ما هو معنى العبارة "might is right"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖might is right معنى | might is right بالعربي | might is right ترجمه

هذه العبارة تعني أن القوة والقوة العسكرية تحكم العالم، وأن القوة هي التي تحدد الحقيقة أو العدالة. في المفهوم السياسي، يمكن تفسيرها على أنها دعم للأنظمة الدكتاتورية أو القوة العسكرية، حيث يُعتقد أن الدول القوية تستطيع فرض إرادتها على الآخرين.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "might is right"

العبارة تتكون من اسمين مفردين: 'might' و 'right'. 'might' هو اسم يشير إلى القوة، و 'right' هو اسم يشير إلى الحق أو العدالة. العبارة تستخدم جملة مفردة من جزأين يرتبطان ببعضهما البعض بالكلمة 'is'.

🗣️ الحوار حول العبارة "might is right"

  • Q: Do you believe in the saying 'might is right'?
    A: No, I believe in justice and fairness, not in the power of force.
    Q (ترجمة): هل تؤمن بالقول 'القوة هي الحق'؟
    A (ترجمة): لا، أنا أؤمن بالعدالة والعدل، وليس بقوة القوة.
  • Q: What does 'might is right' mean in your opinion?
    A: It means that power and military strength rule the world, and that power determines truth or justice.
    Q (ترجمة): ماذا يعني 'القوة هي الحق' برأيك؟
    A (ترجمة): يعني أن القوة والقوة العسكرية تحكم العالم، وأن القوة هي التي تحدد الحقيقة أو العدالة.

✍️ might is right امثلة على | might is right معنى كلمة | might is right جمل على

  • مثال: In the past, many believed that 'might is right' and that powerful nations could impose their will on others.
    ترجمة: في الماضي، كان الكثيرون يعتقدون أن 'القوة هي الحق' وأن الدول القوية يمكنها فرض إرادتها على الآخرين.
  • مثال: The dictator's motto was 'might is right', which led to many injustices.
    ترجمة: شعار الدكتاتور كان 'القوة هي الحق'، مما أدى إلى العديد من الظلم.
  • مثال: Some people still believe in 'might is right', but most now advocate for justice and equality.
    ترجمة: بعض الناس لا يزالون يؤمنون بـ 'القوة هي الحق'، لكن معظمهم الآن يدافعون عن العدالة والمساواة.
  • مثال: The phrase 'might is right' is often used to justify military aggression.
    ترجمة: عادة ما يستخدم المصطلح 'القوة هي الحق' لتبرير العدوان العسكري.
  • مثال: Despite the saying 'might is right', history has shown that justice ultimately prevails.
    ترجمة: على الرغم من القول 'القوة هي الحق'، أظهرت التاريخ أن العدالة تنتصر في النهاية.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "might is right"

  • عبارة: power corrupts
    مثال: The saying 'power corrupts' is often used to highlight the dangers of absolute power.
    ترجمة: عادة ما يستخدم القول 'القوة تفسد' للتأكيد على خطر السلطة المطلقة.
  • عبارة: strength in numbers
    مثال: They believed in 'strength in numbers' and decided to unite their forces.
    ترجمة: كانوا يؤمنون بـ 'القوة في الأعداد' وقرروا توحيد قواهم.
  • عبارة: the pen is mightier than the sword
    مثال: Despite the military's power, the activists believed that 'the pen is mightier than the sword'.
    ترجمة: على الرغم من قوة الجيش، كان الناشطون يؤمنون بأن 'القلم أقوى من السيف'.

🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon

Slide 1
Slide 2
Slide 3
Slide 4
Slide 5
$29.99 $19.89
🛒 Buy from Amazon

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "might is right"

القصة باللغة الإنجليزية:

In a small village, there was a powerful king who believed in 'might is right'. He ruled with an iron fist, imposing his will on everyone. One day, a young scholar came to the village and began to teach the people about justice and fairness. The king, fearing his power might be challenged, ordered the scholar's arrest. However, the villagers, inspired by the scholar's words, stood up against the king. They realized that true strength comes from unity and justice, not from brute force. The king, seeing the unity of the people, realized the error of his ways and changed his rule to one of justice and fairness.

القصة باللغة الإسبانية:

في قرية صغيرة، كان هناك ملك قوي يؤمن بـ 'القوة هي الحق'. كان يحكم بيد من حديد، ويفرض إرادته على الجميع. في يوم من الأيام، جاء إلى القرية فارس شاب يبدأ في تعليم الناس عن العدالة والعدل. الملك، خائفًا من أن قوته قد تتحدى، أمر باعتقال الفارس. ومع ذلك، استفاق القرويون، مستوحون من كلمات الفارس، وقاموا ضد الملك. أدركوا أن القوة الحقيقية تأتي من الوحدة والعدالة، وليس من القوة البديهية. الملك، رأياً وحدة الناس، أدرك خطأ طريقته وغير حكمه إلى حكم من العدالة والعدل.

📌العبارات المتعلقة بـ might is right

عبارة معنى العبارة

📝الجمل المتعلقة بـ might is right

الجمل