ما هو معنى العبارة "if need be"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖if need be معنى | if need be بالعربي | if need be ترجمه

هذا التعبير يستخدم للإشارة إلى أن شيئًا ما سيتم القيام به أو سيتم إجراؤه إذا كانت هناك حاجة إليه. فهو يعني أن العمل أو الإجراء سيتم تنفيذه فقط إذا كان ضروريًا أو مطلوبًا.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "if need be"

هذا التعبير يتكون من جملة شرطية حيث 'if' تعني 'إذا' و 'need' تعني 'الحاجة' و 'be' هو فعل الوجود في الزمن الحاضر. يتم استخدامه كجملة واحدة للإشارة إلى الشرط المحتمل.

🗣️ الحوار حول العبارة "if need be"

• Q: Do you think we should prepare for the worst?
  A: Yes, we should prepare for the worst if need be.
  Q (ترجمة): هل تعتقد أننا يجب أن نستعد لأسوأ الأحوال؟
  A (ترجمة): نعم، يجب أن نستعد لأسوأ الأحوال إذا لزم الأمر.
• Q: Should we call in extra help for this project?
  A: Yes, we can call in extra help if need be.
  Q (ترجمة): هل يجب أن نستدعي مساعدة إضافية لهذا المشروع؟
  A (ترجمة): نعم، يمكننا استدعاء مساعدة إضافية إذا لزم الأمر.

✍️ if need be امثلة على | if need be معنى كلمة | if need be جمل على

• مثال: I can work overtime if need be.
  ترجمة: يمكنني العمل بعد الساعات العادية إذا لزم الأمر.
• مثال: We can reschedule the meeting if need be.
  ترجمة: يمكننا إعادة جدولة الاجتماع إذا لزم الأمر.
• مثال: He will provide additional information if need be.
  ترجمة: سيوفر معلومات إضافية إذا لزم الأمر.
• مثال: If need be, we can cancel the trip.
  ترجمة: إذا لزم الأمر، يمكننا إلغاء الرحلة.
• مثال: She will stay late at the office if need be.
  ترجمة: ستبقى في المكتب حتى وقت متأخر إذا لزم الأمر.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "if need be"

• عبارة: if necessary
  مثال: We can call a meeting if necessary.
  ترجمة: يمكننا استدعاء اجتماع إذا لزم الأمر.
• عبارة: if required
  مثال: I will provide more details if required.
  ترجمة: سأقدم مزيدًا من التفاصيل إذا لزم الأمر.
• عبارة: if needed
  مثال: You can ask for help if needed.
  ترجمة: يمكنك طلب المساعدة إذا لزم الأمر.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "if need be"