): ما هي المؤهلات التي لديك في مجال الهندسة؟
    A (ترجمة): أنا مهندس محترف مرخص باختصاص في الهندسة الإنشائية.

✍️ qualified in امثلة على | qualified in معنى كلمة | qualified in جمل على

  • مثال: She is qualified in teaching English as a second language.
    ترجمة: إنها مؤهلة في تعليم اللغة الإنجليزية كلغة ثانية.
  • مثال: He is qualified in graphic design, which makes him perfect for this job.
    ترجمة: إنه مؤهل في التصميم الجرافيكي، مما يجعله مناسبًا تمامًا لهذه الوظيفة.
  • مثال: They are qualified in providing mental health services.
    ترجمة: إنهم مؤهلون في تقديم خدمات الصحة النفسية.
  • مثال: She is qualified in nursing and has been working in this field for over a decade.
    ترجمة: إنها مؤهلة في التمريض وكانت تعمل في هذا المجال لأكثر من عقد.
  • مثال: He is qualified in software development, with a focus on mobile applications.
    ترجمة: إنه مؤهل في تطوير البرمجيات، مع التركيز على التطبيقات المحمولة.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "qualified in"

  • عبارة: certified in
    مثال: She is certified in first aid.
    ترجمة: إنها معتمدة في الإسعافات الأولية.
  • عبارة: skilled in
    مثال: He is skilled in woodworking.
    ترجمة: إنه ماهر في صناعة الأخشاب.
  • عبارة: experienced in
    مثال: They are experienced in project management.
    ترجمة: إنهم ذوو خبرة في إدارة المشاريع.

🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon

Slide 1
Slide 2
Slide 3
Slide 4
Slide 5
$29.99 $19.89
🛒 Buy from Amazon

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "qualified in"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a young man named Ali who dreamed of becoming a professional chef. He worked hard and studied diligently, eventually qualifying in culinary arts. His passion and dedication paid off when he opened his own restaurant, delighting customers with his exquisite dishes.

القصة باللغة الإسبانية:

كان ذات مرة شاب يدعى علي يحلم بأن يصبح طاهياً محترفاً. عمل بجد ودرس بجدية، وفي النهاية حصل على المؤهل في الفنون الغذائية. دفعت شغفه وتفانيه في العمل إلى فتح مطعمه الخاص، مما أسعد الزبائن بأطباقه الراقية.

📌العبارات المتعلقة بـ qualified in

عبارة معنى العبارة
be qualified in يعني هذا التعبير أن شخصًا ما لديه المؤهلات والمعرفة اللازمة لأداء وظيفة أو مهمة معينة بشكل كفء. يشير إلى أن الشخص قد أكمل التدريب أو الدراسة اللازمة ويمتلك المهارات المطلوبة لتنفيذ المهمة بنجاح.
qualified for يعني أن شخصًا أو شيئًا ما يمتلك المؤهلات أو المعرفة أو الخبرة اللازمة لتنفيذ مهمة أو التأهل لشئ ما. يشير إلى أنهم مؤهلون بشكل كافٍ بناءً على معايير معينة.
be qualified to يعني أن شخصًا ما لديه المؤهلات والمعرفة اللازمة لأداء وظيفة أو مهمة معينة. يشير إلى أن الفرد يمتلك المهارات والتدريب المناسبين لتحقيق النجاح في مجال معين.
be qualified for يعني أن شخصًا ما لديه المؤهلات والخبرات اللازمة لأداء وظيفة أو مهمة معينة بشكل جيد. يشير إلى أن الفرد مؤهل بشكل كاف لتلبية المتطلبات المحددة للمنصب أو المهمة.

📝الجمل المتعلقة بـ qualified in

الجمل
Youngsters will be put through their paces by qualified instructors.
a qualified instructor/accountant/nurse/doctor
an unqualified instructor