ما هو معنى العبارة "know full well"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖know full well معنى | know full well بالعربي | know full well ترجمه

يعني أن شخصًا ما يدرك بشكل كامل وواضح شيئًا ما، وغالبًا ما يستخدم للإشارة إلى أن الشخص ليس فقط يعرف شيئًا، بل يفهمه أيضًا بعمق.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "know full well"

هذه العبارة تتكون من فعل 'know' (يعرف) والصفة 'full' (كامل) والصفة 'well' (جيدًا)، مما يشير إلى درجة عالية من الفهم أو الإدراك.

🗣️ الحوار حول العبارة "know full well"

  • Q: Do you know full well what the consequences of your actions will be?
    A: Yes, I know full well that my actions could lead to serious repercussions.
    Q (ترجمة): هل تعرف بشكل كامل ما هي العواقب التي ستنجم عن أفعالك؟
    A (ترجمة): نعم، أنا أعرف بشكل كامل أن أفعالي قد تؤدي إلى عواقب جادة.
  • Q: Are you aware of the risks involved in this project?
    A: I know full well the risks, but I believe the benefits outweigh them.
    Q (ترجمة): هل أنت على علم بالمخاطر المتضمنة في هذا المشروع؟
    A (ترجمة): أنا أعرف بشكل كامل المخاطر، لكني أعتقد أن الفوائد تفوقها.

✍️ know full well امثلة على | know full well معنى كلمة | know full well جمل على

  • مثال: She knows full well that lying will only make things worse.
    ترجمة: إنها تعرف بشكل كامل أن الكذب سيجعل الأمور أسوأ.
  • مثال: He knows full well the importance of punctuality in his job.
    ترجمة: إنه يعرف بشكل كامل أهمية الالتزام بالمواعيد في عمله.
  • مثال: They know full well that this decision will affect their future.
    ترجمة: إنهم يعرفون بشكل كامل أن هذا القرار سيؤثر على مستقبلهم.
  • مثال: I know full well the challenges that lie ahead.
    ترجمة: أنا أعرف بشكل كامل التحديات التي تنتظرنا.
  • مثال: She knows full well the consequences of her actions.
    ترجمة: إنها تعرف بشكل كامل العواقب الناجمة عن أفعالها.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "know full well"

  • عبارة: be fully aware of
    مثال: He is fully aware of the risks involved.
    ترجمة: إنه على علم كامل بالمخاطر المتضمنة.
  • عبارة: understand thoroughly
    مثال: She understands thoroughly the implications of her decision.
    ترجمة: إنها تفهم تمامًا الآثار المترتبة على قرارها.
  • عبارة: comprehend fully
    مثال: He comprehends fully the gravity of the situation.
    ترجمة: إنه يفهم تمامًا خطورة الوضع.

🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon

Slide 1
Slide 2
Slide 3
Slide 4
Slide 5
$29.99 $19.89
🛒 Buy from Amazon

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "know full well"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a young man named Alex who knew full well the importance of honesty. He lived in a small village where everyone knew each other. One day, Alex found a wallet on the street filled with money. Instead of keeping it for himself, he knew full well that he had to return it to its rightful owner. He posted notices around the village and eventually found the owner, who was incredibly grateful. This act of honesty made Alex a respected figure in the village.

القصة باللغة الإسبانية:

في يوم من الأيام، كان هناك شاب يُدعى أليكس يعرف بشكل كامل أهمية الصدق. كان يعيش في قرية صغيرة حيث يعرف الجميع بعضهم البعض. في يوم ما، وجد أليكس محفظة على الطريق مليئة بالمال. بدلاً من الاحتفاظ بها لنفسه، عرف بشكل كامل أنه يجب عليه إعادتها إلى مالكها الحقيقي. لذلك، وضع إشعارات في جميع أنحاء القرية وفي النهاية تمكن من العثور على المالك، الذي كان ممتنًا للغاية. هذا الفعل من الصدق جعل أليكس شخصًا محترمًا في القرية.

📌العبارات المتعلقة بـ know full well

عبارة معنى العبارة

📝الجمل المتعلقة بـ know full well

الجمل