ما هو معنى العبارة "game over"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖game over معنى | game over بالعربي | game over ترجمه

يُستخدم هذا التعبير عادةً في الألعاب للإشارة إلى نهاية اللعبة، عندما يفقد اللاعب جميع نقاط الحياة الخاصة به أو يفشل في تحقيق الهدف. يمكن أيضًا استخدامه في الحياة اليومية للإشارة إلى نهاية الأمر أو الموقف، مما يعني أن هناك لا محيلة من الإعادة أو الاستمرار.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "game over"

هذا التعبير يتكون من اسمين، 'game' و 'over'، حيث 'game' يشير إلى اللعبة أو المنافسة، و 'over' يعني نهاية أو انتهاء.

🗣️ الحوار حول العبارة "game over"

• Q: Is it game over for our project?
  A: No, we can still turn things around.
  Q (ترجمة): هل انتهى الأمر بمشروعنا؟
  A (ترجمة): لا، لا يزال بإمكاننا تغيير الأمور.
• Q: Did you see the game last night?
  A: Yes, it was intense, but game over for our team.
  Q (ترجمة): هل رأيت اللعبة الليلة الماضية؟
  A (ترجمة): نعم، كانت مثيرة، لكن انتهت اللعبة لفريقنا.

✍️ game over امثلة على | game over معنى كلمة | game over جمل على

• مثال: After the final boss fight, it was game over.
  ترجمة: بعد معركة العميل الأخيرة، كانت نهاية اللعبة.
• مثال: The company declared game over for the old product line.
  ترجمة: أعلنت الشركة نهاية اللعبة لخط المنتجات القديم.
• مثال: Game over, you lost all your lives.
  ترجمة: نهاية اللعبة، فقدت كل نقاط الحياة الخاصة بك.
• مثال: When the timer hit zero, it was game over for the players.
  ترجمة: عندما وصل المؤقت إلى الصفر، كانت نهاية اللعبة للاعبين.
• مثال: Game over, the enemy has captured the flag.
  ترجمة: نهاية اللعبة، العدو استولى على العلم.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "game over"

• عبارة: end of the road
  مثال: It seems like the end of the road for our relationship.
  ترجمة: يبدو أنه نهاية الطريق لعلاقتنا.
• عبارة: all is lost
  مثال: When the ship sank, it felt like all is lost.
  ترجمة: عندما غرقت السفينة، شعرت وكأن كل شيء قد فقد.
• عبارة: no turning back
  مثال: Now that we've made our decision, there's no turning back.
  ترجمة: الآن بعد أن اتخذنا قرارنا، لا يوجد مجال للرجوع عنه.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "game over"