ما هو معنى العبارة "if the shoe fits (, wear it)"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖if the shoe fits (, wear it) معنى | if the shoe fits (, wear it) بالعربي | if the shoe fits (, wear it) ترجمه

هذه العبارة تعني أنه إذا كان هناك شيء ينطبق عليك أو يصفك، فلا تتردد في قبوله أو التعبير عنه. إنها تشبه إلى حد ما القول بأنه إذا كان هناك حقيقة لا يمكن تجاهلها، فمن الأفضل التعامل معها بشكل مباشر.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "if the shoe fits (, wear it)"

العبارة تتكون من جملة شرطية بسيطة تبدأ بـ 'if'، تليها جملة توضيحية تبدأ بـ 'wear it'، والتي تشير إلى الفعل الذي يجب القيام به إذا تحقق الشرط.

🗣️ الحوار حول العبارة "if the shoe fits (, wear it)"

  • Q: Why do you always agree with what people say about you?
    A: If the shoe fits, wear it.
    Q (ترجمة): لماذا توافق دائمًا على ما يقوله الناس عنك؟
    A (ترجمة): إذا انطبق الوصف، فلتلبسه.
  • Q: Should I take the criticism seriously?
    A: If the shoe fits, wear it.
    Q (ترجمة): هل يجب أن أأخذ النقد بجدية؟
    A (ترجمة): إذا انطبق النقد، فلتلبسه.

✍️ if the shoe fits (, wear it) امثلة على | if the shoe fits (, wear it) معنى كلمة | if the shoe fits (, wear it) جمل على

  • مثال: If the shoe fits, wear it; if the criticism is valid, accept it.
    ترجمة: إذا انطبق الوصف، فلتلبسه؛ إذا كان النقد صحيحًا، فاقبله.
  • مثال: She always says, 'If the shoe fits, wear it,' when discussing her work ethic.
    ترجمة: إنها دائمًا تقول، 'إذا انطبق الوصف، فلتلبسه،' عندما تناقش أخلاقيات عملها.
  • مثال: If the shoe fits, wear it; don't ignore the truth.
    ترجمة: إذا انطبق الوصف، فلتلبسه؛ لا تتجاهل الحقيقة.
  • مثال: He believes in the saying, 'If the shoe fits, wear it,' and always faces reality.
    ترجمة: يؤمن بالقول، 'إذا انطبق الوصف، فلتلبسه،' ودائمًا ما يواجه الواقع.
  • مثال: If the shoe fits, wear it; if the praise is deserved, accept it.
    ترجمة: إذا انطبق الوصف، فلتلبسه؛ إذا كان الثناء مستحقًا، فاقبله.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "if the shoe fits (, wear it)"

  • عبارة: take it or leave it
    مثال: It's the best offer you'll get, so take it or leave it.
    ترجمة: إنها أفضل عرض ستحصل عليه، لذا خذه أو اتركه.
  • عبارة: face the music
    مثال: He had to face the music after breaking the company's rules.
    ترجمة: كان عليه أن يواجه الموسيقى بعد انتهاكه لقواعد الشركة.
  • عبارة: bite the bullet
    مثال: He had to bite the bullet and accept the difficult task.
    ترجمة: كان عليه أن يعض الرصاصة ويقبل المهمة الصعبة.

🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "if the shoe fits (, wear it)"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a tailor who made the most beautiful shoes. One day, a customer came in and tried on a pair of shoes. 'These shoes are perfect for me,' she said. The tailor smiled and said, 'If the shoe fits, wear it.' The customer happily bought the shoes and wore them everywhere she went.

القصة باللغة الإسبانية:

في يوم من الأيام، كان هناك خياط يصنع أجمل الأحذية. في يوم ما، دخل زبون وجرب زوجًا من الأحذية. 'هذه الأحذية مثالية لي،' قالت. أبتسم الخياط وقال، 'إذا انطبق الوصف، فلتلبسه.' اشترت الزبونة بسعادة الأحذية ولبستها في كل مكان تذهب إليه.

📌العبارات المتعلقة بـ if the shoe fits (, wear it)

عبارة معنى العبارة

📝الجمل المتعلقة بـ if the shoe fits (, wear it)

الجمل