ما هو معنى العبارة "prevent...from..."، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖prevent...from... معنى | prevent...from... بالعربي | prevent...from... ترجمه

يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى منع شيء ما أو شخص ما من القيام بشيء معين. فهو يعني أن هناك قوة أو عامل يعمل على إيقاف أو منع التقدم أو الحدوث.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "prevent...from..."

التركيبة هي 'prevent' متبوعة باسم أو فعل مضارع ومن ثم 'from' متبوعة بفعل مضارع أو اسم يشير إلى الفعل الذي يتم منعه.

🗣️ الحوار حول العبارة "prevent...from..."

• Q: How can we prevent the children from playing in the street?
  A: We can install a fence and provide them with safe play areas.
  Q (ترجمة): كيف يمكننا منع الأطفال من اللعب في الشارع؟
  A (ترجمة): يمكننا تركيب سياج وتوفير مناطق لعب آمنة لهم.
• Q: What measures can be taken to prevent the spread of the disease?
  A: Wearing masks, washing hands regularly, and maintaining social distancing can help.
  Q (ترجمة): ما هي الإجراءات التي يمكن اتخاذها لمنع انتشار المرض؟
  A (ترجمة): ارتداء الأقنعة، وغسل اليدين بانتظام، والحفاظ على التباعد الاجتماعي يمكن أن يساعد.

✍️ prevent...from... امثلة على | prevent...from... معنى كلمة | prevent...from... جمل على

• مثال: The heavy rain prevented us from going to the park.
  ترجمة: الأمطار الغزيرة منعتنا من الذهاب إلى الحديقة.
• مثال: The alarm system prevents thieves from entering the house.
  ترجمة: نظام الإنذار يمنع اللصوص من دخول المنزل.
• مثال: The thick fog prevented the pilots from seeing the runway.
  ترجمة: الضباب الكثيف منع الطيارين من رؤية المدرج.
• مثال: The new policy prevents employees from using personal devices for work.
  ترجمة: السياسة الجديدة تمنع الموظفين من استخدام الأجهزة الشخصية للعمل.
• مثال: The high fence prevents the animals from escaping the farm.
  ترجمة: السياج العالي يمنع الحيوانات من الهروب من المزرعة.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "prevent...from..."

• عبارة: stop...from...
  مثال: The teacher stopped the students from fighting.
  ترجمة: المعلم منع الطلاب من القتال.
• عبارة: keep...from...
  مثال: The thick walls kept the noise from the street from disturbing us.
  ترجمة: الجدران السميكة منعت الضوضاء من الشارع من التأثير علينا.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "prevent...from..."