ما هو معنى العبارة "in action"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖in action معنى | in action بالعربي | in action ترجمه

يشير هذا التعبير إلى أن شيئًا ما يتم تنفيذه أو تطبيقه حاليًا، أو يتم عرضه في العمل الفعلي. يستخدم لوصف شخص أو شيء يعمل أو يعرض مهاراته أو قدراته في الوقت الحالي.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "in action"

هذا التعبير يتكون من حرف الجر 'in' والاسم 'action'. 'in' يشير إلى الحالة أو الوضع، بينما 'action' تعني العمل أو الفعل. معًا، يشكلان تعبيرًا يصف شيئًا يتم فعله حاليًا.

🗣️ الحوار حول العبارة "in action"

  • Q: Can you show us your skills in action?
    A: Sure, I'll demonstrate my coding skills right now.
    Q (ترجمة): هل يمكنك أن تعرض لنا مهاراتك في العمل؟
    A (ترجمة): بالتأكيد، سأعرض مهاراتي في البرمجة الآن.
  • Q: Is the new software in action yet?
    A: Yes, we started using it this morning.
    Q (ترجمة): هل البرنامج الجديد قيد التشغيل بالفعل؟
    A (ترجمة): نعم، بدأنا في استخدامه هذا الصباح.
  • Q: How was the movie in action?
    A: It was thrilling to see the special effects in action.
    Q (ترجمة): كيف كانت الفيلم في العمل؟
    A (ترجمة): كان مثيرًا أن نرى التأثيرات الخاصة في العمل.

✍️ in action امثلة على | in action معنى كلمة | in action جمل على

  • مثال: Watch the firefighter in action as he rescues the cat from the tree.
    ترجمة: شاهد الإطفائي في العمل حيث ينقذ القطة من الشجرة.
  • مثال: The athlete was impressive in action.
    ترجمة: كان الرياضي مثيرًا للإعجاب في العمل.
  • مثال: The new policy is now in action.
    ترجمة: السياسة الجديدة الآن قيد التنفيذ.
  • مثال: The robot was fascinating in action.
    ترجمة: كان الروبوت مثيرًا للاهتمام في العمل.
  • مثال: The chef was in action preparing the meal.
    ترجمة: كان الطباخ في العمل يحضر الطعام.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "in action"

  • عبارة: in use
    مثال: The new system is in use at the office.
    ترجمة: النظام الجديد قيد الاستخدام في المكتب.
  • عبارة: in operation
    مثال: The factory has been in operation for ten years.
    ترجمة: المصنع قيد التشغيل لمدة عشر سنوات.
  • عبارة: in practice
    مثال: The theory is good, but how is it in practice?
    ترجمة: النظرية جيدة، لكن كيف هي في التطبيق؟
  • عبارة: in motion
    مثال: The machine was in motion when the accident happened.
    ترجمة: كانت الآلة في حركة عندما وقع الحادث.
  • عبارة: in progress
    مثال: The construction work is in progress.
    ترجمة: عمل البناء قيد التقدم.

🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon

Slide 1
Slide 2
Slide 3
Slide 4
Slide 5
$29.99 $19.89
🛒 Buy from Amazon

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "in action"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a young artist who was always eager to show his skills in action. One day, he was invited to perform at a big art festival. As he started painting on the stage, the audience was mesmerized by his talent in action. The colors he used and the way he blended them created a masterpiece that everyone admired. After the performance, he was approached by many people who wanted to learn from him. He realized that his passion for art had not only entertained but also inspired others.

القصة باللغة الإسبانية:

كان ذات مرة فنانًا شابًا كان دائمًا متحمسًا لإظهار مهاراته في العمل. في يوم من الأيام، تم دعوته للأداء في مهرجان فني كبير. عندما بدأ في الرسم على المسرح، أغواه الجمهور بموهبته في العمل. الألوان التي استخدمها والطريقة التي خلطها بها خلقت لوحة فنية رائعة تمت ثني الجميع عليها. بعد العرض، تقدم إليه العديد من الأشخاص الذين كانوا يريدون التعلم منه. أدرك أن شغفه بالفن لم يكن يسعد فقط بل أيضًا ألهم الآخرين.

📌العبارات المتعلقة بـ in action

عبارة معنى العبارة

📝الجمل المتعلقة بـ in action

الجمل