ما هو معنى العبارة "man to man"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖man to man معنى | man to man بالعربي | man to man ترجمه

يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى مناقشة أو محادثة صريحة ومباشرة بين شخصين، غالبًا ما تكون بين رجلين. يمكن أن تشير أيضًا إلى طريقة مناقشة أو معاملة شخصية بدون أي تضليل أو خداع.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "man to man"

هذا التعبير هو عبارة عن تركيب فعلي، حيث يتكون من كلمتين: 'man' و 'to'، ويشير إلى التواصل المباشر بين شخصين.

🗣️ الحوار حول العبارة "man to man"

• Q: Can we talk man to man?
  A: Sure, what's on your mind?
  Q (ترجمة): هل يمكن أن نتحدث رجلًا إلى رجل؟
  A (ترجمة): بالتأكيد، ما الذي يدور في ذهنك؟
• Q: Do you think we can solve this issue man to man?
  A: Yes, I believe we can handle it without involving others.
  Q (ترجمة): هل تعتقد أننا نستطيع حل هذه المشكلة رجلًا إلى رجل؟
  A (ترجمة): نعم، أعتقد أننا نستطيع التعامل معها دون التدخل من غيرنا.

✍️ man to man امثلة على | man to man معنى كلمة | man to man جمل على

• مثال: Let's discuss this man to man.
  ترجمة: لنناقش هذا رجلًا إلى رجل.
• مثال: He prefers to talk man to man.
  ترجمة: إنه يفضل التحدث رجلًا إلى رجل.
• مثال: They had a man to man conversation about the project.
  ترجمة: لقد أجروا محادثة رجلًا إلى رجل حول المشروع.
• مثال: I need to speak to you man to man.
  ترجمة: أحتاج أن أتحدث معك رجلًا إلى رجل.
• مثال: This is a man to man talk, no need to involve anyone else.
  ترجمة: هذه محادثة رجلًا إلى رجل، لا حاجة لإشراك أي شخص آخر.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "man to man"

• عبارة: face to face
  مثال: We need to discuss this face to face.
  ترجمة: نحتاج إلى مناقشة هذا وجهًا لوجه.
• عبارة: one on one
  مثال: She prefers one on one meetings.
  ترجمة: إنها تفضل الاجتماعات واحد على واحد.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "man to man"